Prefazione

591 16 1
                                    

La storia che troverete in queste pagine non è mia ma dell'autrice Americana gunnsnrossesgirl.

La traduzione è a opera mia ed è stata approvata dall'autrice stessa.

Non avvalendomi di Google Translate, in quanto sono laureata in lingue straniere, non troverete traduzioni meccaniche, ma un lavoro di adattamento dalla lingua inglese a quella Italiana laddove le sintassi non coincidono, sempre nel rispetto del significato originale della storia.

Vi invito a leggere la storia ( in inglese se avete buona padronanza della lingua o in italiano se non conoscete l'inglese ) in quanto è, a mio avviso, una della migliori in circolazione e io, come credo sappiate, sono molto pignola quando si tratta si letture.

gunnsnrossesgirl thanks for letting me translate your amazing story into Italian. A story, as you know,  that I'm still reading with great interest. 

Thank you so much  :)

Think about you   -Izzy Stradlin- ( Traduzione )Where stories live. Discover now