May All Taboos Stay Away-百无禁忌/Bǎi Wú Jìn Jì (Fan song)
Original work: 墨香铜臭《天官赐福》
Singers: Mu Qing-琴酒蜀黍 @琴酒蜀黍 || Feng Xin-徐远书 @徐远书 || Shi Qingxuan-呆呆Akuma @呆呆Akuma || He Xuan-W.K. @土著Walker || Xie Lian-晃儿 @晃儿大炮 || Hua Cheng-裂天 @裂天 || Ling Wen-饭团君子 @饭团君子 || Jun Wu/Bai Wuxiang-江南诚 @江南诚_ || Méi Niànqīng-岚之调 @VC岚之调 || Quan Yizhen-少年霜 @少年霜 || Yin Yu-文子轩 @文子轩 || Lang Qianqiu-佑旻 @佑旻_yomi || Qi Rong-孤曲十九 @孤曲十九小公举 || Pei Ming-阿念Kies @阿念Kies || Shi Wudu-Babystop_山竹 @Babystop_山竹 || Yushi Huang-shelly雪菜 @shelly雪菜 || Ban Yue-NJ早安 @NJ早安 || Pei Su-痴笑 @痴痴痴痴笑_
Planning / Composer: 饭团君子 @饭团君子
Original link: (see in the comments section on right)
The lyrics and dialogues contain the perspectives of 18 characters. Major spoilers.
Credit for English translation: CHOCOLATEMIX
Hanzi/Pinyin
"......他......他真的不会死吗？"
"...... Tā...... Tā zhēn de bù huì sǐ ma?"
"真的......你们看，血都没流多少......还活着，活得好好的！"
"Zhēn de...... Nǐmen kàn, xuè dōu méi liú duōshǎo...... Hái huózhe, huó dé hǎohǎo de!"
"是说就算杀他，他也不会死？！"
"Shì shuō jiùsuàn shā tā, tā yě bù huì sǐ?!"
"太好了！"
"Tài hǎole!"
"但是要捅人一剑，这也太......"
"Dànshì yào tǒng rén yī jiàn, zhè yě tài......"
"哇" (小孩的啼哭声)
"Wa" (xiǎohái de tíkū shēng)
"对不起......我们孩子还小，实在是......没有办法。对不起......对不起！"
"Duìbùqǐ...... Wǒmen hái zǐ huán xiǎo, shízài shì...... Méiyǒu bànfǎ. Duìbùqǐ...... Duìbùqǐ!"
慕情:
Mù Qíng:
是触隐恻 敲落几重矜傲再覆辙
Shì chù yǐn cè qiāo luò jǐ zhòng jīn ào zài fùzhé
一情不佘 于众生又有何慕可得
Yī qíng bù shé yú zhòngshēng yòu yǒu hé mù kě dé
风信:
Fēng Xìn:
三番别过 该百岁倏然了悟明彻
Sān fān biéguò gāi bǎi suì shūrán liǎowù míng chè
偏喜言喝 痛有孤直满腹不肯折
Piān xǐ yán hē tòng yǒu gū zhí mǎnfù bù kěn zhé
师青玄:
Shī Qīng Xuán:
锦绣入眼 身似风荷
Jǐnxiù rùyǎn shēn shì fēng hé
扇底起 平地惊雷 万中独个
Shàn dǐ qǐ píngdì jīngléi wàn zhōng dú gè
碎杯倾酒 闻世一过客
Suì bēi qīng jiǔ wén shì yī guòkè
经变 几明晦不减眸色
Jīng biàn jǐ míng huì bù jiǎn móu sè
贺玄:
Hè Xuán:
适曾年少 信由善恶
Shì céng niánshào xìn yóu shàn è
只玄字 结作顽结 叠进命格
Zhǐ xuán zì jié zuò wán jié dié jìn mìng gé
水可覆舟 命沉疴
Shuǐ kě fù zhōu mìng chénkē
无也胜有 痛不得
Wú yě shèng yǒu tòng bùdé
谢怜:
Xiè Lián:
非做顽石不可 哪管他敬仰暗唾
Fēi zuò wán shí bùkě nǎ guǎn tā jìngyǎng àn tuò
堕尘泥 桃源藏胸 仗剑执花如昨
Duò chén ní táoyuán cáng xiōng zhàng jiàn zhí huā rú zuó
回首处 素衣如旧 戴笠蓑
Huíshǒu chù sù yī rú jiù dàilì suō
花城:
Huāchéng:
命薄可将命扼 愿相随安息不得
Mìng báo kě jiāng mìng è yuàn xiāng suí ānxí bùdé
千灯后 欲说难说 权作扑火飞蛾
Qiān dēng hòu yù shuō nánshuō quán zuò pū huǒ fēi é
坠珊瑚 便如依稀在侧
Zhuì shānhú biàn rú yīxī zài cè
YOU ARE READING
TGCF Songs
PoetryAll the songs (official and fan made) of Tiān Guān Cì Fú/Heaven Official's Blessing【天官赐福】. Songs' lyrics with Romanization and English translations. Translations and art do not belong to me (unless stated otherwise) All the arts have been taken fro...
