uniquely perfect. || adaptação norminah

Can I Sleep With You?

-Normani não gosta de Lauren, porque é lá que Camila está- Normani disse firmemente, cruzando os braços sobre o peito.

-Bem, você não tem que ir pra lá hoje, então não se preocupe com isso- disse eu, em um tom mais ríspido. Os olhos castanhos de Normani brilharam, acho que eu a assustei, então eu suavizei meu tom de voz -Hoje eu não tenho que ir para o trabalho, então podemos passar o dia nos conhecendo-

Normani ponderou o que eu disse, por um momento -O que é o trabalho de Dinah?-

-Você quer dizer com o que eu trabalho? O que eu faço?- eu ri.

-Sim-

-Eu vendo coisas como computadores, telefones, iPods...-

-O que é um iPod?- a garota com certeza vai fazer um monte de perguntas.

-Espere um minuto- sorri -Eu vou te mostrar-

Fui até meu quarto e rapidamente peguei meu iPod touch, retirando os fones de ouvido. Eu imaginei que eles obviamente não fazem fones de ouvido para orelhas de gato, então ela teria de ouvir a música que vinha do alto-falante na parte inferior do aparelho. Eu voltei para a menina mais nova, que esperava pacientemente no sofá.

-Isso é um iPod?- ela perguntou quando eu coloquei o dispositivo em suas mãos.

-Sim. Eu já o desbloqueei para você, então basta mover um dedo para cima da tela para escolher o que quer... Assim- estendi a mão para deslizar o dedo sobre a tela e rolar rapidamente através das canções.

-Oh- Normani engasgou, cautelosamente chegando com seu próprio dedo e cutucando a tela. Sem perceber bem o que ela estava fazendo, ela conseguiu fazer "Halo" da Beyoncé tocar. Seus olhos se arregalaram quando a música começou a soar a partir do iPod -Será que Normani quebrou?-

-Não- eu ri -Você escolheu uma canção! Uma das minhas favoritas, na verdade-

-A música?- perguntou ela.

-Sim- eu expliquei -É linda, não é?-

-É... É boa- Normani acenou com a cabeça, inclinando-a para mais perto do iPod. Normani e eu continuamos em silêncio, escutando a música até acabar. Quando a música terminou, Normani pediu imediatamente -Mais uma vez!-

Eu ri -Outra canção? Esta acabou!-

-Nor-Normani gostou dela- ela murmurou.

-Okay, para ouvir a música de novo, você tem que apertar essas flechas- eu apontei, e Normani cuidadosamente fez o que eu disse, e a música começou novamente -Isso! Para ligar uma música no repeat, você toca o círculo no canto superior. Vai ficar azul e o mesmo vai ficar visível-

Os olhos de Normani se arregalaram -Normani não sabe...-

Inclinei-me e apontei -Esse círculo aqui!-

-Ah... O q-que é um círculo?- ela perguntou e eu senti meu queixo cair. A garota não sabia o que era um círculo.

-Normani... Você não sabe quais são as formas?- eu perguntei, incrédula.

-Normani pode nomear as formas...- ela chiou.

-Qual o formato do meu iPod?- eu perguntei de repente.