He Shouzhengေလးက စကားဝင္ေျပာသည္။
" က်ဲက်ဲက အရမ္းအားရွိတာဘဲေနာ္ အန္ကယ္ေလးဝင္ကူညီေပးစရာမလိုဘူး ဟုတ္တယ္မလားအန္ကယ္ေလး ! "
ထိုေကာင္ေလးသည္ အသားအရည္ျဖဴစြတ္ၿပီး ခပ္ရဲရဲေလးျဖစ္ေနကာ He SuYe ေဘးတြင္ ရပ္ေနသည္ကို သူမလုံးဝ သတိမထားမိခဲ့။သူ႕မ်က္လုံးမ်ားမွာ ၾကည္ေတာက္ၿပီး အလင္းမ်ားျဖာထြက္ေနသလိုပင္ သူမ၏ႏွလုံးသားေလးမွာ ပင့္သက္ရွိုက္သြားမိသည္။He SuYe ရဲ႕မိသားစုမ်ိဳးရိုးက အရမ္းေကာင္းလိုက္တာ။ထိုေကာင္ေလးသည္ ေ႐ႊလိုမ်ိဳး အဖိုးတန္ေမြးဖြားလာခဲ့ျခင္းျဖစ္ရမည္။He SuYe ကေလးဘဝတုန္းကလည္း ထိုကေလးေလးလိုပုံစံမ်ိဳး ျဖစ္ေကာင္းျဖစ္နိုင္ေလာက္သည္ေလ။
ဤေကာင္ေလးႏွင့္ ျမင္ျမင္ခ်င္းခ်စ္ကြၽမ္းဝင္မိၿပီး He Shouzhengေလးသည္ သူမ၏ မီးေတာက္ေနသည့္မ်က္ဝန္းနီနီရဲရဲႀကီးကို ေရွာင္ရွားမေနဘဲ သူမကို ၿပဳံးျပေလသည္။
" က်ဲက်ဲ က အရမ္းလွတာဘဲ သားက Audrey Hepburn လိုပုံစံမ်ိဳးကို အရမ္းႀကိဳက္တာ "
(My note: Audrey Hepburn က ၿဗိတိန္ရဲ႕ 1900ႏွစ္အေစာပိုင္းေလာက္မွာ နာမည္ႀကီးလာတဲ့သ႐ုပ္ေဆာင္မင္းသမီးႀကီးတစ္လက္ပါ ေဟာလီဝုတ္ရဲ႕ ေ႐ႊေခတ္အခါတုန္းက တတိယေျမာက္
အေကာင္းဆုံး႐ုပ္ရွင္မင္းသမီးတစ္လက္ဆိုလည္းမမွားပါဘူးရွင္)
He SuYe ငယ္ငယ္ေလးတုန္းကသာဆို ဒီလိုမ်ိဳး ပါးစပ္ခ်ိဳခ်ိဳေလးရွိေလာက္မည္မဟုတ္။သူမကေတာ့ က်ိန္းေသေပါက္ အသက္ႏွစ္ဆယ့္ငါးႏွစ္အ႐ြယ္ အမ်ိဳးသမီးတစ္ေယာက္ဆိုေသာ္လည္း တကယ္တမ္း ယခုလို ခ်စ္စရာကေလးေလးက ႏႈတ္ခမ္းေလးစူၿပီး ေျပာလာသည့္အခါ တကယ့္ကို မေနတတ္မထိုင္တတ္ေတာ့။
သူမ၏ခံစားခ်က္မ်ားကို ဖုံးကြယ္မထားဘဲ ၿပဳံးမိေလသည္။
" He SuYe သူကအရမ္းခ်စ္ဖို႔ေကာင္းလိုက္တာ "
He SuYeသည္ He Shouzheng၏ဦးေခါင္းေလးကို တစ္ခ်က္ထိလိုက္ၿပီး Shen XiFan၏ လက္ထဲက စာအုပ္မ်ားကို ဖတ္ၾကည့္ေလသည္။စာအုပ္တစ္အုပ္ကို ဆြဲယူလိုက္ၿပီး သူမအတြက္ သက္သာေအာင္ကူညီေပးသည္။သူက စာ႐ြက္အခ်ိဳ႕ကို လွန္ၾကည့္ၿပီး ေျပာသည္။
" ဒီစာအုပ္က အေတာ္ေလးေကာင္းတယ္ ကိုယ္ဖတ္ခ်င္လို႔ ရက္နည္းနည္းေလာက္ ငွားေပးလို႔ရမလား "
VOUS LISEZ
အကောင်းဆုံးအချစ်ကို ပေးပါရစေ// အေကာင္းဆုံးအခ်စ္ကို ေပးပါရေစ(Myanmar Translation)
Roman d'amourIT'S COMPLETED AT ALL!! Both Unicode And Zawgyi!! Original Author- Sheng Li Associated Names- Ai Shang Ni Shi Wo Zuo Guo Zui Hao De Shi //Falling In Love with You Is The Best Thing I Have Ever Done //Loving You Is The Best Thing. I don't own this no...
Chapter (17)Zawgyi
Depuis le début
