Take me to the sky ~ خذنى للسماء
Put your hands up to the sky
ضعوا أيديكم عالياً فى السماء
If you’re feelin’ the vibe
إذا كنتم تشعرون بالإحساس
If you’re ready to fly, let’s do it
اذا كنتم جاهزين للتحليق, لنفعلها
어릴 적의 날 기억해
eoril jeogui nal gieokhae
إننى أتذكر نفسى و أنا صغير
큰 걱정이 없었기에
keun geokjeongi eopseotgie
على الأرجح بسبب أننى لم يكن لدى أى قلق كبير
이 작은 깃털이 날개가 될 것이고
i jageun gisteori nalgaega doel geosigo
تلك الريش الصغيرة أصبحت أجنحة
그 날개로 날아보게 해줄 거란
geu nalgaero naraboge haejul georan
لأننى كنت مليئاً بالإيمان
믿음, 신념 가득 차 있었어
mideum, sinnyeom gadeuk cha isseosseo
أن تلك الأجنحة ستسمح لى بالتحليق
웃음소리와 함께~useumsoriwa hamkke
بواسطة صوت الضحك
(새처럼 ~ saecheoreom ~ مثل طائر)
가지 말라는 길을 가고
gaji mallaneun gireul gago
إننى أذهب لأماكن قالوا لى ألا أذهب لها
하지 말라는 일을 하고
haji mallaneun ireul hago
أفعل أشياءاً قالوا لى ألا أفعلها
원해선 안 될 걸 원하고
wonhaeseon an doel geol wonhago
أريد أشياءاً لا يجب علىّ أن أريدها
또 상처받고, 상처받고
tto sangcheobatgo, sangcheobatgo
أُصاب مجدداً و مجدداً
You can call me stupid
أنت تستطيع أن تدعونى بالغبى
그럼 난 그냥 씩 하고 웃지
geureom nan geunyang ssik hago utji
و بعد ذلك سوف أبتسم فقط
난 내가 하기 싫은 일로 성공하긴 싫어
nan naega hagi sirheun illo seonggonghagin sirheo
إننى لا أريد أن أنجح بعمل لا أحب القيام به
난 날 밀어~nan nal mireo~إننى أجبر نفسى
난 날 믿어 내 등이 아픈 건
nan nal mideo nae deungi apeun geon
إننى أثق بنفسى, بما أن السبب الذى يجعل ظهرى يؤلمنى
날개가 돋기 위함인 걸
nalgaega dotgi wihamin geol
هو الأجنحة التى تستطيع أن تنمو سريعاً
날 널 믿어 지금은 미약할지언정
nal neol mideo jigeumeun miyakhaljieonjeong
صدقنى, أنت, بالرغم من أن البداية من الممكن أن تكون وضيعة
끝은 창대한 비약일 걸
kkeuteun changdaehan biyagil geol
المستقبل سيكون ناجحاً
Fly, fly up in the sky
حَلِق, حلق عالياً بالسماء
Fly, fly get ’em up high
حلق, حلق, أجعلهم عالياً
니가 택한 길이야 새꺄 쫄지 말어
niga taekhan giriya saekkya jjolji mareo
هذا هو الطريق الذى أخترته يا فتى, لا تتراجع عن ذلك (~لا تكن جباناً)
이제 고작 첫 비행인 걸 uh
ije gojak cheot bihaengin geol uh
هذا هو الطيران الأول على أية حال
Take me to the sky ~ خذنى للسماء
훨훨 날아갈 수 있다면
hwolhwol naragal su itdamyeon
لو فقط أستطيع أن أطير بحُرية, بحُرية
영영 달아날 수 있다면
yeongyeong daranal su itdamyeon
لو فقط أستطيع أن أهرب للأبد, للأبد
If my wings could fly
لو أجنحتى تستطيع أن تطير
점점 무거워지는 공기를 뚫고 날아
jeomjeom mugeowojineun gonggireul ttulhgo nara
إننى أخترق الهواء الذى يصبح أثقل و أثقل, و أُحلق
날아 나 날아 난 날아가
nara na nara nan naraga
إننى أطير, إننى أطير, إننى أطير بعيداً
Higher than higher than~أعلى من, أعلى من
Higher than the sky ~ أعلى من السماء
날아 나 날아 난 날아가
nara na nara nan naraga
إننى أطير, إننى أطير, إننى أطير بعيداً
붉게 물든 날개를 힘껏
bulkge muldeun nalgaereul himkkeot
بكل قواى, بأجنحتى الوردية
Spread spread spread my wings
إننى أنشر, أنشر, أنشر أجنحتى
Lalalalalala lalalalalala
Spread spread spread my wings
إننى أنشر, أنشر, أنشر أجنحتى
Lalalalalala lalalalalala
Wings are made to fly fly fly
الأجنحة مصنوعة لكى تُحَلق, تُحَلق, تُحَلق
Fly fly fly ~ تُحَلق, تُحَلق, تُحَلق
If my wings could fly
لو أجنحتى تستطيع أن تطير
이제 알겠어~ije algesseo~إننى أعلم الأن
후회하며 늙어 가는 건 break up
huhoehamyeo neulkeo ganeun geon break up
إننى أنكسر مع ندم عمرى
나는 택했어 ~ naneun taekhaesseo
لقد أتخذتُ قراراً
조건 없는 믿음을 가지겠어
jogeon eopneun mideumeul gajigesseo
سيكون لدىّ ثقة مطلقة (~غير مشروطة)
It’s time to be brave
لقد حان الوقت لأكون شجاعاً
I’m not afraid ~ إننى لست خائفاً
날 믿기에 ~ nal mitgie ~ لأننى أؤمن
나 예전과는 다르기에
na yejeongwaneun dareugie
لأننى مختلف عن ذى قبل
내가 가는 길에 울지 않고
naega ganeun gire ulji anhgo
لن أبكى على طريقى
고개 숙이지 않어~gogae sugiji anheo
لن أقوم بخفض رأسى
거긴 하늘일 테고~geogin haneuril tego
تلك هى السماء
날고 있을 테니까 fly
nalgo isseul tenikka fly
و سأكون مُحَلِقاً هناك, حَلِق
Spread spread spread my wings
إننى أنشر, أنشر, أنشر أجنحتى
Lalalalalala lalalalalala
Spread spread spread my wings
إننى أنشر, أنشر, أنشر أجنحتى
Lalalalalala lalalalalala
Wings are made to fly fly fly
الأجنحة مصنوعة لكى تُحَلق, تُحَلق, تُحَلق
Fly fly fly ~ تُحَلق, تُحَلق, تُحَلق
If my wings could fly
لو أجنحتى تستطيع أن تطير