PL: "Z orbity Ziemia jest piękna, błękitna, widać wszystko w cudownych kolorach". - Mirosław Hermaszewski
ENG: "From the Earth's orbit the earth is beautiful, blue, you can see everything in wonderful colours". - Miroslaw Hermaszewski
Ups! Ten obraz nie jest zgodny z naszymi wytycznymi. Aby kontynuować, spróbuj go usunąć lub użyć innego.
Aktualizacja (12.07.2019) PL: Zatoka Maya znajduje się na wyspie Ko Phi Phi Leh w Południowej Tajlandii. Uchodzi za jedną z największych atrakcji tego kraju. To tutaj kręcono słynny film „Niebiańska plaża" z Leonardo DiCaprio w roli głównej. Wizja raju przyciąga dziennie nawet 5000 turystów. Tak wielkie zainteresowanie wpłynęło negatywnie na naturalny krajobraz zatoki. Najbardziej ucierpiała rafa koralowa – niemal 80% uległo zniszczeniu. Plażowicze nierzadko obrywają jej fragmenty. Ponadto problemem są stosowane przez nich kremy do opalania, które woda morska spłukuje z ich skóry. Zaniepokojone sytuacją władze podjęły decyzję, która nie przypadnie do gustu osobom planującym wyprawę do Tajlandii. Maya Bay zostanie zamknięta na trzy miesiące – turyści nie będą mieli tu wstępu od czerwca do września 2018 roku. Specjaliści podkreślają, że tymczasowe zamknięcie umożliwi rafie regenerację, jednak idealnym rozwiązaniem byłby całkowity zakaz wstępu dla turystów.
Update (12.07.2019) ENG: Maya Bay is located on the island of Ko Phi Phi Leh in Southern Thailand. It is considered one of the biggest attractions of this country. This is where the famous movie "Heavenly beach" with Leonardo DiCaprio was filmed. The vision of paradise attracts up to 5,000 tourists a day. Such great interest affected negatively the natural landscape of the bay. The Coral reef has suffered the most - nearly 80% have been destroyed. Beach-goers often get fragments of it. Also, tanning creams that seawater rinses from their skin are a problem. Concerned about the situation, the authorities have made a decision that will not appeal to those planning an expedition to Thailand. Maya Bay will be closed for three months - tourists will not be allowed here from June to September 2018. Specialists emphasize that temporary closure will allow reef regeneration, but the ideal solution would be a total ban on admission for tourists.
