ျမင့္​ျမတ္​​ေတာ္ဝင္​ျခင္​းႏွင့္​ျပည့္​စုံ​ေသာဇနီး​ေခ်ာ​ေလး (Myanmar Translation)

Intro

Zawgyi

သီလရှိတဲ့မိန်းမတစ်ယောက်ဖြစ်ခြင်းမှာ ယောကျာ်းဖြစ်သူရဲ့ညီအကိုမောင်နှမတွေကိုသည်းခံနိုင်ဖို့၊ ယောကျာ်းဖြစ်သူရဲ့မယားငယ်အရှုပ်တော်ပုံတွေကိုပါ သည်းခံပေးရဖို့နဲ့ ယောကျာ်းဖြစ်သူရဲ့အမေကိုပါ တာဝန်ယူစောင့်ရှောက်ပေးရတာတွေပါသလား?

"မင်းတို့တောင်ငါ့ကိုလွတ်လပ်ခွင့်မပေးတာ ငါကရောဘာလို့မင်းတို့ စိတ်ကျေနပ်သဘောကျအောင်နေပေးရမှာလဲ"

ကံကြမ္မာကထိုမိန်းကလေးကို ကိုယ်ကျင့်တရားသုံးပါးနဲ့သီလလေးပါးကိုလေ့လာနိုင်ရန် အချိန်ခရီးသွားခွင့် ပေးလိုက်လေသလား…..

ဒါပေမယ့်လဲ သူမရဲ့လက်စွဲစကားက
‘သူရဲဘောကြောင်သလိုပြုမူနေထိုင်းခြင်းထက် ကျေနပ်ပျော်ရွှင်စွာနေထိုင်ပြီးသေဆုံးခြင်းသည်ပို၍ကောင်း၏’

...

ကိုယ်ကျင့်တရားသုံးပါး-
(၁)ကလေးဘဝမှာဖခင်ဖြစ်သူ၏စကားကိုနာခံခြင်း
(၂)အိမ်ထောင်ရေးမှာယောကျာ်းဖြစ်သူ၏ စကားကိုနာခံခြင်း
(၃)မုဆိုးမဘဝမှာသားဖြစ်သူ၏စကားကိုနားထောင်ခြင်း

သီလလေးပါး-
(၁)ကိုယ်ကျင့်တရားရှိခြင်း
(၂)အပြောအဆိုရာတွင်မှန်ကန်သင့်လျော်ခြင်း
(၃)တပ်မက်ဖွယ်ကောင်းသောရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာရှိခြင်း
(၄)အပ်ချုပ်ရာတွင်ကျွမ်းကျင်မှု

Unicode

သီလရွိတဲ့မိန္းမတစ္ေယာက္ျဖစ္ျခင္းမွာ ​ေယာက်ာ္းျဖစ္သူရဲ႕ညီအကို​ေမာင္​ႏွမ​ေတြကိုသည္းခံႏိုင္ဖို႔၊ ေယာက်ာ္းျဖစ္သူရဲ႕မယားငယ္အရႈပ္ေတာ္ပုံေတြကိုပါ သည္းခံေပးရဖို႔နဲ႔
ေယာက်ာ္းျဖစ္သူရဲ႕အေမကိုပါ တာဝန္ယူေစာင့္ေရွာက္ေပးရတာေတြပါသလား?

"မင္းတို႔ေတာင္ငါ့ကိုလြတ္လပ္ခြင့္မေပးတာ ငါကေရာဘာလို႔မင္းတို႔ စိတ္ေက်နပ္သေဘာက်ေအာင္ေနေပးရမွာလဲ"

ကံၾကမၼာကထိုမိန္းကေလးကို ကိုယ္က်င့္တရားသုံးပါးနဲ႔သီလေလးပါးကိုေလ့လာႏိုင္ရန္ အခ်ိန္ခရီးသြားခြင့္ ​ေပးလိုက္ေလသလား…..

ဒါ​ေပမယ့္​လဲ သူမရဲ႕လက္​စြဲစကားက
‘သူရဲေဘာေၾကာင္သလိုျပဳမူေနထိုင္းျခင္းထက္ ေက်နပ္ေပ်ာ္႐ႊင္စြာေနထိုင္ၿပီးေသဆုံးျခင္းသည္ပို၍ေကာင္း၏’

...

ကိုယ္က်င့္တရားသုံးပါး-
(၁)ကေလးဘဝမွာဖခင္ျဖစ္သူ၏စကားကိုနာခံျခင္း
(၂)အိမ္ေထာင္ေရးမွာေယာက်ာ္းျဖစ္သူ၏ စကားကိုနာခံျခင္း
(၃)မုဆိုးမဘဝမွာသားျဖစ္သူ၏စကားကိုနားေထာင္ျခင္း

သီလေလးပါး-
(၁)ကိုယ္က်င့္တရားရွိျခင္း
(၂)အေျပာအဆိုရာတြင္မွန္ကန္သင့္ေလ်ာ္ျခင္း
(၃)တပ္မက္ဖြယ္ေကာင္းေသာ႐ုပ္ပိုင္းဆိုင္ရာရွိျခင္း
(၄)အပ္ခ်ဳပ္ရာတြင္ကြၽမ္းက်င္မႈ