BTS Imagines {TRADUZIONE}

Hoseok ♡ Ballerini

Sospirai e mi misi la borsa sulla spalla. Ero completamente sudata perché avevo appena finito una lezione di danza. Non credo di essere una barca ballerina, ma mi piace ballare perciò ho deciso di prendere lezioni. Mi piace andare a lezione, tranne per il sudare tantissimo ogni volta.
Presi un grande sorso d'acqua dalla mia bottiglia e la misi nella borsa. Mentre stavo uscendo dalla scuola sentii della musica venire da una stanza. Più mi avvicinavo alla stanza più si faceva forte la musica. Mi fermai davanti alla porta che aveva una targa.

Dance studio A7.

Guardai attraverso la finestrella sulla porta l'intento della sala. C'è un ragazzo bellissimo che balla. I suoi piedi si muovono delicatamente a ritmo di musica. Fà una giravolta e alza le braccia. Si muove così fluidamente.
La musica si ferma e rimane nella stessa posizione con gli occhi chiusi.
Il petto si alza e si abbassa velocemente a causa dell'affanno probabilmente provocato da una routine molto stancante.

Guardò verso lo specchio sulla parete. Incrociò il mio sguardo attraverso lo specchio prima di girarsi e guardarmi direttamente.
Spalancati gli occhi e mi paralizzai prima di cominciare a correre via.
Pregai silenziosamente che il bel ragazzo non mi fermasse nel corridoio. Mi spaventai un po' quando sentii la porta aprirsi ma continuai a camminare.

"Ehi!"

Continuai a camminare senza voltarmi.

"Ehi! Fermati!"

L'uscita è troppo lontana. Dovrei solo girarmi.

Sospirai sconfitta e mi girai verso la voce.
Il ragazzo attraente era fermo davanti alla porta da cui era uscito.

"Vieni qui." Non sembrava arrabbiato, ma non sembrava nemmeno felice.
Esitante camminai verso di lui, tremando. Non avrei dovuto guardarlo.
Appena lo guardai negli occhi notai quanto fosse alto. Questo mi rende ancora più nervosa.

"Perché mi stavi guardando?" Chiese calmo.
"Mi dispiace, stavo uscendo ma ti ho visto e ballavi così bene che sono rimasta a guardare ma non avrei dovuto. Sono stata stupida e mi dispiace davvero. Il tuo ballare era così ipnotizzante che non ho potuto fare a meno di guardare." Dissi velocemente.
Un sorriso splendente apparve sul suo volto e cominciò a ridere.

Stava ridendo.

"Scusa. Cosa c'è di così divertente?" Chiesi aggrottando le sopracciglia.
"Sono davvero un ballerino così bravo?" Arrossì.
"Beh... io credo di si."
"Una ragazza carina crede che ballo bene."
Arrossii al suo commento. Ridacchiò leggermente.
"Non sei arrabbiato?" Lo chiesi distraendolo dalle mie guance rosse.
"Arrabbiato? No. Ero solo sorpreso di vedere qualcuno che mi aveva osservato."
"Oh."
"Che ti porta in questa scuola di danza?"
"Oh. Prendo lezioni qui. Non sono molto brava ma mi piace ballare."
"Davvero?"
"Si. È divertente. Sono una ballerina decente, ma in confronto a te sono spazzatura." Ridacchiai.
"Ne dubito. Che ne dici di essere aiutata da me? Potresti venire qui e ballare con me al posto di prendere lezioni."
"Sarebbe bello." Sorrisi. "Aspetta. Non so nemmeno il tuo nome."
"Oh! Come sono stupido. Sono Hoseok." Mi porse la sua mano.
"Sono t/n."
"Piacere di conoscerti."
"Altrettanto."
"Che ne dici di vederci domani all'una? Per la tua prima lezione." Chiese.
"Domani all'una va bene per me."
"Perfetto. Quindi... ci vediamo domani?"
Annuii.

♡ ♡ ♡

Il giorno dopo mi svegliai alle 11. Feci colazione e mi misi dei vestiti comodi. Avevo una maglia da palestra e dei leggings. Presi il borsone e mi diressi verso la scuola di danza.

Appena entrai guardai l'orario sul telefono.

12:50.

Sono in anticipo. Perfetto!
Andai nella stessa stanza in cui vidi Hoseok ieri. Non mi aspettavo di trovarlo lì ma invece lo vidi a provare dei semplici passi di danza.

"Da quanto sei qui?" Chiesi entrando.
"Non molto. Sei in anticipo."
"Si. Preferisco essere in anticipo che in ritardo."
"È una bella cosa."
"Quindi-" Dissi posando la mia borsa. "Cosa facciamo oggi?"

"Solo una mia solita dance routine. Credo ti piacerà."
"Okay. Cominciamo." Dissi mentre muovevo le braccia per sciogliere i muscoli.
"Okay. Prima fai questo." Disse muovendo la sua gamba su un lato per poi riportarla avanti. "È tipo un semicerchio."
"Così?" Chiesi facendo quello che aveva fatto lui.
"Si, brava. Adesso muovi le braccia così quando lo fai."

"Perfetta! Adesso muoviti verso destra, fermati e fai così." Muovette i franchi e portò le mani verso il basso lentamente.
Feci la stesa cosa.
"Brava, però devi essere più sciolta sui fianchi."
"Okay." Annuii sentendomi determinata.
Lo feci di nuovo.
"Non ci sei ancora."
Lo feci ancora.
"Aspetta. Fammi aiutare."

Venne verso di me e posò le mani sui miei fianchi. Arrossii al suo tocco.

"Così." Disse con voce bassa.
Iniziò a muovermi i fianchi.
"Senti la differenza?" Chiese, il suo respiro mi solleticava l'orecchio.
"S-si."
"Adesso prova da sola." Disse allontanandosi.
Lo feci ancora.
"Prova di nuovo bellezza."
Il mio cuore perse un battito e quasi si fermò quando mise le sue braccia su di me ancora. Mi aiutò a muovere i fianchi facendomi arrossire.
"Senti la differenza?"
"Mmh."
"Che c'è? Hai la faccia tutta rossa."
"Ho solo c-caldo... dal ballare."
"Okay. Non stressarti."

Si allontanò e mi lasciò riprovare il passo. Questa volta feci del mio meglio.

"Si! È bello." Applaudì lui.

Mi insegnò il resto della coreografia e venne molto bella. Sembra pensare che io sia una brava ballerina e questo mi rende felice.

Stavo prendendo le mie cose quando mi fermò.

"T/n aspetta." Disse camminando velocemente verso di me.
"Si?"
"Ti andrebbe di venire a prendere un frullato o qualcosa del genere? Sai, dato che siamo entrambi stanchi."
"Certo."
"Grazie!" Sorrise e mi baciò una guancia.

Spalancai gli occhi e arrossii di nuovo.

Ridacchiò e si coprì il viso.
"Scusa."
Risi e gli scompigliai i capelli.
"Tutto okay scemo. Andiamo a prendere i nostri frullati."

per scrivere questa non ho studiato latino quindi se non aggiornerò più è perché mi sarò uccisa dopo aver preso 3