[SasuSaku] Internet Love [Translation]

CHAP 10. PETALS

Hôm nay là một ngày đặc biệt. Tôi sẽ được gặp No Name. Tất nhiên là sau khi tôi hoàn thành một số việc. Tôi thức dậy, chuẩn bị để đến trường. Tôi thật sự không muốn quá chú trọng tới quần áo, vì nếu cậu ấy thật sự thích tôi, cậu ấy sẽ không quan tâm trông tôi như thế nào.

Tôi mặc chiếc áo hồng khoét vai, và chiếc tanktop ở dưới, cùng với chiếc quần jeans ngắn tới đầu gối và giầy converse. Sau đó tôi trang điểm nhẹ, tôi thường chỉ dùng mascara thay vì trát cả tấn mỹ phẩm lên mặt.

Tôi xuống nhà và Mẹ đã chuẩn bị sẵn bánh quế với những quả việt quất cùng kem tươi. Sẽ ra sao nếu không có Mẹ? Một suy nghĩ thoáng vụt qua. Và tôi biết mình phải làm gì.

"Mẹ à?" Tôi ngồi xuống ghế.

"Sao vậy con yêu?" Mẹ mỉm cười nhìn tôi.

"Con hm.... Con có chuyện muốn nói."

"Con có thể nói bất cứ điều gì, con yêu à." Mẹ nhìn tôi, ánh mắt hiền hậu.

"Vâng.... Ừm... Chuyện là... Con có một cậu bạn."

"Ôi trời ơi con yêu! Mẹ sẽ không có ý kiến gì về việc hai đứa hẹn hò đâu. Nhưng tất nhiên là phải dẫn thằng bé về đây để mẹ xem mặt đấy-"

"Không, mẹ à. Con quen cậu ấy trên Facebook, và cậu ấy cũng trường với con. Bọn con sẽ gặp nhau vào chiều nay, sau giờ học." Tôi giải thích.

"Con có biết gì về cậu ta không?" Mẹ chăm chú nhìn tôi.

"Không ạ.... Nhưng con biết chắc cậu ấy cùng trường với con. Cậu ấy cũng là sinh viên năm cuối."

"Mẹ tin con, Sakura. Mẹ chỉ muốn con hãy cẩn thận, được chứ?" Mẹ cao giọng.

"Vâng, tất nhiên rồi ạ."

Mẹ hôn lên trán tôi, và tôi vui vẻ ăn món bánh quế mà mẹ đã làm riêng cho tôi.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

"Hả? Cái gì cơ?" Kiba hỏi, tay đóng sầm chiếc tủ.

"Đúng vậy. Tôi sẽ đi gặp cậu ấy sau giờ học." Tôi nói.

"Có cần tôi đưa đi không?"

"Không... Để làm gì?"

"Nhỡ hắn ta đi xe và đến đó trước bà thì sao? Hắn sẽ nghĩ bà bỏ bom hắn." Kiba giải thích.

"Ừ cũng được. Vậy nhờ ông nhé?" Tôi hỏi.

"Tất nhiên, nhưng tôi có thể xem không?" Kiba hỏi với nụ cười nửa miệng.

"Tất nhiên là không!" Tôi nói và đánh vào tay cậu bạn.

"Sao không? Tôi muốn chắc chắn là cô bạn của tôi không sao hết." Kiba nháy mắt.