Traducciones Dazatsu

⚠️ Concepto Erróneo ⚠️

Traducción al español del One-shot 'misconception' del usuario 'hellbasket' en la plataforma de AO3.

CONTENIDO SEXUAL EXPLÍCITO/MODERADO.

Atsushi Top está infravalorado, por favor aprecienlo.
Porque ser menor, el más bajo o el de complexión más delgada de la relación no te hace el que 'recibe'.

........

Resumen:

Dazai: nadie me creerá que Atsushi es el que encabeza esta relación.
Atsushi: -halo brillante de angel-
Dazai: ¡mira!
Dazai: Al menos Ranpo-san lo sabe.
Ranpo: ¡Ojalá no lo supiera!

.....

"Atsushi"

"¿Sí, Ranpo-san?"

Ranpo extendió la mano para agarrar a Atsushi por los hombros. Le dirigió a Atsushi una mirada seria, inmovilizandolo con sus ojos esmeralda.

"Por favor, corrige las suposiciones de la gente sobre tu relación con Dazai." dijo Ranpo, sonando mortalmente serio.

Atsushi parpadeó inocentemente. "¿Pero por qué?"

Ranpo gimió, bajando la cabeza. “Dazai es una terrible influencia para ti.” siseó.

Atsushi se rió.

***

A Atsushi realmente no le importaba.

Honestamente, no lo hizo.

Fue un poco lindo.

También fue un poco encantador. Era una prueba de que se preocupaban, de que estaban preocupados por él. Solo estaban tratando de cuidarlo.

Pero también era un poco molesto porque Atsushi deseaba que no estuvieran tan preocupados por su relación con Dazai.

Cierto, fue un poco la culpa de Dazai por ser... así. Pero Atsushi lo amaba a pesar de todo.

Y ciertamente, no fue su culpa que la gente tuviera una impresión equivocada.

“Atsushi.” dijo Kunikida un día.

"¿Sí?" preguntó Atsushi.

"Escucha, sé que ustedes dos han estado saliendo por un tiempo." dijo Kunikida.

Tres años, cuarenta y siete días y una hora, pero ¿quién contaba? Ciertamente no Atsushi.

"No tienes que dejar que Dazai te engañe para que hagas algo que no quieras, lo sabes ¿verdad?" Kunikida dijo seriamente “Él no es solo tu superior, que te deja su trabajo a ti, su subalterno. Es tu novio y debería respetar tu tiempo un poco más en lugar de holgazanear."

Atsushi miró la pila de papeles en su escritorio, la mayoría eran informes que Dazai tenía que terminar. Lo que... fue justo. Kunikida tenía derecho a estar preocupado por eso.

“El hecho de que estés saliendo con él no significa que tengas que permitirte todos sus tontos caprichos. No dejes que te empuje.” dijo Kunikida.

Atsushi no pensó en cómo Dazai se rindió a sus caprichos, dejando que lo empujara para conseguir lo que Atsushi quería.

***

“¡Mm-! ¡Atsushi! " Dazai gritó, jadeando. Su piel era de un hermoso tono rojo, chupones y mordidas de amor estaban esparcidas por su piel. Sus pezones estaban duros, masticados y enrojecidos. Su polla estaba sonrojada, goteando líquido preseminal. Agarró las sábanas de la cama, retorciéndolas mientras Atsushi lo golpeaba implacablemente.