PL: "Z orbity Ziemia jest piękna, błękitna, widać wszystko w cudownych kolorach". - Mirosław Hermaszewski
ENG: "From the Earth's orbit the earth is beautiful, blue, you can see everything in wonderful colours". - Miroslaw Hermaszewski
Ups! Ten obraz nie jest zgodny z naszymi wytycznymi. Aby kontynuować, spróbuj go usunąć lub użyć innego.
Aktualizacja (11.07.2019) PL: Wenecja to znane w całym świecie miasto pałaców, kanałów i gondolierów. Słynie też z misternie wykonanych masek weneckich, cieszących się ogromną popularnością wśród turystów, wspaniałego karnawału weneckiego, niemalże na miarę karnawału w Rio de Janeiro, historii życia miejscowego uwodziciela wszech czasów- Casanovy, Placu św. Marka, „Wielkiego Kanału" („Canale Grande") czy corocznie odbywającego się we wrześniu Międzynarodowego Festiwalu Filmów. Wenecja zyskała sobie światową sławę jeszcze dzięki pewnemu zjawisku. Otóż, od wielu lat regularnie się zapada w płytkiej lagunie, w której jest osadzona. Według przeprowadzonych badań średnio o 2 mm rocznie! Niestety wszelkie próby powstrzymania tego procesu, jak do tej pory, okazały się fiaskiem. Z tego względu, przy obecnej prędkości opadania miasta i wzrostu pułapu wód można oczekiwać, że w ciągu kolejnych 20 lat Wenecja w stosunku do poziomu morza osunie się aż o 80 mm.
Update (11.07.2019) ENG: Venice is a world-known for its palaces, canals and gondoliers. It is also famous for its intricately made Venetian masks, enjoying great popularity among tourists, the magnificent Venetian carnival, almost to the carnival in Rio de Janeiro, the life story of the local seducer of all time - Casanova, St. Marek, "Grand Canal" ("Canale Grande") or the annual International Film Festival held in September. Venice has gained worldwide fame thanks to a certain phenomenon. Well, for many years regularly falls in the shallow lagoon in which it is embedded. According to the conducted tests, an average of 2 mm per year! Unfortunately, all attempts to stop this process, as it has been so far, have turned out to be a fiasco. For this reason, with the current speed of descent of the city and the increase in the water level, it can be expected that in the next 20 years Venice will drop by as much as 80 mm to the sea level.
