[Light Novel] Hakushaku To Yousei (Earl and Fairy/ Bá tước và Nàng tiên)

Tập 5 chương 5

Nhưng một người đàn ông từ căn phòng khác lại biết đến sự tồn tại của hòn đá bị nguyền rủa cũng như mong mỏi sở hữu nó ư?

"Người đàn ông phòng bên ngày nào cũng đến sao?"

"Gần đây ta không thấy gã. Quỷ tha ma bắt, ồn ào quá. Có ai đang xây dựng nhà cửa gì sao?"

Tai Nico giần giật. Hóa ra người này có thể nghe thấy âm thanh của bọn Goblin đào hang.

Nico cho rằng, đó là bởi gã đang sử dụng loại thuốc kích thích khả đáng ngờ nào đó, nhưng ngay cả nó cũng cảm thấy khó chịu bởi tiếng cuốc đào ầm ĩ.

Hôm nay âm thanh ấy nghe gần hơn hẳn mọi khi.

Vừa nghĩ đến đây, bỗng nó thấy chiếc lỗ xuất hiện dưới sàn nhà.

Một tên Goblin ngoi đầu lên từ chiếc lỗ đó. Nhìn quanh phòng xong, nó lẩm bẩm chỗ này chưa đúng.

"Này, các ngươi đang làm gì đó?"

Khi Nico lên tiếng gọi, tên Goblin quay cái đầu nhăn nhúm xấu xí nhìn nó, mặt mũi càng cau có, rồi khụt khịt ra vẻ kinh tởm.

(Chao, chỉ là con mèo. Chẳng mắc mớ gì đến cái ngữ như ngươi.)

Ô, ta chỉ tức cười thôi, Nico nghĩ và trở nên bực tức.

Nó không phải mèo, càng không phải loại yêu tinh đần độn như lũ Goblin. Và nó cũng không định hành xử ngu ngốc.

Sau khi tính toán khi nào tên Goblin sẽ rúc đầu trở lại chiếc lỗ, Nico nhanh chóng tàng hình rồi nhảy xuống.

Nàng cảm thấy đầu óc nhức nhối như búa nện, những cơn ớn lạnh chạy dọc người, có lẽ nàng đã bị cơn mưa làm cảm lạnh.

Đêm hôm đó, Lydia trèo lên giường sớm hơn mọi ngày. Khi bắt đầu chìm vào giấc ngủ, nàng mơ thấy mình đang ở quê nhà Scotland.

Căn nhà cũ ở một góc thị trấn được bao bọc bởi một khu vườn rộng lớn. Khu vườn tràn ngập cỏ xanh và những tán cây sum suê mà yêu tinh rất đỗi yêu thích. Nơi đây đã trở thành chốn tụ tập và đường đi cho những sinh vật thần tiên, cũng như nguồn gốc của những âm thanh hỗn loạn và bát nháo.

Từ cửa sổ tầng hai, nàng có thể nhìn thấy vòng tường đất yêu tinh nổi lên giữa bạt ngàn cánh đồng thạch thảo.

Tiên tử có xu hướng đến từ vòng tường đất ấy, dành thời gian vui chơi tại một trong những địa điểm yêu thích của chúng rồi sau đó trở lại.

Lydia ngồi bên cửa sổ nhìn ra ngọn đồi, và tự nhủ: mình đã về nhà.

Khi ngơ ngác nhận ra nàng sẽ không bao giờ trở lại Luân Đôn nữa, lạ lùng thay, những tháng ngày ngắn ngủi ở đó thay nhau ùa về trong kí ức, tựa hồ cơn mộng lồng trong mơ.

Nàng, một cô gái hầu như chẳng có trải nghiệm lãng mạn nào với nam giới, lại được một anh chàng tán tỉnh và cầu hôn.

Nếu nàng ở lại Luân Đôn thì chuyện gì sẽ xảy ra, nàng tự hỏi.

Liệu mình... mình có kết hôn không nhỉ.

Với anh chàng Edgar ấy? Thật nực cười. Sớm muộn gì kết cục này cũng sẽ đến.

Không sao mà, Lydia an ủi bản thân. Có phải mình thất tình hay gì đâu. May mà chuyện này đến trước khi mình đem lòng yêu anh ta.