Assassination Classroom

L'ora degli adulti

Dopo essere entrati in classe, è successa una cosa alquanto strana. Lo so che per una classe in questa situazione niente potrebbe essere più strano, ma questa non la vedi tutti i giorni. Karasuma-sensei e Korosensei sono entrati in classe con una donna bionda dal grande seno, la quale era appiccicata al polpo giallo.

Karasuma:Dunque, lasciate che vi presenti la vostra nuova professoressa di inglese.

Oh, è una professoressa.

Donna:Mi chiamo Irina Jelavich. Piacere di conoscervi!

Alcuni dei ragazzi hanno cominciato a fare dei commenti sull'aspetto della nuova professoressa, ma io non capisco ancora cosa. Si può sapere perché lei sta così appiccicata a Korosensei? È abbastanza sospetta come cosa.

Karasuma:Uno degli obiettivi della scuola è quello di darvi un'esperienza più approfondita delle lingue straniere. Immagino che non abbia nulla da ridire se la nuova professoressa si prende metà delle ore di inglese, vero?

Ha detto guardando Korosensei.

Korosensei:Beh, se è stato deciso così.

A me sembra che non gli dispiaccia il fatto che abbia il seno della donna su di lui. Infatti, Korosensei è diventato rosa poco dopo. Io non ho capito cosa ci vedano i maschi nelle tette grandi, fanno venire il mal di schiena e ci mettono a disagio.

Irina:Più ti guardo, più mi sembri splendido. Quegli occhi piccoli e brillanti, come le pillole contro la stitichezza...Le tue braccia strane e flessibili...Credo che mi stia innamorando di lei!

Prima di tutto quello sono tentacoli, e poi ci vede davvero bene?

Korosensei:Suvvia, così mi imbarazza!

Devono davvero flirtare in così modo davanti a noi? Ahhh, sento che questa sarà una lunga giornata...

Skip Time

Durante la pausa, la classe è uscita in cortile per una partita a calcio assassino e io sono rimasta dentro l'edificio. Stavo camminando per i corridoi, quando ho sentito una voce.

???:Mi ero preparata diversi modi per tentare di avvicinarlo. Ma non avrei mai pensato che sarebbe bastato sedurlo.

Questa voce...Jelavich-sensei? Hoguardato dietro l'angolo del corridoio e ho visto Jelavich-sensei e Karasuma-sensei che stavano guardando Korosensei e gli altri dalla finestra. Ho visto la donna accendersi una sigaretta. Oh, ho capito. Si finge gentile, come Karma all'inizio.

Karasuma:Tuttavia, non possiamo certo avere un'assassina a scuola.

Assassina? Questo rende le cose ancora più chiare. Ma Korosensei non cadrà nella sua trappola a così facilmente...credo.

Karasuma:Dovrai fare anche qualche lezione, così da salvare le apparenze.

Irina:Io sono una professionista. Finirò il lavoro prima ancora di fare lezione.

E dopo la donna si è allontanata.

Io:Karasuma-sensei.

L'uomo si è sorpreso un pò di vedermi accanto a lui.

Io:Quindi, Jelavich-sensei è una professionista?

Karasuma:Hai sentito tutti, eh? Non aiuta il fatto che non riusciamo a notarti subito.

È un problema vostro. Voi siete professionisti, no? Dovreste almeno sentire un pò la mia presenza.

Io:Secondo me dovrebbe migliorare la sua recitazione, era abbastanza ovvia che fosse tutta una finta.

Karasuma:Che intendi dire?

Io:Beh, per cominciare, il tono della sua voce era troppo...Come dire...Forzato. E quel finto rossore era esagerato.