Ruzhui: Matrilocal Marriage - GL - [PT-BR]

Capítulo 45: Ore pela bênção de uma criança

De qualquer forma, Youyi apenas sentiu que tal Yun An não era adequado para a sua dama. Mas as coisas já aconteceram, e como serva, Youyi teve que manter a sua insatisfação para si mesma. Depois de receber os conselhos de Rui-er, ela não ousou revelá-lo mais.

Embora Lin Buxian ainda não tivesse visto as coisas que Yun An havia arrumado no pátio, ela já havia feito a dedução de que Yun An era descendente de um General, e ela tinha visto as suas habilidades físicas incomuns antes. Ela pensou que provavelmente era uma maneira de treinar algum tipo de arte marcial que foi passada adiante pela família de Yun An. Além de ocasionalmente gracejar com Yun An por treinar até que ela estivesse encharcada de suor, ela nunca havia dito nada além disso.

Yun An caminhou direto para a mesa para servir um copo de água para si mesma. Ela o levantou para beber a água vagarosamente enquanto olhava para Lin Buxian. Como uma garota que também tinha cabelos longos, Yun An invejava a qualidade do cabelo de Lin Buxian. Provavelmente porque nunca foi danificado por tintura de cabelo antes, e também era cuidado por uma especialista todos os dias; o seu cabelo preto e liso que tinha o cumprimento até à cintura cintilava com um brilho saudável, e não havia pontas duplas encontradas em seu cabelo.

Yun An decidiu pedir por uma fórmula do tratamento capilar de Lin Buxian uma vez que elas estivessem sozinhas, para realmente cuidar de seu cabelo que tinha pontas duplas severas.

Assim que Lin Buxian terminou, Yun An finalmente se sentou na frente da penteadeira. Ela pediu a Rui-er para ajustar  seu penteado para ela, então Yun An mudou para um outro conjunto de roupas limpas.

“Marido da senhora, está feito. Por favor, dê uma olhada."

“Obrigada, Rui-er jiejie.”

Enquanto Yun An estava se arrumando, a Quarta Dama Lin leu algumas páginas de um livro. Yun An veio em direção a Lin Buxian, então ela estendeu a mão com um sorriso: “Esposa, vamos dar os nossos respeitos ao pai e à mãe.”

Lin Buxian fechou o seu livro, então ela o entregou para Youyi que estava ao seu lado. Ela colocou a mão na palma de Yun An e disse: “Mm, tudo bem.”

Yun An e Lin Buxian apareceram diante dos dois seniores com as mãos entrelaçadas. A madame Lin sorriu profundamente. O seu olhar permaneceu no abdômen de Lin Buxian por um momento, então ela se virou para Lin Wei que estava ao lado dela: “Mestre.”

"Mm."

“Contando os dias, já estamos alguns dias mais tarde este ano do que nos anos anteriores. Está na hora de mudar, caso contrário, iremos perder a reunião do meio do outono.”

Lin Wei pensou por um momento, então ele assentiu: “Já era hora.”

“Eu gostaria de levar An-er junto este ano. O que o mestre pensa?”

“A madame pode tomar essa decisão.”

Lin Buxian explicou a Yun An em voz baixa: “Todos os anos, a mãe sempre me leva para ficar no templo Qingxu por um período de tempo nesta época, para jejuar, orar por bênçãos e cultivar as nossas mentes e corpos.”

"Oh."

Lin Wei parecia ter pensado em algo, por isso acrescentou: “O templo Qingxu não acomoda peregrinos do sexo masculino durante a noite. A madame não deve quebrar as regras do templo.”

“Fique tranquilo, mestre. Lembro-me de que há uma pequena residência construída no meio do caminho da montanha, então An-er poderá ficar por lá. No entanto, será bastante difícil ter que subir e descer a montanha todas as vezes.”