The Tale ShaoWang

Capítulo 22

Quando eles foram para a aula na segunda-feira, Jiang ShaoYan seguiu Wang Zhe para fora do dormitório.  Os muitos alunos indo e vindo no caminho os observavam com interesse em fofocar.  Jiang ShaoYan estava calmo e composto, agindo como se fossem apenas o ar ao seu redor, mas Wang Zhe, que estava sendo medido por todos, de repente não conseguia descobrir o que fazer com as mãos ou os pés, batendo desajeitadamente.

Jiang ShaoYan suspirou e puxou Wang Zhe pela mão, "Não tenha medo.  Entre em contato comigo se acontecer alguma coisa. ”

"Xuezhang, não estou com medo, estou ..." ele se interrompeu sem dizer o resto.

Não havia muito que Jiang ShaoYan pudesse fazer por ele, já que a hora da aula estava se aproximando rapidamente.  Ele só poderia confortá-lo um pouco enquanto caminhavam em direção aos respectivos prédios acadêmicos e se separavam.

Durante toda a manhã, Jiang ShaoYan ficou um pouco preocupado, então mal ouviu as palestras dos professores.  Sua mente estava focada em como deixar aquele cachorro bobo mais ousado.  Seria melhor ensiná-lo a lutar, caso contrário, ele nunca seria capaz de se sentir seguro.

Depois de refletir várias vezes, Jiang ShaoYan secretamente puxou seu telefone por trás da capa de um livro.  Ele digitou “Como treinar a força de vontade do seu namorado” em uma caixa de pesquisa de uma página da web.  As sugestões resultantes não eram adequadas para crianças.  Os internautas podem realmente pensar torto sobre a palavra muito séria “força de vontade”.
(t / n: treinar também pode significar endurecer, desenvolver, temperar, etc)

Ele removeu a palavra “namorado” e pensou muito por um momento sobre o que pesquisar para evitar os resultados tortos.  Após alguns segundos, ele pesquisou mais uma vez com as palavras-chave: “Como treinar a força de vontade de seu filho”.

Na aula de educação física da tarde, Jiang ShaoYan, que agora estava cheio do coração de um velho pai, entrou no campo de esportes com os truques de seu internauta em mãos.  Pela primeira vez, ele não foi jogar bola, mas ficou à margem da aula de Wang Zhe e o observou de perto.

Tudo bem, vamos começar treinando-o para parar de ser tímido.

Algumas meninas do grupo de classe de Wang Zhe logo notaram Jiang ShaoYan e imediatamente coraram e começaram a sussurrar umas para as outras.  Um momento depois, um grande grupo de pessoas da turma de Wang Zhe lançou olhares inquisitivos para Jiang ShaoYan e um menino atrás de Wang Zhe o cutucou.  Wang Zhe se virou, confuso, então olhou na direção que seu colega estava apontando.

“!!!”

Como o professor na frente do grupo estava explicando os preparativos para o exame final, Wang Zhe não gritou, mas os cantos de sua boca se ergueram, sorrindo até que seus dentes brancos apareceram e seus olhos se curvaram para cima.

Nesse momento, o menino ao lado de Wang Zhe tocou seu ombro e se inclinou para sussurrar algo em seu ouvido.  Wang Zhe abaixou a cabeça ligeiramente, embora seus olhos ainda se voltassem para ele de vez em quando.

Jiang ShaoYan fez uma careta.

Laozi está bem aqui assistindo e você ainda ousa trocar palavras em particular com outras pessoas?

Depois de ouvir as palavras do menino, as orelhas de Wang Zhe ficaram um pouco vermelhas e os olhos que olhavam para ele ficaram ainda mais tímidos e evasivos.

Jiang ShaoYan cerrou os punhos, pensando por um momento sobre como deveria educar seu alfa.

Por uma coincidência infeliz, alguém que não temia sua expressão gélida veio provocá-lo: "Quem está olhando para o nosso Yan Ge?  Oh, acontece que é aquele alfa fraco. "