CreepyPasta Stories (Cz překlad)

20.Experiment 115

Září 12., 1945 Field Report #1 Experiment #1024:09 p.m. Dr. Kriegsten nás požádal, abychom začali zapisovat objevy z našeho experimentu. Ze 102tého experimentu. Ale tohle jsou první zápisky.A docela zajímavé.Testovacímu subjektu číslo 165-3B bylo píchnuto sérum, nově vynalezené, s názvem Serum 115. Vytvořilo ho pár chemiků z Der Riese, prý to je nově vynalezený lék na infekce. A že vojáci měli svá zranění přímo překypující infekcemi. A zrovna toto sérum bylo poprvé testováno na k tomu určenému subjektu.4:21 p.m. Experiment byl úspěšný a zároveň neúspěšný. Zranění subjektu se vcelku zatáhla a hojila se, poté se však začala rozšiřovat po celém těle. Infekce se dostala i do mozku a subjekt začal nesmyslně křičet, pokoušel se z onoho stavu jakkoliv dostat. Neváhal kousat vojáky, kteří se ho snažili držet v klidu, a tak jediná možnost, kterou jsme měli, bylo prostřelit mu mozek. Samozřejmě že zemřel. Kontaktovali jsme chemiky pracující na onom séru, aby jej opravili.Konec zápisku.Zápis Dr. Kriegstena Entry #42Září 12., 1945Dnes jsme měli další nepovedený experiment. Testovací subjekt 165-3B dostal do těla Serum 115 a brzy poté se u něj začaly projevovat postranní efekty. Ano, zranění se mu začala rychle hojit, jenže netrvalo dlouho a znovu se rychle šířily, po celém těle. Také bylo očividné, že to zasáhlo i nějaké nervové centrum; ztrácel schopnost mluvit a projevovaly se u něj primitivní instinktivní reakce. Šest nebo sedm mužů bylo potřeba na to, aby jej znehybnili. Jednoho nehezky kousl. V tu chvíli jsem ze stolu sebral svůj Luger a několikrát do něj střelil, bohužel bez sebemenšího efektu. Zbývala mi poslední kulka, a tak jsem mu pomalu namířil na hlavu a stiskl spoušť. Tomuhle zranění podlehl. Tělo bylo odklizeno a tvůrci séra požádáni o vylepšení onoho jejich projektu. Mám takové tušení, že dnes neusnu.Září 16, 1945 Field Report #5 Experiment #1079:15 a.m. Získali jsme nové, vylepšené sérum, Serum 115. Řekli nám, že ho změnili, ale tím si nemůžeme být jisti, dokud ho neotestujeme.10:01 a.m. Experiment číslo 107 byl kompletně úspěšný. Subjekt číslo 46-2C jsme tak vyléčili v deseti minutách. Dosáhli jsme fantastických výsledků, na těle subjektu nebyla nalezena ani stopa po infekci. Pro jistotu však hodláme subjekt přes den ještě pozorovat.8:47 p.m. Z experimentu číslo 107 vzešel další neúspěch. Okolo 8:00 p.m. se testovaný subjekt začal cítit zle a nemocně, byl vcelku bledý.Okolo 8:15 p.m. jsme nacházeli další postranní efekty, jako u předchozího projektu, ale toto bylo mnohokrát horší. Subjekt se před našima očima začal rozkládat. Vypadaly mu veškeré vlasy a kůže rychle chytila zeleno-šedý odstín, a také mu začaly odpadávat kusy masa. Jediná možnost, jak mu zabránit v pokusech každého tady zabít, byla stejná, jako ta minule. Nejsme si jisti, jestli budou další, třebaže vylepšené dávky séra, s takovýmito účinky, ale rozhodně se chystáme znovu kontaktovat výrobce.Konec zápisku.Zápis Dr. Kriegstena Entry #47Září 16., 1945Získali jsme další, novější sérum, okamžitě jsme se rozhodli jej otestovat. Dr. Meschki dal jednomu testovacímu subjektu injekci s dávkou séra.Zranění se mu začala sama léčit velmi rychle. Nemáme ponětí, jak dlouho to trvalo minule, ale toto bylo vskutku rychlé.Zranění se mu vyléčila a my nechali jednoho muže, aby se o subjekt postaral, pohlídal ho.Bohužel, okolo té osmé hodiny vyprchaly účinky séra a subjekt mířil do záhuby stejně tak, jako ten předchozí. Požádali jsme si ještě o další, vylepšenější dávku. Znovu bychom ji měli získat během týdne.Září 24., 1945 Field Report #13 Experiment #115A11:17 a.m. Získali jsme nejnovější verzi séra. Přivezli nám větší dávku a taky to mělo jinou barvu, červeno-černou. Během hodiny jej otestujeme.12:18 p.m. Test byl zcela úspěšný. Objektu číslo 39-13Z zmizela veškerá zranění, a to během několika sekund. Ještě proběhne pozorování subjektu, ale zdá se, že sérum už je opraveno a zcela bezpečné.8:00 p.m. Celý den byl testovaný subjekt sledován a jeho tělo neprojevovalo žádné známky vyprchávání efektu séra. Zdálo se, že byl subjekt zcela vyléčen. Hodláme dělat další testy, označené jako Experiments 115 B-F.Konec zápisku.Zápis Dr. Kriegstena Entry #55Září 24., 1945Dnes se nám povedl jeden z nejúspěšnějších experimentů. Testovaný subjekt 39-13Z měl prakticky velké štěstí, během několika sekund po píchnutí injekce se mu veškerá zranění začala hojit. Nezbyla mu jediná jizva, což bylo skutečně pozoruhodné. Jediná odlišnost od předchozích pokusů byla barva séra, která mi připomínala krev.To není ale tak důležité, hlavní věc je ta, že jsme s doktorem Meschkim souhlasili, že není špatný nápad pozorovat ho celý den bez přestávky pozorovat.Další divnou věcí bylo to, že nám chemici z Der Riese poslali jednoho z jejich chemiků, na žádost Dr. Maxise, který na sobě sice měl oblečení kapitána, ale s sebou věci chemika. Když jsme se jej zeptali na jeho jméno, dostalo se nám odpovědi "To je důvěrné." Zeptal jsem se ho proč, a on odpověděl větou "Je to rozkaz Dr. Maxise." Nechal jsem to tak být.Všechno jinak šlo rychle, testovaný subjekt neprokázal vůbec žádné další známky špatných změn, bylo to fantastické. Zítra je na plánu víc testů.Journal of Dr. Kriegsten Entry #56Jmenuji se Dr. John Kriegsten. Kdokoliv, kdo se sem dostane a najde tyto zápisky, prosím, poslouchejte mě a ODEJDĚTE. Je jedno, co tu děláte, PROSTĚ ODEJDĚTE. Tohle místo už není bezpečné. Veškeré testované subjekty se změnily v nemyslící kreatury toužící po mase.Začalo to s experimenty 115A-F. Zdáli se naprosto v pořádku, ale okolo 10:00 zemřeli ve spánku. Neznáme důvod. Nechali jsme jejich těla odnést, ale stráže, kteří měli za úkol to vykonat... Mrtvá těla se začala pohybovat a na stráže zaútočila. Neměli čas na reakci, subjekty je pokousaly. Ačkoliv se stráže pokusili dostat pryč, jeden z nich jimi byl chycen a subjekty mu začaly trhat a pojídat maso. Přímo od kostí, a bez jakéhokoliv slitování. A on byl stále naživu, křičel, v šílené agónii křičel, ale nedalo se mu pomoct. Jeden ze subjektů sebral cihlu a hodil mu ji na hlavu. Lebka praskla a pro něj to byla jasná smrt. Alespoň se vyhnul tomu, co jsme viděli my... Začali mu pojídat mozek. Byla to jedna z nejhorších scén, které jsem za svůj život viděl.Subjekty byly zavřeny a my se pokusili pomoct strážím, kteří byli těmi subjekty pokousány. Nezachránili jsme je, za hodinu se z nich stala stejná monstra, jako zavřené subjekty.Měli jsme možnost je zabít. Vytáhl jsem pušku a začal střílet.Tak či tak nemáme šanci utéct. Jediný východ je blokován subjekty. Pokud se nám nepovede hned utéct... snad se bůh smiluje a my zemřeme ihned.

--

promiňte ale fotku k tomu jsem nenašla :/