Mr Arrogant || kth. Book 1 || Deutsche Übersetzung

Chapter 13

Die erste Stunde, war die Stunde, ins der unsere Formlehrerin administrative Dinge für uns erledigt. Sie kam in unsere Klasse, aber mit einem Mann, der wie unser Alter aussieht. Er sah ein wenig gebräunt aus, sein Haar war gut gestylt und seine Uniform war ordentlich. Er war groß und hatte einen makellosen Teint. Er sieht nicht wirklich 100% koreanisch aus und ist auf jeden Fall charmant.

"Okay Leute, wir haben hier einen neuen Schüler, er wird für den Rest des Jahres in unsere Klasse kommen", sagte Frau Jaei zu uns und unsere Augen richteten sich auf ihn.

"Annyeonghaseyo", begrüßte er mit vollem Vertrauen, "mein Name ist Lee Seojun. Ich hoffe, dass wir uns gut verstehen."

Die Klasse hatte keine Antwort.

"Okay Seojun, du kannst dich hinsetzen ..." Frau Jaei suchte einen Platz.

Neben Jin war noch eine frei.

"Okay Taehyung, du sitzt neben Jin und Seojun, du gehst neben Hyejin", sagte sie.

Bevor ich und Taehyung reagieren konnten, kam dieser Seojun-Typ bereits auf uns zu.

Taehyung starrte ihn einige Sekunden an, dann sah er mich an. Ich verschränkte die Arme und wartete, während meine Augen unbeholfen auf den Boden schauten.

Taehyung stand auf und ging neben Jin, der sich in derselben Reihe wie ich befindet, der letzten Reihe, aber 4 Tische zu meiner Rechten.

Seojun kam und setzte sich neben mich. "Hi", sagte er und streckte seine Hand aus, damit ich sie schütteln konnte.

"Wir machen in Korea nicht viel Händedruck", sagte ich etwas genervt über den neuen Jungen.

"Oh", er stand auf und verbeugte sich vor mir, während die ganze Klasse uns anstarrte.

"Yah! Setz dich", rief ich flüsternd. Er setzte sich schnell.

Der Klassenlehrer informierte uns über einige Dinge und teilte uns unseren Plan mit.

Ich sah ihn an. "Du bist kein Koreaner, oder?"

Er gluckste leise. "Meine Mutter ist Koreanerin und mein Vater Kanadier. Ich wurde in Kanada geboren, aber ich kann Koreanisch, also bin ich hier."

"Warum bist du nicht in Kanada geblieben?"Fragte ich.

Er sah eine Weile weg. "Nun, meine Eltern sind geschieden und ich bleibe jetzt bei meiner Mutter, also bin ich ziemlich neu in Korea."

Ich schwieg eine Weile und wusste nicht, wie ich darauf reagieren sollte. Ich konnte sagen, dass er wirklich neu war, weil sein Koreanisch nicht so gut ist und er ein wenig stottert, aber das ist okay.

Wir waren beide still und achteten auf den Rest des Unterrichts.

"Ich freue mich sehr, dass Sie alle am Montag das geisteswissenschaftliche Projekt eingereicht haben und ich Ihre Arbeiten bewertet habe. Sehen Sie sich also Ihre Ergebnisse an. Ich werde es auf der Pinnwand aufhängen", sagte Frau Gil.

Alle außer Taehyung und Seojun wurden neugierig und eilten zur Pinnwand, nachdem sie sie festgesteckt hatte.

Ich durchsuchte die Liste, um meine zu sehen.

"Yoongi & Namjoon - B.
Mina & Jungkook - A.
Jimin & Hoseok - C.
Hyejin & Taehyung - A ... "

Ich rannte zu Taehyung und weckte ihn auf. "Yah !! Wir haben ein 'A' auf unser Projekt bekommen!" Sagte ich aufgeregt. Seine Augen traten hervor und er lächelte.

"Ernsthaft?" Fragte er. Ich nickte mit dem Kopf.

"Aber ich habe die meiste Arbeit gemacht, also schuldest du mir etwas", sagte ich und streckte meine Zunge heraus.
"Entschuldigung? Ich habe viele Ideen gebracht", antwortete er.
"Anniyo, du musst mir das nächste Mal eine Mahlzeit ausgeben", sagte ich. Er ignorierte mich einfach und legte den Kopf auf dem Schreibtisch, um zu schlafen.