—"¿Qué significa...?"— preguntó Zhao Xianghai con voz muda.
El médico se secó el sudor de la frente y puso cara de cansancio: —"Está muy malherido y su cuerpo ha sufrido tremendos daños en sus funciones. Aunque la operación fue un éxito, aún no ha pasado el periodo de peligro y debe ser vigilado"—
El rostro de Zhao Xianghai se puso blanco.
El médico tosió suavemente: —"Durante las próximas 48 horas, estará en la UCI y vigilaremos su estado. Si puede salir adelante, es lo mejor. Si no lo hace..."—
En este punto, el médico no dijo nada más.
Sin embargo, el corazón de Zhao Xianghai ya estaba medio frío.
El médico suspiró y dio unas palmaditas en el hombro de Zhao Xianghai en señal de consuelo.
Zhao Xianghai permaneció allí durante mucho tiempo, sin poder decir una palabra.
Sólo después de que Xiao Ye fuera ingresado en la UCI, recuperó el sentido común y se quedó junto a la ventana de cristal, mirando al hombre que yacía en la sala.
Xiao Ye estaba tumbado con los ojos cerrados, sin un soplo de vida en él.
La única prueba de que seguía vivo era el electrocardiograma que latía a su lado.
Este hombre, que ayer lo había estado molestando, que había tratado descaradamente de abrazarlo y besarlo, al que lo había rechazado y reprendido.
De la noche a la mañana, yacía tumbado en una cama de hospital con un respirador artificial, luchando contra la muerte.
Mientras miraba, Zhao Xianghai sintió que sus ojos se secaban.
—"Sr. Zhao",— dijo suavemente el asistente Wang, que había estado de pie, —"Sr. Zhao, por favor, no lo mire. ¿Por qué no va por un cambio de ropa?"—
Zhao Xianghai retiró la mirada y miró su propia ropa.
Su camisa y sus pantalones estaban sucios y rotos en varias partes, y su aspecto era un poco desaliñado.
Hizo rodar su nuez de adán y respiró profundamente: —"Wang He, vigílalo por mí. Ire a casa a cambiarme de ropa y a coger algunas cosas necesarias. En los próximos días...no hay nada urgente, así que me quedaré en el hospital"—
Xiao Ye se encontraba ahora en la UCI por él, y ya no tenía ganas de ir a la oficina.
Tenía un vago miedo en su corazón, miedo de que tan pronto como se alejara, Xiao Ye dejara de respirar. También temía que la cara de agravio de Xiao Ye, al no dejarlo abrazarlo y besarlo, fuera la última mirada que se diera a sí mismo.
Después de salir del hospital, Zhao Xianghai condujo a casa tan rápido como pudo.
Se dio una breve ducha en casa y se puso ropa limpia.
Cogió su bolsa y preparó algunos suministros necesarios y estaba a punto de volver corriendo al hospital cuando vio una fila de libros en la estantería.
El libro que Xiao Ye le había dado, "De hecho, quiero decírtelo", estaba guardado en silencio.
Zhao Xianghai miró el libro y su mirada se congeló.
Recordó que antes del accidente, Xiao Ye había mencionado repetidamente el libro que le había dado, y en su tono, parecía querer que le echara un vistazo.
Zhao Xianghai se dirigió a la estantería, dudó un momento, pero sacó el libro, lo metió en el bolso y se apresuró a salir de la casa hacia el hospital.
Cuando llegó al hospital, el asistente Wang seguía sentado frente a la unidad de cuidados intensivos.
Xiao Lele estaba de pie frente a la ventana de cristal, con sus dos manitas apretadas contra el frío cristal mientras observaba a su segundo padre a través de la ventana, con lágrimas cayendo de sus ojos.
—"Wang He",— Zhao Xianghai se adelantó y el ayudante de Wang se levantó inmediatamente, —"Vuelve tú primero, también has estado conmigo todo el día, vuelve y descansa un poco"—
—"Sr. Zhao...",— el ayudante Wang estaba todavía un poco preocupado.
La empresa llevaba tantos años en el negocio que, en la mente de Wang He, Zhao Xianghai era desde hace tiempo más que su jefe.
—"Regresa",— aconsejó suavemente Zhao Xianghai, —"que duermas bien. No podre ir a la empresa durante este tiempo y tengo que dejarte algunas cosas"—
El ayudante Wang frunció los labios y asintió con sobriedad: —"Entiendo"—
Zhao Xianghai murmuró suavemente, dejó sus cosas y se acercó al lado de Xiao Lele.
—"Papá",— Xiao Lele vio que era Zhao Xianghai, y más lágrimas salieron de sus dos ojos rojos, —"Papi el..."—
—"Está bien",— Zhao Xianghai la abrazó suavemente pero mantuvo la mirada en el hombre dentro de la habitación. —"No te preocupes, papi estará bien"—
Xiao Lele moqueó: —"Pero les oí decir que papi podría morir..."—
—"No digas tonterías",— dijo Zhao Xianghai, —"Lele sigue aquí, es imposible que papi deje a Lele sola"—
Xiao Lele asintió nerviosa y se acurrucó en los brazos de Zhao Xianghai: —"Papi no querría dejar atrás a papá, así que no morirá, estará bien, ¿verdad?"—
Zhao Xianghai se quedó atónito por un momento, observando el ritmo del electrocardiograma en la sala de guardia, las comisuras de sus labios se curvaron ligeramente en una sonrisa de autocomplacencia: —"Sí, claro"—
—"Mientras..."— Xiao Lele se inclinó hacia el oído de Zhao Xianghai y dijo en voz baja: —"Mientras papi se despierte, no me importará comer su tortilla de nuevo y definitivamente lo terminaré para hacerlo feliz..."—
Las palabras de la niña eran cada vez más silenciosas, así que Zhao Xianghai suspiró y se sentó con ella en brazos.
Después de un largo rato, giró la cabeza y miró por la ventana a Xiao Ye, que estaba conectado a un respirador con los ojos cerrados, y dijo suavemente: —"Xiao Ye, mientras te despiertes, no dejaré que vayas a trabajar con hambre en el futuro. Si quieres desayunar, te lo preparare, y si quieres abrazarme, nos abrazaremos. No me importa nada más...Quiero que te despiertes"—
Xiao Ye yacía tranquilamente dentro, sin responder.
Zhao Xianghai le miró durante mucho tiempo, para finalmente retirar su mirada.
Abrió su bolsa y el dorso de su mano se topó con el duro lomo de un libro.
Se congeló por un momento y sacó el libro que le había dado Xiao Ye.
Zhao Xianghai cogió el libro, miró casualmente la portada y luego abrió el libro.
Al abrirlo, un sobre se dejo caer de las páginas del libro.
Zhao Xianghai se sorprendió ligeramente, dejó el libro a un lado y recogió el sobre.
Era un sobre blanco con un corazón de amor mal dibujado y tres grandes letras* en negrita escritas al lado: Para el hermano Hai.
Los ojos de Zhao Xianghai se fijaron en las tres grandes palabras y sus dedos las acariciaron suavemente.
Tras un largo momento, abrió el sobre con cierta impaciencia y sacó el contenido.
Era un montón de papel de carta.
En el papel, había letras negras sobre papel blanco, densamente empaquetadas.
Era la propia letra de Xiao Ye.
NT: Tres grandes letras: explicándolo rapidito, escritas en chino son 3 caracteres 給 / 海 / 哥 pero al traducirlo a nuestro idioma vienen a ser 4 palabras, asi que no hay error ni nada.
VOUS LISEZ
Castigar al Playboy a partir de Ahora
Roman pour AdolescentsZhao Xianghai, un gran presidente, estuvo casado con un hombre durante siete años. Pero ahora el perro dice que su pasión ha desaparecido y que está cansado de él y que ahora ha encontrado las ganas de enamorarse de otra persona y quiere terminar. N...
