Os Trigémeos Styles (tradução)

By d_silvaa

483K 46.6K 18.7K

Primeiro livro da coleção "O Trigémeos Styles". Acompanha a história de Bella, uma aluna de intercâmbio que i... More

Prólogo
Capítulo 1 (Parte 1)
Capitulo 1 (Parte 2)
Capítulo 1 (Parte 3)
Capítulo 2
Capítulo 3
Capítulo 4
Capítulo 5
Capítulo 6
Capítulo 7
Capítulo 8
Capítulo 9
Capítulo 10
Capítulo 11
Capítulo 12
Capítulo 13
Capítulo 14
Capítulo 15
Capítulo 16
Capítulo 17
Capítulo 18
Capítulo 19
Capítulo 20
Capítulo 21
Capítulo 22
Capítulo 23
Capítulo 24
Capítulo 25
Capítulo 26
Capítulo 27
Capítulo 28 (Parte 1)
Capítulo 28 (Parte 2)
Capítulo 29
Capítulo 30 (Parte 1)
Capítulo 30 (Parte 2)
Capítulo 31
Capítulo 32
Capítulo 33
Capítulo 34
Capítulo 35 (Parte 1)
Capítulo 35 (Parte 2)
Capítulo 36 (Parte 1)
Capítulo 36 (Parte 2)
Capítulo 37
Capítulo 39 (Parte 1)
Capítulo 39 (Parte 2)
Capítulo 40 (Parte 1)
Capítulo 40 (Parte 2)
Capítulo 41
Capítulo 42 (Parte 1)
Capítulo 42 (Parte 2)
Capítulo 43
Capítulo 44
Capítulo 45
Capítulo 46
Epílogo
Aviso 2ª temporada

Capítulo 38

6.2K 733 287
By d_silvaa

Edward abriu a porta do seu quarto e entrou. Harry e eu limitá-mo-nos a imitá-lo e ficámos a olhar para ele uma vez lá dentro, à espera de que o rapaz decidisse dizer alguma coisa.

-Senta-te na cama, puta. - disse ele com esse seu tom característico.

-Bella. - corrigi-o e ele elevou uma sobrancelha, enquanto o seu irmão mostrava um sorriso de gozo.

-Foi o que eu disse. - continuou Edward. - Senta-te.

Revirei os olhos em modo de resposta. Ele era demasiado frio.

-Mas o que é que queres fazer? - perguntou Harry curioso, sem nenhum tipo de má intenção.

-Mas a ti que caralho te interessa? - respondeu o seu irmão.

-Edward, podias ser mais simpático de vez em quando. - disse Harry já chateado.

-Cala-te, inútil. - disse Edward.

Sentei-me na cama macia, à espera que se calassem enquanto olhava para as minhas unhas. Quando começavam a discutir, era melhor deixá-los até se cansarem e se calarem.

-Anda Eddie, diz lá o que queres e deixa de me insultar. - disse Harry cruzando os braços e sentando-se no escritório.

-Não me chames Eddie. - respondeu o outro friamente.

-O que é que querias? - perguntou Harry de novo.

Edward bufou.

A verdade era que ver dois rapazes completamente iguais a discutir era a situação mais divertida e confusa ao mesmo tempo. Às vezes dava a sensação de que discutiam consigo mesmo, com o seu outro "eu".

-Harry, passa-me o bloco de desenho. - disse Edward.

-Vai lá tu buscá-lo, foda-se. Depois de me insultares não me venhas pedir coisas. - respondeu o outro.

-És mesmo imbecil.

Já começamos outra vez, sempre a mesma coisa. Com eles era sempre a mesma coisa.

-Parem de discutir duma puta vez na vossa desgraçada vida e diz-me que caralho queres, Edward. - disse já farta de tudo. Uma pessoa mantêm-se calada, mas no final era impossível não lhes mandar um berro, eram mesmo irritantes.

Imediatamente os dois calaram-se e olharam para mim. O Harry estava com os olhos arregalados e o Edward elevava as sobrancelhas incrédulo.

-Uau. - sussurrou o Harry.

-Foda-se. - disse Edward. - Já pareces eu. Que orgulho.

-O que querias? -perguntei-lhe.

Ele franziu a testa.

-Ah ,sim, já me tinha esquecido. - disse Edward.- O Harry dá-me cabo da cabeça. - Harry lançou-lhe um olhar ameaçador.

-Ainda por cima a culpa é sempre do Harry. - disse ele indignado.

-Bem, tu fica quieta porque tenho que fazer um retrato. - disse Edward e franzi a testa. - Já te disse para estares quieta, caralho.

-Está bem. - disse eu a gozar e o Harry riu-se.

-Harry, pára, isto é a sério. - disse Edward.

-Eu também quero que me desenhes. - disse o seu irmão emocionado.

-Não.

-Porquê? - disse Harry e eu ao mesmo tempo.

-Porque não. - disse Edward.

-Faz um desenho dos dois. - disse Harry e sentou-se ao meu lado. - Assim ainda te dão melhor nota por adicionar uma pessoa tão gira.

-Desenhar-te a ti seria como desenhar-me a mim, e é estranho, Harry. - disse Edward.

Harry fez uma careta.

-Eu quero que me desenhes. - disse convencido.

-Eu também quero que nos desenhes aos dois. - disse eu. A verdade era que até estava emocionada com a ideia.

-Vês? Ela quer. - disse Harry. - Agora desenha-nos.

-Foda-se, está bem. - disse Edward indignado e sentou-se à nossa frente com o bloco aberto e um lápis na mão. - Estejam quietos.

Harry assentiu, mas antes disso sentou-se atrás de mim e pôs as suas pernas à minha volta, Edward olhou para ele com cara de nojo quando o Harry pousou a sua cabeça no meu ombro e sorriu satisfeito.

-És mesmo nojento. - disse Edward.

-Eu sei, dizes-mo todos os dias. - respondeu Harry. Ri e o Edward voltou a dizer-nos para estarmos quietos.

O Edward olhava para nós concentrado, estudando cada parte de nós. A verdade é que me sentia muito estranha quando ele me olhava fixamente e ficava assim por uns longos segundos para depois dirigir o olhar ao papel e desenhar umas quantas linhas. Depois, voltava a elevar o olhar, memorizando-me de novo, para depois passar para o Harry.

Sentia a respiração do Harry muito perto de mim e o seu corpo muito colado ao meu. Apenas separado pela roupa. Aproximação à qual me estava a habituar, e gostava. Porém, neste momento a minha atenção estava muito mais virada para o Edward que, concentrado, franzia a testa e traçava de maneira regular, sem medo. Era perfeito, quando estava calado e não mandando à merda toda a gente. Mordia o lábio com frustração cada vez que tinha que apagar e fazia caretas assassinas cada vez que o Harry se mexia mesmo que fosse um milímetro.

-Já está. - disse virando o papel com o desenho que tinha demorado pelo menos 2 horas a ser feito.

-Está perfeito. - disse Harry assombrado.

-Eu sei. - respondeu Edward modestamente.

Harry pegou no bloco e arrancou a folha sem piedade.

-Desculpa, mas vou ficar com ele, depois fazes outro. - e dito isto saiu a correr do quarto enquanto o Edward negava com a cabeça.

-É mesmo estúpido. - disse Edward e depois olhou para mim. - Acho que vou ter que fazer outro.

Olhei para ele intimidada enquanto se levantava da cadeira e se sentava na cama. Deixou o bloco dum lado e agarrou-me nas pernas fazendo com que ficasse mesmo à frente dele.

-Está quieta. - disse Edward e cruzou as pernas, pondo o caderno entre elas para depois olhar para mim e começar a traçar de novo. - A verdade é que esse desenho não me ia servir de nada. Só tinha que fazer um rosto feminino. Mas sabia que depois ele ia chatear-me.

-Ah. - disse eu e ele sorriu, deixando-me confusa.

Não disse mais nada, simplesmente desenhando e olhando para mim, também olhando-nos mutuamente em algumas ocasiões, até que acabou e, sem dizer nada, saiu do quarto. Eu fiz o mesmo, saí dali um pouco incómoda e sentindo-me muito estranha por ter estado duas horas na cama do Edward com ele a desenhar-me.

-O que é que estás aqui a fazer, puta? - ouvi o Edward dizer. Virei-me e vi a Paola de pé no corredor.

-Uhm, olá. - respondeu ela.

-Repito. - disse Edward. - O que é que estás a fazer na minha casa?

-Estou com o Marcel. - disse ela e o Edward elevou as sobrancelhas enquanto eu olhava para eles.

-Ela vai viver aqui. - disse Marcel saindo pela porta, como que espetando-me uma faca com as suas palavras.

-Não, não vai. - disse Edward. - Mais pessoas nesta casa não. Isto não é um motel, caralho.

-Mas sou tua amiga. - disse Paola.

-Tanto faz. Fora da minha casa.

-Edward, ela não se vai embora. - disse Marcel sério. - É minha namorada.

Fui até ao meu quarto sem fazer barulho, enquanto eles falavam sem sequer repararem em mim. A sua namorada, genial. Alguém me mate, por favor.

- Ah... Isso já eu sabia. - disse Edward. - Deixa-me dar-te uma coisa, Paola.

Edward saiu a correr para o seu quarto e depois saiu e entregou-lhe uma coisa.

-O que é isto? - disse Paola.

-Uma meia, está rota. Coloca-a a na boca quando foderes com o Marcel. Ajuda a abafar o som e eu não quero barulho.- e dito isto deu meia volta e foi-se embora.

-Ei, cabrão! Edward! Vai para o caralho. - gritou a Paola mas este fechou-se no quarto rindo-se.

-Não lhe ligues, bebé. - disse-lhe Marcel e depois começaram a beijar-se. Fechei a porta com um estrondo e atirei-me para a cama.

Que nojo. Tudo bem que era a namorada dele, mas podia ter um pouco mais de consideração.

***

-Foda-se, Harry. - disse Edward entrando pela cozinha. - Foste tu o espertinho que puseste no twitter que o teu pénis entra por baixo e sai pela boca?

Harry franziu a testa.

-Quê? Não fui eu. - disse ele.

-Foste tu, a mim não me enganas. E ainda por cima assinas como Doutor Pénis. - disse Edward cruzando os braços. - Pela primeira vez fazemos algo em conjunto e agora parecemos uns pedófilos na internet. Quem foi?

Harry começou a rir.

-Têm twitter? - perguntei.

-Sim, a Gemma disse para fazermos um nós os três para termos algo em conjunto. - disse Harry.

-Mas este aqui é estúpido e põe parvoíces.- disse Edward.

-Já disse que não fui eu.

-Olha, acabaram de pôr outro. Diz que o doutor vai medir a temperatura com o seu grande termómetro. - disse Edward começando a rir-se e nós fizemos o mesmo.

-MARCEL. - disse Edward. - Caralho que o foda. - Edward saiu da cozinha com o telemóvel na mão e o Harry encolheu os ombros.

-Eu não fui, mas é muito bom. - disse rindo. - Doutor Pénis. - soltou uma gargalhada. - Oh, Marcel.

-Não fui eu. - disse Marcel entrando com o Edward na cozinha e a Paola também.

-Não gozes, não estou a achar piada nenhuma que nos estejam a hackear ou que algum de vocês esteja a fazer isto. - disse Edward e todos começámos a rir.

-Mas o que é que se passa? - perguntou Paola.

-Que alguém, um destes dois - disse Edward. - Está a pôr coisas porcas no twitter, assinando como "Doutor Pénis".

Os outros dois riram mas juraram que não eram eles.

-Estão todos malucos aqui. - disse Paola negando com a cabeça e saiu da cozinha enquanto eu, sem me aperceber, lhe dedicava um olhar ameaçador. Mesmo antes de me encontrar com o olhar do Marcel. Merda.

Continue Reading

You'll Also Like

40.2K 2.9K 37
Após perder a mãe, Karol se vê obrigada a mudar sua vida e ir morar com a madrinha na pequena cidade de Green Valley no interior do Arizona. O que el...
435K 38.7K 43
Ana Clara é uma economista que trabalha há três anos na ENDEAVOR INCORPORAÇÕES, uma grande empresa de empreendimentos imobiliários de propriedade do...
TKO By chel ♦°

Teen Fiction

264K 17.1K 42
[harry styles fanfiction] Um boxeador que nunca aceitou perder pra ninguém teria que aceitar cair aos pés de apenas uma mulher. Copyright, © 2018 S...
1.6K 254 5
➹ +18 ➹ Trisal ➹ HyunInHo - JeongHoHyun (Jeongin, Minho e Hyunjin) ➹ tweets e narração ➹ Jeongin realmente só queria dormir, mas infelizmente, ele...