route de Rumpel :traduction Cinderella phenomenon

Chapitre 8:Chevalier

Aujourd'hui je sors toute seule. Je pense que si parfait ou Delora le savait elles feraient pire que me gronder

Je me mélange dans la foule uncomfortablement alors que je m'assois au petit café où Bria m'a dit de l'attendre. Une part de moi est déjà convaincue qu'elle ne viendra pas

Lucette- quand je lui ai écrit cette lettre demandant les journaux de Rumpel et elle a répondu si facilement que j'étais un peu suspicieuse mais...

Lucette- c'est vraiment la seule chance que j'ai

Bria-la seule chance que tu aies a quoi?

Lucette- !!!

Bria est apparue en face de moi n'ayant pas l'air mécontente mais ne souriant pas pour autant

Lucette- rien

Lucette- je ne l'aime pas mais je vais devoir faire des efforts si je veux récupérer les journaux de Rumpel

Bria-...

Lucette- merci d'avoir accepté de me rencontrer

Bria s'est assise en face de moi avec une expression toujours neutre

Bria-tu m'as demandé dans ta lettre pourquoi je refusais de parler à Rumpel et puis tu m'as dis que tu voulais me rencontrer pour savoir pourquoi

Bria- tu veux aussi les journaux, non?

Elle a mis la main dans un sac et en a sorti plusieurs journaux qui doivent certainement être à Rumpel

Lucette- donc, elle les as

Bria- je le vois dans tes yeux, j'ai l'air d'être la méchante mais je ne suis pas la seule fautive dans cette relation

Bria- il y a des années quand j'ai rencontré Rumpel, il était...comme il est maintenant. Séducteur, charmant, au top. Et pourtant ses compliments ont toujours allégé mon coeur

Bria- ses compliments peuvent être raz des pâquerettes mais Rumpel en est loin

Bria- j'étais sous son charme pendant des années. Il apprenait la médecine et j'étudiais pour reprendre le magasin de couture de ma mère

Bria- la première année de notre rencontre, Rumpel complimentait toujours mon travail même si ce n'était rien de spécial. Il insistait pour faire des compromis

Bria- quand on a commencé a sortir ensemble il m'offrait des fleurs et des bibelots et en échange je lui faisais des vêtements

Bria- je vois qu'il porte toujours l'écharpe que je lui ai donné

Lucette- cette écharpe venait de Bria...?

Bria- on est tombé amoureux. Rumpel était un nouvel homme, plus sérieux. Il est devenu docteur et j'ai ouvert un magasin. On était supposé avoir une fin de conte de fée mais...

Son expression s'est encore détériorée alors qu'elle regardait la table,absente

Bria- on voyait en l'autre un idéal qui n'existait pas. L'amour peut peut-être raz des pâquerettes ou il peut être profond. J'ai senti que notre amour était profond mais en vrai je n'ai jamais connu que la surface de Rumpel

Lucette- la ...surface?

Bria- j'ai vu sa gentillesse, son charme et son penchant à faire le bien

Bria- mais alors que le temps passait j'ai aussi vu ce que ça voulait dire

Bria- le monde est un endroit où seuls les forts survivent. Les gens sont gentils mais ils prendront avantage des gens trop bienveillants

Lucette- !!!