汪蘇瀧 ~ How Are You Lately (你最近好嗎)

30 1 0
                                    

Song from Lie To Love

Silence Wang: Zhìshǎo hái yǒurén néng kuàilè zhìshǎo hái yǒurén zài jìdé
Nǐ de xiàoróng shì tiánmì de chōngdàn huíyì de kǔsè
Xíngshǐ dào yībàn dì lièchē wèizhì shàng huànle xīn chéngkè
Zhàntái shàng zhōng shēng qiāo xiǎngle wǒ huīshǒu mùsòngzhe
至少还有人能快乐 至少还有人在记得
你的笑容是甜蜜的 冲淡回忆的苦涩
行驶到一半的列车 位置上换了新乘客
站台上钟声敲响了 我挥手目送著

At least someone is happy, at least someone remembers
Your smile is sweet, diluting the bitterness of memories
New passengers on the train halfway through
The bell on the platform rang, I waved and watched

Shǒu lǐ hái wòzhe yī zhāng dānchéng piàogēn
Nǐ yǐ tà shàng tōng wǎng xìngfú de lǚchéng
Liánxì de fāngshì méi bǎocún zài xīnlǐ tōutōu wèn
手里还握著一张单程票根
你已踏上通往幸福的旅程
联系的方式没保存 在心里偷偷问

I am still holding a one-way ticket
You're on your journey to your happiness
I didn't keep your contact and so I ask in secret

Nǐ zuìjìn hǎo ma hé tā hái hǎo ma wǒ píqì hěn chà tā bǐ wǒ hǎo ba
Nǐ xīnshì fùzá tā néng cāi dào ba nǐ nánguò huì bàozhe nǐ ma
Nǐ zuìjìn hǎo ma yīqiè dōu hǎo ba méi shuō chū dehuà hái xiǎng tīng ma
Shānqíng dehuà dōu bèi qíng gēchàng làn yǔ huíyì de jiūchán bù suàn kùnnán
你最近好吗 和他还好吗 我脾气很差 他比我好吧
你心事复杂 他能猜到吧 你难过会抱着你吗
你最近好吗 一切都好吧 没说出的话还想听吗
煽情的话都被情歌唱烂 与回忆的纠缠 不算困难

How are you recently, how are you with him, I have a bad temper, he is better than me
You have a complicated mind, he can guess it, will you hold you when you are sad
How are you doing, everything is fine, do you want to hear what you didn't say
Sensational words are rotten by love songs and the entanglement of memories is not difficult

Shǒu lǐ hái wòzhe yī zhāng dānchéng piàogēn
Nǐ yǐ tà shàng tōng wǎng xìngfú de lǚchéng
Liánxì de fāngshì méi bǎocún zài xīnlǐ tōutōu wèn
手里还握著一张单程票根
你已踏上通往幸福的旅程
联系的方式没保存 在心里偷偷问

I am still holding a one-way ticket
You're on your journey to your happiness
I didn't keep your contact and so I ask in secret

Nǐ zuìjìn hǎo ma hé tā hái hǎo ma wǒ píqì hěn chà tā bǐ wǒ hǎo ba
Nǐ xīnshì fùzá tā néng cāi dào ba nǐ nánguò huì bàozhe nǐ ma
Nǐ zuìjìn hǎo ma yīqiè dōu hǎo ba méi shuō chū dehuà hái xiǎng tīng ma
Shānqíng dehuà dōu bèi qíng gēchàng làn yǔ huíyì de jiūchán bù suàn kùnnán
你最近好吗 和他还好吗 我脾气很差 他比我好吧
你心事复杂 他能猜到吧 你难过会抱着你吗
你最近好吗 一切都好吧 没说出的话还想听吗
煽情的话都被情歌唱烂 与回忆的纠缠 不算困难

How are you recently, how are you with him, I have a bad temper, he is better than me
You have a complicated mind, he can guess it, will you hold you when you are sad
How are you doing, everything is fine, do you want to hear what you didn't say
Sensational words are rotten by love songs and the entanglement of memories is not difficult

Nǐ zuìjìn hǎo ma hé tā hái hǎo ma nǐ hé mìngyùn dōu bù gěi wǒ huídá
Chéngzhǎng de dàijià xiàng yī duī chóumǎ dǔzhù shì shéi néng xiān fàngxià
Nǐ zuìjìn hǎo ma yīqiè dōu hǎo ba rénshēng bìng méiyǒu xiǎngxiàng fùzá
Chénmò shì wǒ zuì shàncháng de bànfǎ shénme tòngkǔ zhēngzhá wǒ dū bùpà
你最近好吗 和他还好吗 你和命运都不给我回答
成长的代价像一堆筹码 赌注是谁能先放下
你最近好吗 一切都好吧 人生并没有想像复杂
沉默是我最擅长的办法 什么痛苦挣扎 我都不怕

How are you recently, how are you with him, neither you nor fate will answer me
The price of growth is like a pile of chips, the bet is who can put it down first
How are you lately, everything is fine, life is not as complicated as you think
Silence is my best method, I am not afraid of any pain and struggle

中国戏剧 原声带 歌曲歌词 (Part 3/25)Where stories live. Discover now