Aclaraciones

22.4K 1K 53
                                    

· Esta historia es un fanfic inspirado en la popular novela y webtoon coreano "Who made me a Princess?"/"Lovely princess"/"Suddenly, i became a Princess one day", por tanto, el universo principal de la historia tanto como sus personajes no me pertenecen ni tengo algún derecho de marca o autorización legal para utilizar comercialmente los mismos. Sin embargo, la construcción de esta historia en particular, como los eventos centrales acontecidos en ella, diálogos, eventos y un gran numero de personajes son de mi exclusiva creatividad, por tanto, no permitiré ni alentaré ninguna copia parcial o total de escenas y diálogos  explícitos.

·Sin embargo y tomando en cuenta el punto anterior, estoy completamente de acuerdo con fanfics independientes inspirados en ella, en sus eventos y en sus protagonistas, siempre recordando cual es la historia "original" y dejando el respectivo Link para que puedan encontrarme a mi y a la historia. 

· En esta historia, el personaje masculino principal se define mediante la construcción de la misma, y dicho punto es uno de sus atractivos. Por tanto, no se revelará la pareja final hasta que la historia alcance dicha revelación de forma explicita.

·Al momento de esta publicación 20/03/21, la historia entra en proceso de edición con el fin de eliminar errores ortográficos, mejorar la gramática, narrativa y explicación de ciertos eventos. Por tanto, es probable que algunos comentarios en párrafos específicos dejen de aparecer en sus respectivos lugares. Para los nuevos lectores es una aclaración. No significa que la historia no tuvo comentarios, o que existen comentarios fantasma, es sólo un efecto colateral en la mejora de la narrativa. Para los viejos, es un aviso de por qué sus comentarios ya no aparecerán en sus respectivos lugares (a pesar de lo hermosos que algunos son, los cuales siempre llevaré en mi corazón)

·También se ha empezado a reemplazar diversas ilustraciones por algunas con mejor acabado y se procederá a hacer ligeros cambios en algunas escenas para su mayor compresión, todo esto como motivo de la  apertura del Patreon de la novela y webtoon, en donde estaremos aceptando donaciones y publicando contenido extra y gratuitos con posibilidad de dar un apoyo mensual voluntario con el que recaudaremos el mantenimiento de la calidad de ambas versiones.

·Las actualizaciones son todos los viernes.

·Esta historia tiene ligeras modificaciones del universo original de "Who made me a Princess?" existe una línea temporal más compleja y una historia de fondo que se explica a medida que avanza la historia. Las principales diferencias  con el universo original son:

1) -MODIFICADO- Anastasio y Claude son hermanos de padre y madre (ambos Emperador y Emperatriz). 

2)  -MODIFICADO- Existen diversos tipos de magia, explicada a medida que la historia se desarrolla. 

3) -CANON- Jennette es concebida como una humana tal como en la novela original. Su condición de quimera (como se aclara en el webtoon) la hace poseer una maldición, siempre fue y será parte legitima de la familia Imperial. (La novelas "originales" distribuidas y vendidas en donde se aclara es una "ilusión" o no es un ser humano y en donde es "malvada" son falsas. Abstenerse de comentar esas versiones  en esta historia). 

4) -MODIFICADO- Anastasio no "murió" justo después de ser derrocado sino que lo hace unos cuantos años después de ello, por tanto la protagonista de esta historia (Tatiana Day Obelia) guarda perfectamente una distancia de cuatro años y medio con las otras dos protagonistas Jennette y Athanasia Day Obelia.

5) -MODIFICADO- En este universo la familia imperial es conocida como la casa Day de Obelia, y no De Alger, como aparece en la mayoría de traducciones. (Dicho cambio se debe a que la autora leyó primero esta traducción y se quedó con ella para no alterar ciertos simbolismos de la historia).

·Espero que disfruten esta historia, esta hecha con amor y dedicación. ¡Gracias por todo el apoyo, ternuras!

¿Quién me convirtió en la hermana mayor de las princesas?Donde viven las historias. Descúbrelo ahora