Beware Of The Brothers [Novel Çeviri]

Şimdi Bahar

"Ooooh, ben Penny'den daha hızlıyım!"

"Hav! Hav!"

Bugün Cabel'in çok uzağa koştuğunu duyunca dilimi ısırdım.

Evet, onunla oynamak zordu.

'Umarım elimden geldiğince dayanabilirim!'

Ancak kollarım zayıf olduğu için atışım güçlü değildi.

Böylece top geri sıçradı ve eskisinden daha yakın düştü.

"İyi!!"

"Vay!"

Evet, ama bu sefer önce Cabel'in eli topa dokundu ama top onun tarafından yakalanmak yerine parmağına çarptı ve sekti.

"Hav! Hav!"

Top çimlerin üzerinde zıplıyor.

Bu sefer, onu tekrar yakalamayı başaran Penny oldu.

"Penny, aferin. Sen iyi bir kızsın!"

Güzel altın saçlarını okşayarak Penny'ye iltifat ettim.

"Evet evet! Bu sefer kazanabilirim!"

["Oh, bu velet, ne kadar uğraşırsan uğraş, kazanamazsın"]

"Bir tane daha at!"

"Kardeşim, şimdiden on defa yapıyorsun."

"Hayır, henüz on kez yapmadım!"

"Bağırmaya başladığın için beş kez daha attığımı biliyor muydun?"

"Lanet olsun, bilmiyorum, bilmiyorum!"

Cabel vücudunu döndürmeye çalışıyordu.

[‘Oh, yine mi! Şimdi yaşlanıyorsun, ama yerde yatıyorsun, annene oyuncaklar için yalvarıyorsun! Bize baktıklarını göremiyorsunuz! ’]

"Hayır, henüz on kez değil!"

"Hav! Hav!"

Cabel bunun onun için yeni bir oyun olduğunu düşündü ve insanların bize ilgi göstermeye başladığını hissettim.

Ugh, neden bu kadar utanç vericiydi!

"Kardeşim bu kadar ağlamaya devam ederse daha önce ne dediğimi hatırlıyor musun?"

Çimlerde yatan iki "köpek" ile konuştum. Cabel, bir an için mücadele ettikten sonra kendini kaşıdı.

Ve bir süre sonra ayağa kalktı ve hiçbir şey söylemedi.

"Pekala! Tamam, şu anda ağlamıyorum, bu yüzden benimle oynamak istemediğini söyleme!""

Bunu neden söyleyeyim? Kardeşim Cabel ile oynarken harika zaman geçiriyorum!"

"Evet, harikaydım!"

Tanrım, ona beyhude bir iltifat ettim ama o bunu çok iyi kabul etti.

Ablası gibi davrandım ve Penny'ye yaptığım gibi kafasını okşadım.

Sonra Cabel başını salladı.

Oooh ooh.

'Ah, Cabel, gerçekten övülmek istiyorsun, ha?'

"Pekala, şu andan itibaren, eğer beni böyle dinlersen, kafana Penny'e yaptığım gibi dokunacağım."

Yavaş yavaş onu kendi tarafıma çektiğimi görünce geçen yıla göre önemli bir değişiklik yapmaya karar verdim.

Bu yüzden onu daha çok övmek zorunda kaldım.

"Vay. İyi bir kardeş, kız kardeşini dinleme zahmetine girmeyen biridir ve Kardeş Cabel iyi bir kardeş, değil mi?"