Taylor Swift'in Tüm Şarkılarının Çevirileri

Ronan (Türkçe Çeviri)

Koridorun aşağısındaki çıplak ayaklarını hatırlıyorum.

Minik kahkahanı hatırlıyorum,

Mutfaktaki araba yarışını,

Plastik dinozorlarını.

Seni çok fazla seviyorum.

Mavi gözlerinin benimkilere baktığını hatırlıyorum.

Sanki kendimize ait gizli bir kulübümüz vardı.

Uyuma vaktinden önce dans edişini hatırlıyorum,

Daha sonra üstüme atlayıp beni uyandırmanı.

Hala elimi tutuşunu hissediyorum.

Küçük adam,

Bildiğim an bile,

Bir askermiş gibi savaştın.

Eğilip fısıldadığımı hatırlıyorum.

Benimle gel, bebeğim,

Buradan uzaklara uçacağız.

Sen benim en iyi dört yılımdın.

Eve sürdüğümü hatırlıyorum,

Kör bir umut,

Ağlamaya ve çığlağa dönüştüğünde.

Nedeni, çiçeklerin en kötü şekilde kurumasıydı.

Kimse ne söyleyeceğini bilmiyor,

Ölen güzel bir çocuk hakkında.

Cadılar Bayramı gelmek üzere

Herhangi bir şey olabilirdin,

İstediğin, eğer hala burada olsaydın.

Son günü hatırlıyorum

Yüzünü öptüğümde,

Ve kulağına fısıldadığımda.

Gel benimle, bebeğim

Buradan uzağa uçacağız,

Bu perdeden,bu gri hastaneden.

Sadece ortadan kaybolacağız.

Gel benimle, bebeğim

Buradan uzağa uçacağız,

Sen benim en iyi dört yılımdın.

Ve ne olmuş eğer senin özel yerinde duruyorsam,

Seninle konuşmaya çalışıyorsam?

Ve ne olmuş eğer senin giydiklerini saklıyorsam

İçinde büyüyemeyeceklerini?

Ve ne olmuş gerçekten biraz mucize düşünüyorsam,

Senin bunlar aracılığıyla bizi görebileceğini?

Ve ne olmuş mucize çoktan gerçekleştiyse,

Seninle bir an?

Benimle gel, bebeğim,

Buradan uzaklara uçacağız.

Benimle gel, bebeğim,

Buradan uzaklara uçacağız.

Sen benim en iyi dört yılımdın.

Koridorun aşağısındaki çıplak ayaklarını hatırlıyorum.

Seni çok fazla seviyorum.