Fea Ronney 1 : mafioso romance [español]

Chapitre 11-4

Isaac me esperaba junto al coche. Con la puerta abierta de par en par, me invitó a sentarme atrás. Lo miré con desconfianza y me negué educadamente.

—Tomaré un Uber, gracias.

—Señorita Jiménez, déjeme llevarla a casa. Insisto.

—¿Te pidió Yeraz que hicieras esto?

El hombre asintió.

—¡No quiero nada de él!

—Sea razonable. Estará en la cama en veinte minutos.

Suspiré. Las palabras de Isaac finalmente me convencieron.

—¿Cuánto tiempo llevas trabajando para él?

Mi pregunta había roto el silencio que había reinado durante varios minutos dentro del coche. Isaac me miró por el espejo retrovisor.

—Mucho tiempo, señorita.

Su respuesta evasiva indicaba el deseo de no iniciar ninguna conversación conmigo. Insistí, porque realmente necesitaba confiar en alguien.

—Creo que me odia. Sin embargo, insiste obstinadamente en retenerme.

Observé el paisaje que pasaba ante mis ojos a través de la ventana. Isaac había tomado una ruta diferente para llevarme a casa.

—El Señor Khan no es un hombre sentimental. No tiene tiempo para odiarte, ni siquiera para gustarle.

Con una mirada triste, apoyé la frente en la ventana. La sensación de frescor me hizo mucho bien.

Isaac se aclaró la garganta antes de decir en voz baja:

—Es la primera vez en mis ocho años de carrera que lo veo completamente ausente mentalmente.

Me enderecé y volví a mirar por el espejo retrovisor. Isaac, inquieto por la divulgación de esta información, no se atrevió a encontrar mi mirada.

—Se pasaba el tiempo averiguando dónde estabas y qué hacías.

—Ya no entiendo nada —murmuré.

—Antes de conocerte, el señor Khan era un hombre muerto, sin alma. Usted fue la persona que le mostró que estaba vivo.

Isaac hizo una pausa por un segundo antes de continuar con una voz extraña:

—Pero ¿es eso algo bueno, señorita Jiménez?

Un escalofrío me recorrió. Cuando aparté la vista, reconocí la casa de Yeraz. Me senté bruscamente.

—¿Qué estás haciendo?

—Lo siento. Me dieron órdenes.

—Me dijiste que ibas a llevarme a casa. Confié en ti —Estaba conteniendo mis gritos.

—Por favor, entiéndame, señorita Jiménez. Nadie dice 'No' al señor Khan.

Salió del coche, pero no esperé a que abriera la puerta. Furiosa, la cerré de golpe tras de mí y miré a Isaac con odio al pasar. Se disculpó una última vez antes de que yo entrara en la casa, fuera de mí.

La habitación de Yeraz estaba en una extraña oscuridad. Crucé los brazos sobre mi pecho para tranquilizarme. No había nada que perturbara el silencio en la casa. Una especie de niebla flotaba en el aire. La luz de la luna iluminaba la habitación y hacía bailar sombras de diversas formas en el suelo. Caminé lentamente hacia el gran armario colocado en un lado de la pared. Estaba cubierto por una ventana de cristal transparente. En su interior pude ver seis armas de diferentes calibres, meticulosamente dispuestas. Me pregunté cuánto tiempo podía permanecer vivo un hombre como Yeraz. Debía tener muchos enemigos. Se me hizo un nudo en la garganta al pensarlo. Sus manos se posaron en el armario a ambos lados de mi cuerpo, rodeándome como una prensa.