CreepyPasta Stories (Cz překlad)

19. Dead Bart

Víte jak má Fox divný způsob, jak počítá epizody Simpsonů?Některé dokonce nezapočítali, a to způsobilo "výpadek" v první sérii oblíbeného seriálu.Důvod pro to, byla ztracená epizoda z první sezóny.Hledání detailů o této zmizelé epizodě je těžké, nikdo, kdo v té době na této show pracoval, o tom nechce mluvit.Předtím, než byl ztracený díl vytvořen, ho sepsal sám Matt Groening. Během výroby první sezóny se začal Matt chovat zvláštně. Byl velmi tichý, vypadal nervózně a měl myšlenky na morbidní věci. Každý, kdo byl optán na Mattův zvláštní stav, byl touto otázkou pobouřen a nechtěl o tvůrci seriálu mluvit.Poprvé jsem o tom slyšel na jedné přednáškové akci, kde o seriálu mluvil David Silverman. Někdo z davu se ho zeptal na nějakou zakázanou epizodu, jestli by mu ji mohl pustit, ale místo odpovědi Silverman upustil mikrofon, odešel z jeviště a předčasně ukončil přednášku. Jak jsem se později dozvěděl, její výrobní číslo bylo 7G06, a její titul byl"Dead Bart", alias Mrtvý Bart. Epizodě s názvem Smutná Lisa bylo přiděleno "Bartovo" číslo, aby bylo jisté, že se nikdo nedozví o jeho existenci.S nabývajícím vztekem jsem se začal ptát lidí na akcích, co se podíleli na tvorbě tohoto seriálu, jestli bych se samotným velkým tvůrcem nemohl mluvit. Ale oni dělali všechno jen proto, abych s Mattem Groeningem nemohl mluvit osobně.Na jedné akci pro fanoušky, hned poté, co skončil s přednáškou a vycházel ven z budovy, jsem spatřil šanci s ním mluvit o samotě. Když mě spatřil, nevypadal naštvaně. Patrně čekal setkání s dalším fanatickým fandou. Když jsem se ale zmínil o ztracené epizodě, zbledl a začal se třást. Když jsem se ho zeptal, jestli by mi mohl poskytnout nějaké detaily, vypadal, že by se měl každou chvíli rozbrečet. Vzal kus papíru, něco na něj napsal a podal mi ho.A poprosil mě, abych o této epizodě už nikdy nemluvil.Ten kus papíru měl na sobě adresu webové stránky a radši vám ani neřeknu, jak zněla, a to z důvodu, který vám ukážu za chvilku. Zadal jsem tu adresu do svého vyhledavače, který mi našel stránku, která ale byla kompletně černá, až na žluté písmo s linkem na stáhnutí souboru. Kliknul jsem na to a začalo se mi něco stahovat na disk. Když se soubor stáhnul celý, můj počítač začal šílet, jakoby měl v sobě nejhorší typ viru, co existuje. Systém obnovení nefungoval a počítač se sám od sebe zrestartoval. Než se to ale stalo, stihnul jsem zkopírovat položku na CDčko. Snažil jsem se můj, teď už úplně prázdný počítač, znova spustit, ale když se zapnula obrazovka, najednou se na ní objevili Simpsonovi.Epizoda začala jako každá jiná, ale měla hodně špatnou kvalitu animace. Pokud jste někdy viděli originální animace od Some Enchanted Evening, bylo to stejné, akorát méně stabilní. První scéna vypadala docela normálně, ale postavy se chovaly trochu... jinak. Homer byl agresivní, Marge vypadala, jakoby byla v těžké depresi, Líza trpěla úzkostí a bylo vidět, že měl Bart skutečně velký vztek na své rodiče. Doslova hořel nenávistí.Tato epizoda byla o tom, jak se Simpsonovi vypravili na cestu letadlem. Zrovna začalo přistávat, když tu jako vždycky začal Bart blbnout. Letadlo bylo sotva padesát stop nad zemí, když tu najednou Bart otevřel okno a tlak ho vcucnul ven. Na začátku měl Matt nápad, že by do animace dal záběry ze skutečného světa, aby vypadala jeho smrt realističtěji. A taky, že to udělal. Obraz Bartovo mrtvoly se dal stěží rozeznat, což byla pro animátory výhoda, protože to nemuseli rozpohybovávat. Mohli udělat pouze fotorealistickou kresbu. První scéna skončila při pohledu na Bartovu mrtvolu. Když začala druhá scéna, Homer, Marge a Líza seděli okolo stolu a plakali. Ten pláč byl čím dál lépe vykreselný, čím dál lépe nazvučený a realistický, než by se dalo vůbec čekat. Když pláč přešel na srdcervoucí křik, začala animace chátrat a v pozadí bylo slyšet mumlání. Postavy se začaly protahovat a rozmazávat, jejich stíny se začaly deformovat a barvy ve tváři měnit na nelidské...V oknech se najednou objevily neznámé tváře.Pláč byl slyšet přes celou druhou scénu.Třetí scéna vyzobrazila, jak to vypadalo po celém jednom roce později. Homer, Marge a Lísa jsou vyhublí na kost a stále sedí u stolu. Žádné známky o existenci Maggie nebo mazlíčků.Rozhodli se navštívit Bartův hrob. Springfield byl kompletně opuštěný, čím dál v jeho hlubinách byli, tím víc vypadal jako město duchů. Všichni vypadali... opuštěně. Duchem mimo. Když přistoupili k hrobu, Bartovo tělo leželo před náhrobním kamenem a vypadalo stejně jako před rokem.Rodina začala znova plakat. Poté přestali a pouze se koukali na Bartovo tělo. Kamera zaostřila na Homerův obličej. Podle shrnutí děje v epizodě měl říct Homer vtip, ale nebylo to na nahrávce slyšet.Pohled se oddálil a epizoda se chýlila ke konci. Na náhrobcích v pozadí se objevila jména všech hostujících hvězd, co se v Simpsonech objevily.O některých v roce 1989 ještě ani neslyšeli, takže se automaticky nemohli v seriálu ještě objevit. Ale na všech náhrobcích bylo datum jejich smrti.A data smrti i u již mrtvých hvězd, jako je Michael Jackson a George Harrison, zde byla vepsaná také. Tyto nápisy byly nenápadné, jakoby psané rukou. Poslední záběr byl na Simpsonovskou rodinu, sedící na jejich gauči. A před nimi ležela Bartova hyperrealistická mrtvola, s neživým výrazem v tváři.Hned poté, co jsem epizodu shlédl, mě napadlo, že bych mohl tyto data použít na ještě žijící celebrity, co hostovaly v seriálu. Ale bylo tu něco zvláštního...

Smrt všech ještě žijících lidí byla datována na stejný den.