פרק 73: ליידי.

1.2K 129 146
                                    

סצנה 1

[החדר של הארי, מלון וולט דיסני, אורלנדו, 19:14, המלכה המקורית]

לואי: (דוחף את הדלת של החדר ופותח אותה, שר) הארי אדיוט סטיילס, למה אתה לא בא לקולנוע איתי?

הארי: (מתכווץ מהרעש, מסתכל על הדלת) אמרתי לך שהיה לי סידור-

לואי: (מתקרב אליו) איזה סידור?

הארי: (מסתכל על המסך של הלפטופ שלו ואז על לואי, לחוץ) אני מדבר עם אמא שלי.

לואי: (מדלג, מסתכל על הלפטופ, צווחני) היי אן!

אן: היי, לואי.

לואי: (מסתובב להארי, מוגזם) אן יודעת את השם שלי. (תופס בכתפיו) היא יודעת מי אני!

הארי: (משועשע) אכלת סוכר שוב?

לואי: (מכה בירך של הארי, מסתכל על הלפטופ) אן, אני צריך שתאהבי אותי כמו שאני אוהב אותך.

אן: (מצחקקת) נעשה.

הארי: (עוטף את ידו סביב המותן של לואי) תפסיק לפתות את אמא שלי.

אן: (מקניטה) גם, כבר נעשה.

הארי: אמא!

לואי: (קופצני מהתרגשות) איך ידעת את השם שלי?

אן: הארי מדבר עלייך כל הזמן, יקירי.

לואי: (מחייך, מסתובב להארי) הו, באמת?

הארי: (מסמיק עמוקות, מסתכל למטה) זה לא נכון, אמא.

אן: לא נכון? אז איך זה שאנחנו יודעים שהוא אוכל בננות רק אם אתה חותך לו אותן כי זה מביך אותו אחרת.

הארי: אמא-!

אן: -ושהוא עושה אמבטיה פעם בשבוע ברביעי ומתקלח כל ערב במקום כל בוקר?

לואי: זה די ספציפי (מחייך) על גבול הסטוקרי.

הארי: (אדום לגמרי) אמא! לא התקשרתי אלייך כדי שתביכי אותי.

אן: אז זו בעיה.

לואי: כן, תביישי אותו, מלכה.

אן: אני כבר אוהבת אותו, הארי. אני צריכה להיות מלכה לעיתים קרובות יותר.

וידויים של נסיך דיסני הומו // מתורגם לעבריתWhere stories live. Discover now