Eighteen

62 5 0
                                    

«Je pense que personne va être célibataire ou pringle demain... dit Luke.
Je suis d'accord! lance Alex.
Moi aussi!» disons Ashton et moi en levant la main comme des étudiants.

Le malaise! Après tout, c'est ce qu'on voulait. Au moins, Mikey a rit à l'utilisation de pringle par Lukey.

«Pourquoi dîtes-vous ça? demande Calum tout rouge.
Arrête de le nier! Tu es en amour! je lui dis.
—Tu parles français? demande Marilyn.
—Oui! Alexandra aussi!
Pourquoi tu as dit "Aussie" [Australien]? demande Luke perdu.
Non! Elle a dit aussi en français. Ça signifie "too", "also", lui explique Marilyn.
Tu parles aussi français? s'exclame Calum.
Oui! J'ai voyagé en France pendant deux ans et je parlais français parce que deux ans à écouter en français sans comprendre n'est pas cool!
Pas une autre qui va parler français! S'il-te-plaît, ne parle jamais français! chiale Michael.
—Tu peux quand même, c'est juste qu'ils vont demander la traduction à chaque phrase et qu'ils vont peut-être se fâcher... lui explique Alex.
—Oui! Ça fait du bien de parler français des fois parce que parler deux mois en anglais, je sais ce n'est pas deux ans, ça va être long! je continue.
—C'est quand même long deux mois quand tu n'es pas habituée! Vous venez d'où?
On va vous laisser parler français. On va être dans la cuisine, dit Ashton visiblement écœuré de notre langue maternelle.
Désolées. On va arrêter, je lui dis. 
Oui. Mais on vous a appris certains mots, vous devez comprendre un peu, non? demande Alex.
C'est dur de comprendre quand vous parlez vite! s'exclame Michael.
Okay on va arrêter! Et nous sommes du Québec, Canada. Toi? demande Alex.
Je suis du Royaume-Uni, mais je suis venue aux États-Unis, en Pennsylvanie l'année passée.
Je savais que ton accent n'était pas américain! dit Calum.
Haha, oui je suis Britanique! Mais vous êtes vraiment bonnes en anglais! Quand avez-vous commencé?
Au primaire, mais on a juste appris quelques mots comme pomme, maison et des choses comme ça, alors on a vraiment commencé il y a trois ans, explique Alex.
Mais vous n'avez pas d'accent français quand vous parlez anglais! Amélie, tu parles un peu comme les Australiens.
Sérieusement?!?»

Je devais avoir le sourire jusqu'aux oreilles! Je m'explique, je trouve l'accent Américain vraiment plate et j'essaie d'avoir l'accent australien. Alors je pense que je peux dire travail accompli

Luke me regarde de travers et me demande:
«Oui, c'est vrai, mais pourquoi es-tu si contente?
Je n'aime pas l'accent américain et j'adore l'accent australien! Désolée Clary.
Non je comprends parce que je n'aime pas mon accent non plus!»

Et on a débattu sur les accents pendant, peut-être trente minutes? Le temps qu'on arrive à l'hôtel. Mais avant d'arriver à l'hôtel, on est allés reconduire les filles chez elles pour être gentils. Oui oui, on est gentils!

On reprend la route vers l'hôtel et Michael vient à côté de moi. Il m'offre un verre de bière et je suis plutôt retissante à l'idée de prendre de l'alcool, mais je me laisse aller et finis le verre en quelques minutes. Ce n'est pas vraiment bon, mais je me sens d'un coup... légère? (NDA: j'ai 13 ans et je n'ai JAMAIS pris d'alcool, donc je ne connais pas les effets.)

C'est uniquement quand je suis sur le sofa que je réalise ce qui s'est passé ce soir. J'ai chanté seule devant des milliers de personnes. J'ai besoin de me défouler, j'ai comme un trop-plein d'énergie tout d'un coup.

«Hey, tout le monde! J'ai juste chanté devant des milliers de personnes!!! Vous êtes des putains de fous et je vous adoooooore!!!!
A-t-elle pris de l'alcool ou de la drogue? demande Ashton comme un père préoccupé de l'état de sa fille.
Peut-être que je lui ai donné un petit peu de bière... dit Michael.
Et c'était dégoûtant mais maintenant je vole comme une licorne!!!!!
A-t-elle dit licorne?! demande Michael qui a l'air tout d'un coup réveillé.
Elle est prise, désolé! lui dit Ashton.
Je sais, mais elle pourrait être ma sœur!
Oui! Mikey est mon grand frère!
Viens ici petite sœur!
Je pense qu'elle devrait aller au dormir, propose Ashton.
C'mon Ash! Elle est une adolescente comme nous et elle peut rester éveillée! lui dit Michael.
Oui, mais elle a seize ans et elle ne peut pas prendre d'alcool!
On ne peut pas non plus! s'exclame Luke.
Tu ne peux pas! renchérit Calum.
Aux États-Unis, personne de nous peut! lui répond l'autre.
Okay stop! Michael, tu lui as donné de l'alcool et on a seize ans! Maintenant, elle devrait aller dormir parce que c'était la pire idée que tu n'aies jamais eue! conclus Alexandra.
Je vais y aller avec elle! dit Ashton.
Merci! Bonne nuit, nous souhaite Alex.
Bonne nuit.»

On va dans la chambre et je prends mon pyjama avant d'aller dans la salle de bain pour me changer. Je ne comprends pas pourquoi ils ne sont pas d'accord de la bière que j'ai prise, mais bon je pense que je ne suis pas dans le meilleur des états pour penser.

Je suis en train de me faire une queue de cheval lorsqu'un mal de tête énorme me frappe de plein fouet. J'essaie de m'accoter sur le comptoir, mais tout commence à tourner et je tombe par terre.

«Amélie? Es-tu correcte? arrive Ashton.
Non! Ma tête!»

La porte s'ouvre sur Ashton qui est torse nu. Il court vers moi et m'aide à me lever. J'essaie de marcher jusqu'à mon lit et me couche dedans. Je pense que je ne prendrai plus jamais d'alcool!

«Ne bois plus d'alcool, s'il-te-plaît! me supplie-y-il.
Ne t'en fais pas, ce n'est pas dans mes plans!
Tu devrais dormir.
Oui. Peux-tu rester avec moi s'il-te-plaît?
Pourquoi pas.»

Il vient me prendre dans ses bras et ça ne prend que quelques instants avant que les bras de Morphée m'emportent.

Rêve devient réalité TERMINÉEOù les histoires vivent. Découvrez maintenant