PL: "Z orbity Ziemia jest piękna, błękitna, widać wszystko w cudownych kolorach". - Mirosław Hermaszewski
ENG: "From the Earth's orbit the earth is beautiful, blue, you can see everything in wonderful colours". - Miroslaw Hermaszewski
Ups! Ten obraz nie jest zgodny z naszymi wytycznymi. Aby kontynuować, spróbuj go usunąć lub użyć innego.
PL: Rio de Janeiro jest jednym z najpiękniejszych miast na świecie i najliczniej odwiedzanym przez turystów miastem w Brazylii. Słynie z karnawału, pięknych plaż, niezwykłych krajobrazów. Nazywane jest Cidade Maravilhosa (Cudowne miasto). Najbardziej znane miejsca to: pomnik Chrystusa na wzgórzu Corcovado, Pão de Açúcar (Głowa Cukru), stadion Maracanã oraz plaże Copacabana i Ipanema. Mieszkańcy Rio są nazywani cariocas. Rio de Janeiro jest okryte złą sławą z powodu wysokiej przestępczości i obecności slumsów (faveli), jednak nie powstrzymuje to milionów turystów, którzy co roku chętnie odwiedzają to miasto.
Update (12.07.2019) ENG: Rio de Janeiro is one of the most beautiful cities in the world and the city most visited by tourists in Brazil. It is famous for its carnival, beautiful beaches and amazing landscapes. It is called Cidade Maravilhosa (Wonderful City). The most famous places are Christ's monument on the Corcovado hill, Pão de Açúcar (Sugarloaf), Maracanã stadium and the beaches of Copacabana and Ipanema. Residents of Rio are called Cariocas. Rio de Janeiro is infamous for high crime and the presence of slums (favela), but this does not stop millions of tourists who visit this city every year.
