Doctor ~ G.Blythe [1] Deutsche Übersetzung

6

+ das Klavier +

Nachdem ich eine Weile draußen gestanden hatte, schloss ich die Tür zum Haus und beschloss, ganz langsam ins Haus zurückzugehen. Ich stelle meinen Korb auf die Bank, bevor ich meinen Hut an den Haken hinter der Tür hänge, Toms Mantel daneben, die anderen leer. Ich zog meinen Mantel aus, richtete ihn auf und atmete tief aus, schnappte mir meinen Korb und ging den Flur hinunter und durch den Bogen, der zur Küche führte.

"Wie war die Schule, Schatz?" fragte meine Mutter, als sie am Tisch in der Mitte des Raumes stand und Teig ausrollte, neben ihr stand eine Kuchenform, die vermutlich für das Abendessen bestimmt war. „Gut, ich habe ein paar neue Freunde gefunden", sagte ich, als ich meinen Korb auf den Tisch stellte, meine Mutter sah mich demonstrativ an, als ich schnell danach griff, ihn hinter mir auf den Tisch stellte und wusste, dass er dort stand. "Ist der Lehrer nett?" fragte sie mich, und ich merkte, dass sie mir unbedingt die eine Frage stellen wollte, die in ihrem Kopf vorbereitet wurde. „Ja, sie ist reizend." Ich nickte mit einem Lächeln und legte meine Hände auf den Tisch, während ich mich hineinlehnte und versuchte, kein Mehl auf meine Hose zu bekommen.

„Das ist nett, Liebling, weißt du, wenn du denkst, dass es eine zu große Umstellung ist", begann sie und rieb ihre unordentlichen Hände an ihrer Schürze, als ich seufzte und auf den Tisch hinunterblickte, während ich meinen Kopf schüttelte, bevor ich wieder zu ihr aufblickte.

„Ich muss nicht zu Hause zur Schule gehen, Mutter. Es ist großartig in der Schule, und es wird schön für mich sein, ein paar Freunde in meinem Alter zu haben", sagte ich ihr, als sie mich mit zur Seite geneigtem Kopf ansah und nickte einmal ihren Kopf, bevor sie sich wieder dem Teig vor ihr zuwendet. „Das ist in Ordnung, ich möchte nur sicherstellen, dass du glücklich bist", sagte sie mir, als ich sie anlächelte, ein identisches Lächeln, das mich anstrahlte. Alle sagten, meine Mutter und ich lächelten gleich, was gut für mich war, denn meine Mutter war eine der hübschesten Menschen, die ich kenne.

Von oben war ein lautes Knallen zu hören, zusammen mit dem Geräusch von zwei sich unterhaltenden Personen, was Mutter und mich veranlasste, auf das Dach zu schauen, als ein weiteres Knallen auf das erste folgte. „Ich glaube, das ist dein Klavier, das gerade aufgestellt wird", sagte sie mir mit einem Lächeln, als ich sie mit großen Augen ansah, was sie zum Lachen brachte. "Auf geht's", sagte sie zu mir, als ich mich umdrehte, schnell aus der Küche ging, bevor ich losrannte, so schnell wie möglich die Treppe hinaufging und beinahe den Mann umschlug, der half, das Klavier hineinzutragen, als ich an ihm vorbeiging , schrie ihm meinen Dank zu, bevor ich in mein Zimmer rannte. Tom stand neben dem Klavier und erwartete mich, als ich das Instrument anlächelte.

Es wurde gegen die Wand geschoben, als Tom sich mit verschränkten Armen dagegen lehnte und mich anlächelte, als er zum Klavier nickte. Ich ging hinüber, zog den Hocker darunter hervor und setzte mich, ließ meine Finger wieder sanft über die Tasten gleiten, während ich meine Füße instinktiv auf die Pedale stellte. Sobald meine Finger das kalte Elfenbein berührten, kam alles durch das Muskelgedächtnis zurück, ich spielte tadellos Note für Note, Takt für Takt, brauchte keine Musik, als ich ein Stück spielte, das ich seit Jahren spiele, Tom beobachtete mich dabei Ich spielte. Meine Füße bewegten sich auf dem Haltepedal auf und ab und funktionierten gut mit Melodie und Akkorden.

Als ich das Stück beendet hatte, klatschte mein Bruder langsam in die Hände und lehnte seine Ellbogen gegen die hohe Lehne des Klaviers, während wir uns beide anlächelten. "Du hast es immer noch, oder?" fragte er mich, als ich auf dem Hocker weiterging und meinen Rücken gerade machte. „Ich habe es nie verloren, wen willst du verarschen", antwortete ich scherzhaft mit einem Achselzucken, als er neben mir saß und eine weiße Taste herunterdrückte, wodurch der Hammer zurückfiel und eine Saite schlug, die ein Geräusch durch den Raum hallte.

„Du brauchst nur noch ein paar mehr und du bist wieder die alte Kate, huh?" Er sagte, ich drücke eine andere Taste, als ich mit dem Kopf nickte und zum anderen Ende meines Zimmers schaute. „Ich glaube, ich würde eine Violine an die Wand hängen, den Bogen daneben, das Cello in der Ecke und eine Flöte auf dem Regal", sagte ich, drehte mich im Raum um und deutete auf bestimmte Stellen an der Wand, Tom folgte meiner Hand nickte dabei. „Es gibt einen Musikladen in der Stadt, wir können sie eines Tages holen gehen", sagte er und stupste meine Schulter mit seiner an.

„Schade, dass wir kein Polofeld mitbringen konnten, das würdest du entscheiden", sagte ich und warf mein Haar über meine Schulter, während ich ihn auslachte. "Meh, ich glaube, ich war nur an dem großen Stock interessiert, weißt du?" Er scherzte, ich lachte über seinen Witz. Wenn ich mit Tom zusammen war, lachte ich mehr als je zuvor, warum genau, war mir nicht so klar. Aber ich war glücklich, als ich bei Tom war und für dieses Jahr war er wirklich alles, was ich hatte.