James Dean & Audrey Hepburn >Lirry< IITranslationII

6.7K 236 25
                                    


Vor allem anderen. Das ist NICHT mein One Shot. Er ist aus der One Shot Sammlung von @worldofpayne. Ich habe sie gefragt ob ich den One Shot übersetzen und in meiner eigenen Sammlung posten darf und sie war damit einverstanden.

Das Lied in schräg ist James Dean & Audrey Hepburn von Sleeping with Sirens (an der Seite).

---

Liam war so aufgeregt und nervös.

Er war seitdem er neun ist taub. Jetzt war er neunzehn und eine neue Art von Hörhilfen war speziell für taube Personen entwickelt worden und sein Arzt hatte ihn angerufen, damit er sie ausprobieren konnte.

Nun ja, sein Arzt hatte nicht ihn angerufen, da er ja nicht hören konnte. Er hatte seinen Freund Harry angerufen und dieser hatte ihm dann so schnell gebärdet, was der Arzt gesagt hatte, dass er es noch drei mal machen musste, bis Liam ihn verstehen konnte.

Im Moment saß Liam mit seinem Freund und seinen drei besten Freunden und zittrigen Beinen und pochendem Herzen im Auto. 

"Es wird alle gut Liam" gebärdete Zayn. "Atmen Kumpel."

Liam grinste weit. Er konnte es einfach nicht erwarten ihre Stimmen zuhören. Er fragte sich, ob sie sich so anhörteten, wie er es sich vorstellte. Er fragte sich, ob Harrys Lachen tief und kehlig war und von den Wnden wiederhallte, und er fragte sich ob Zayns Grinsen wirklich so warm war wie es schien.

Liam war einfach nur so aufgeregt. Und jede Sekunde mit der sie näher kamen, zitterte Liam schlimmer und schlimmer.

* * *

"Okay Liam" gebärdete der Arzt, als Liam seinen Mantel auszog und ihn aufhing. Seine drei Freunde und sein Freund standen hinten im Raum und lächelten ihn an. "Bist du soweit?"

Liam gebärdete: "Ja".Aber seine Hände zitterten und er konnte nicht still sitzen.

Der Arzt setzte Liam die Hörhilfen ein und schaltete sie an. Liam schaute hoch zu seinen Freunden und seinem Freund, dieihn immer noch anlächelten. Der Arzt nickte ihnen zu und Zayn trat vor.

"Hi Li." sagte Zayn sanft und Liams Augen weiteten sich und ein großes Grinsen erschien auf seinem Gesicht. Er streckte seine Hand aus und berührte Zayns Gesicht. "Höre ich mich an wie du es dir vorgestellt hast?"

Liam schüttelte seinen Kopf und Tränen brannten in seinen Augen. "Wärmer." sagte er sanft.Dann weiteten sich seine Augen noch mehr. "Ist das meine Stimme? So höre ich mich an?" Er fing leise an zu schluchzen. Da war kein trockenes Auge im Raum. Liams Stimme war schwach und kratzig, da er sie nie benutzt hatte.

Niall trat vor, hinter Zayn und legte seinen Kopf auf Zayns Schulter.

"Was denkst du Li?" fragte Niall leise und Liam lächelte, sodass seine Wangen anfingen zu schmerzen.

"Irisch" meinte Liam atemlos. "Dein Akzent ist Irisch. Oh mein Gott, das ist wunderschön. Das ist so wunderschön!"

Niall schluchzte leise, errötete dann beschämt. "Du bist so ein Trottel Li."

"Hör nicht auf zu reden." flehte Liam. "Bitte." Dann drehte er sich. "Louis, Harry, ich will euch hören."

Harry schluchzte auf,als er Liam seinen Namen sagen hörte, aber schob Louis vor sich.

"Sind alles Softies." murmelte Louis, obwohl auch er sich die Augen wischte.

Liam keuchte. "Rede mehr Lou" flehte er leise,mit bittenden Augen und Louis lachte sacht. "Oh! Bitte lache weiter. Oh mein Gott." Liam fing wieder an zu weinen, total überwältigt.

One Direction boyxboy One ShotsWhere stories live. Discover now