Fea Ronney 1 : mafioso romance [español]

Chapitre 2-2

Limpié el vapor del espejo del baño. Mi angustiante reflejo me desesperaba. Los ojos color avellana que me devolvían la mirada parecían demasiado grandes en mi rostro, con ojeras. Caían hacia un lado, dándome siempre una mirada triste, como la de un bulldog. Mis cejas, jamás depiladas, eran espesas. No podía usar una maquinilla de afeitar en ellas, y las pinzas me daban miedo.

Antes de irme a la cama, desataba mi moño para liberar mi espeso y negro cabello. En la parte delantera de la cabeza, unos pelitos que parecían más un vello púbico que otra cosa siempre hacían que pareciera recién electrocutada. Mi madre me decía a menudo que me lo echara hacia atrás con laca o gel, pero hacía tiempo que no escuchaba sus consejos de belleza. Con mi aparato colocado desde hace más de seis años y mis grandes gafas bifocales, el deseo de cuidarme ya no estaba a la orden del día. El maquillaje empeoraba las cosas: me podían confundir con un payaso o con el Guasón de Batman. Extremadamente delgada, ganar un kilo era una lucha. Para escapar de las críticas y las burlas de mi familia, escondía mi aspecto tras grandes camisetas y pantalones anchos.

Entré en mi habitación tambaleándome, cansada, y me desplomé en la cama. Ni Louis ni Melissa me habían llamado para ver cómo estaba o para saber qué había pasado. Sin embargo, me habían visto atravesar el portón de la villa. Decidí dejar que mis pensamientos vagaran hacia Caleb para no dejar que la tristeza me afectara. Echaba de menos despertarnos juntos y hablar con él. ¿Era feliz en los brazos de mi prima Carolina? Estaba claro que sí. Cerré los ojos con el corazón encogido.

El sonido de mi teléfono me despertó con un sobresalto. Mi mano tanteó la mesita de noche buscándolo mientras mi otra mano agarraba las gafas. Me las puse rápidamente en la nariz y miré la pantalla del teléfono: una y diez de la madrugada. ¿Qué clase de broma era esta? Me apresuré a responder al número desconocido con voz pastosa.

—¿Sí?

Al otro lado de la línea respondió la voz suave y avergonzada de una mujer joven.

—Señorita Jiménez, soy Ashley Cooper, su asistente. El Señor Khan está en el club y demanda su presencia inmediatamente.

—¿Demanda? —Tartamudeé—. No lo entiendo. Mi nuevo trabajo no empieza hasta mañana lunes.

Avergonzada, la joven insistió:

—Señorita Jiménez, es lunes, pero es muy temprano, es cierto.

Me pasé una mano por la frente y dejé caer la cabeza sobre la almohada. —Estaré allí en un minuto —dije con un suspiro antes de colgar.

Me levanté a toda prisa, corriendo por la habitación en busca de un traje adecuado. De mi armario tomé unos pantalones amarillos limpios y holgados que me coloqué con un cinturón para que no resbalaran por mis caderas. Luego, tomé una camiseta gris y morada del cesto de la ropa sucia, ya que las demás aún no estaban secas.

En el cuarto de baño me lavé enérgicamente los dientes, maldiciendo al tal Yeraz y a esta novatada. De hecho, sospechaba que ya estaba empezando con sus técnicas de intimidación conmigo. Ronney, tendrás que tener los nervios fuertes, me animé internamente. ¡Parece que es un verdadero cretino! En mi vida había tratado con mucha gente como él: no dejaría que me afectara.

Tiré la toalla en el fregadero antes de apresurarme a ponerme las Converse y salir furiosa del apartamento.

De pie frente a la entrada del Dream Diamond, en la noche aún fría, no sabía si debía marcar el número de Ashley, tocar el timbre o entrar directamente en el club.

¡Oh, Dios mío! Nunca había imaginado que un día acabaría en un lugar como éste. Aunque el vecindario era moderno y seguro, no tenía ningún deseo de quedarme allí. Mi dedo pulsó el botón del interfono y una voz profunda y masculina me pidió que me identificara.

—Esta es... Soy la asistente del señor Khan, Ronney Jiménez.

Intenté decirlo con voz segura, pero la voz se me atascó en la garganta.

La puerta se abrió a una entrada muy acogedora con paredes cubiertas de seda. Las lámparas de araña descendían del techo a lo largo del lujoso pasillo decorado con clase. La música sonaba detrás de las paredes, pero no era ensordecedora.

—¿Señorita Jiménez? —me llamó una voz desde el pasillo.

Una mujer de cabello rubio y rizado que le llegaba hasta los hombros me hizo señas para que me uniera a ella. Las miradas silenciosas e interrogantes de los guardias de seguridad presentes me siguieron al pasar.

—Hola, soy Ashley Cooper. Soy quien te llamó. Siento las molestias en la madrugada, pero es la desventaja de este negocio.

La joven, que parecía tener unos treinta años y estaba encima de unos altos tacones de aguja, estaba de pie frente a mí con varios expedientes grandes sostenidos firmemente contra su pecho. Su traje oscuro, impecablemente confeccionado, delineaba su esbelta figura. Su tez brillante y fresca a estas horas me sorprendió. Parecía completamente aclimatada a este ritmo de trabajo.

—Todavía no estoy acostumbrada a esto —admití, pasándome las manos por el cabello, fingiendo que lo peinaba—. ¿Es una emergencia?

Ashley me miró fijamente, desconcertada, tratando de ocultar lo mejor posible su incomodidad conmigo. Se dio la vuelta y empezó a caminar rápidamente. A pesar de mis Converse de suela plana, la seguí con dificultad. ¿Cómo podía estar tan llena de energía?

—Esto no es una emergencia. El Señor Khan quería reunirse con su nueva asistente antes de la reunión de las 9 de la mañana en su casa.

La joven mujer se detuvo frente a la puerta de un ascensor y pulsó dos veces el botón de llamada antes de girarse hacia mí. Me ajusté las gafas y dije con voz tranquila, pero sin ánimo de intimidar:

—¿Y eso no podía esperar unas horas?

Mi asistente se encogió de hombros y respondió:

—Tendrás que acostumbrarte a esto con este jefe. De lunes a viernes, no tendrás tiempo libre.

Cuando llegamos al cuarto piso, Ashley me entregó los archivos.

—Aquí tienes tu agenda de la semana, los informes de las reuniones de los últimos diez días, así como las citas que debes concertar con los inversores para mañana.

Agarré las hojas con torpeza y continué siguiendo a Ashley con paso inseguro.

—¿Y tú? ¿Cuál es tu trabajo?

—Soy tu asistente, junto con Timothy. Estamos aquí para ayudarte con tu trabajo sin mirar nunca los archivos confidenciales del señor Khan. Sólo tú puedes trabajar cercanamente con él.

No entendía cómo podía usar mis dos asistentes. Dos era mucho. No tuve tiempo de añadir nada. Ashley se detuvo frente a una puerta y cerró los ojos durante unos segundos antes de soplar un poco como para darse valor. ¿Qué demonios es esto? Abrí la boca, pero inmediatamente la volví a cerrar cuando ella golpeó con firmeza la puerta. Miró al techo y tiró de su chaqueta para ajustarla bien, y luego entró sin esperar respuesta.

Los guardaespaldas se encontraban justo delante de la puerta. La sala, de paredes grises y escasa decoración, era grande, con amplios bancos de cuero negro. A pesar del espeso humo del tabaco, pude distinguir un ventanal al fondo que daba al club y a la pista de baile. El sonido amortiguado de la música procedente de abajo apenas llegaba.

Los hombres de negocios, sentados cómodamente en los bancos y charlando, no parecieron darse cuenta de nuestra presencia. Algunos de ellos esnifaban cocaína mientras veían bailar a mujeres semidesnudas delante de ellos. Sorprendida, aparté la mirada y escudriñé la zona hasta que mis ojos se posaron en un hombre que estaba de pie frente a los grandes ventanales. Estaba de espaldas a nosotros. Ashley, con una pequeña inclinación de cabeza, me invitó a seguirla.

—Las presentaciones deben ser breves —me dijo ansiosamente al oído con una voz aguda— No le hagas ninguna pregunta. Sé reactiva a lo que te pregunte.

Su mirada llena de pánico no me tranquilizó. Mi corazón comenzó a acelerarse y un creciente nudo bloqueó mi garganta.