Eternal Sunshine {The Criminal Syndrome} //COMPLETED //

CHAPTER 5 (Z)

အခန္း (၅)

မ်က္ႏွာဖုံးမ်ားတဲ့ လူသားနတ္ဆိုးတစ္ေကာင္

မနက္ခင္း၏ေႏြးလ်လ်ေနေရာင္ျခည္တန္းက လိုက္ကာမ်ားၾကားကေန တိုးဝင္လာသည္။ ေနေဒြးဒံ၏နားထဲတြင္ အဂၤလိပ္စကားေျပာသံကို ရွင္းရွင္းလင္းလင္းၾကားေနရသည္။ အိပ္ရာႏိုးေနၿပီျဖစ္ေသာ္လည္း ကုတင္ေပၚတြင္ ထမထိုင္ေသးေပ။ သူ၏ေမွာက္ခုံလဲေလ်ာင္းေနဆဲအေနအထားတြင္ အခန္းျပင္ဘက္က အသံမ်ားကို အလိုအေလ်ာက္ နားစြင့္ေနမိ၏။

အခန္းတံခါး ဖြင့္ထားေသာေၾကာင့္ ျပင္ပကအသံမ်ားကို နားစြင့္ေလ ပိုပီသစြာ ၾကားလာရသည္။ ထိုအခါ ေဒါသသံပါေနၿပီး ေလသံမာထန္ျပတ္သားေနေသာ သွ်န္ေဝး၏ဖုန္းေျပာသံက သူ႔နားထဲမွာ အထင္းသား။

'ဟင္း...ဘာေတြျဖစ္ေနတာပါလိမ့္။ အဲဒါ ေမာင့္အသံလား။ အခု ေမာင္က အဂၤလိပ္လိုေျပာေနတာလား။'

"You all are unbelievably naive. My ears have no patience to hear about how you continuously conquer those wretched foes. I shall join you shortly, perhaps within the span of two or three days."

[မင္းတို႔ေကာင္ေတြက ေစာက္ရမ္းပိန္းၾကတာပဲ။ မင္းတို႔ အဲဒီေကာင္ေတြဆီမွာ ဘယ္လိုရႈံးလာသလဲဆိုတာေတြ နားေထာင္ေပးဖို႔အတြက္ ငါ့နားေတြက စိတ္မရွည္ေနဘူး။ ငါ အဲဒီကို မၾကာခင္ လာမယ္။ ၂ ရက္ မဟုတ္ရင္ ၃ ရက္အတြင္း။]

အိပ္ရာထက္တြင္ မ်က္စိေမွးေတးေတးျဖင့္ အနည္းငယ္အိပ္ခ်င္မူးတူးျဖစ္ေနသည့္ ေနေဒြးဒံလည္း နဖူးအေရတြန႔္လ်က္ သွ်န္ေဝးအသံကို အာ႐ုံစူးစိုက္ကာ နားေထာင္ေနသည္။

'ဒါ ေမာင္ အဂၤလိပ္လိုေျပာေနတဲ့အသံ က်ိန္းေသတယ္။ ဘယ္ကို two or three days သြားမယ္ေျပာေနတာလဲ။'

ေနေဒြးဒံလည္း ပိုစူးစမ္းလိုစိတ္ျဖင့္ အိပ္ရာကေန အျမန္ကုန္းထကာ အခန္းအျပင္ ဧည့္ခန္းသို႔ ထြက္လာခဲ့သည္။ သွ်န္ေဝးက ဖုန္းခ်ၿပီး ေနာက္လွည့္လိုက္စဥ္ ေနေဒြးဒံကို ျမင္သည့္အခါ ၿပဳံးျပသည္။

"ေမာင့္ရဲ႕ကို...ႏိုးလာၿပီေပါ့။ ဟိုမွာ ကို႔အတြက္ ေမာင္ Breakfast ျပင္ေပးထားတယ္။ ၿပီးရင္ စားေနာ္။"

ေနေဒြးဒံ၏မ်က္လုံးမ်ားက သွ်န္ေဝးလက္ညိဳးၫႊန္ျပရာ သူႏွင့္ ၆ ေပအကြာက စားပြဲခုံေပၚသို႔ၾကည့္လိုက္လွ်င္ သင္းပ်ံ႕ေမႊးႀကိဳင္ေသာမုန႔္မ်ိဳးစုံႏွင့္ေကာ္ဖီဓာတ္ဘူးကို ေတြ႕ရသည္။