BTS Lyrics (ترجمة عربية)

By Turn_To_You

165K 2.9K 417

أغانى بانقتان مترجمة More

Intro: O!RUL8,2?
N.O.
We On (نشتعل)
Coffee (قهوة)
SKIT: R U Happy Now? (هل أنت سعيد الأن؟)
Satoori Rap (راب اللهجات/اللكنات)
If I Ruled The World (لو حكمت العالم)
Attack on Bangtan (الهجوم على بانقتان)
Cypher Part 1 (الرمز/الشفر الجزء الأول)
Outro: Luv In Skool (حب بالمدرسة)
Intro: 2 Cool 4 Skool (ft. DJ Friz)
No More Dream (ليس هناك حلم آخر)
We Are Bulletproof pt.2 (نحن ضد الرصاص)
I Like It (ذلك يعجبنى)
Skit: Circle Room Talk (محادثة الغرفة الدائرية)
Road/Path (طريق)
Outro: Circle Room Cypher
Intro: Skool Luv Affair (مقدمة:علاقة حب مدرسية)
Tomorrow (الغد)
Boy in Luv (ولد واقع بالحب)
Just One Day (يوم واحد فقط)
Cypher pt.2 Triptych (لوح ثلاثي)
Jump (قفز)
Spine Breaker (كاسر العمود الفقرى)
Miss Right (الآنسة المختارة)
Skit: Soulmate (الصديق الروحى)
Where did you come from? (من أين أتيتِ)
Outro: Propose (~طلب يد الفتاة للزواج)
Fire (نار)
Save Me (أنقذينى)
Butterfly (Prologue Remix) (الفراشة (ريمكس المقدمة))
Epilogue: Forever Young (الخاتمة: للأبد شابا)ً
Intro: What am I to you? (ما أنا بالنسبة لكِ؟)
Danger (خطر)
Hip Hop Lover (مُحب الهيب هوب)
Rain (مطر)
Cypher Pt. 3 Killer (قاتل)
War of Hormones (حرب الهرمونات)
Blanket Kick (ركلة البطانية)
Let Me Know (دعينى أعلم)
2nd Grade (الصف الثانى)
Look Here (أنظرى إلى هنا)
Can You Turn Off Your Phone? (هل يمكنك إغلاق هاتفك؟)
24/7 Heaven (24\7 جنة)
Outro: Does that makes Sense? (هل ذلك يبدو منطقياً؟)
Intro: Boy Meets Evil (مقدمة: فتى يُقَابل الشر)
Blood, Sweat & Tears (دماء, عرق و دموع)
21 Century Girls (فتيات القرن ال21)
Begin~أبدأ (Jungkook)
Stigma~ندبة (Taehyung_V)
Reflection~إنعكاس (Rap Monster)
Mama~أمى (J-Hope)
First Love~الحب الأول (Suga)
Awake~مستيقظ (Jin)
Lost (تائه)
Am I Wrong? (هل أنا مُخطئ؟)
Two! Three! (أثنان! ثلاثة!)
Cypher 4
Interlude: Wings (فترة فاصلة: أجنحة)
So That I Love You (لذلك إننى أحبك)
Spring day (يوم الربيع)
Not Today (ليس اليوم)
You never walk alone (أنت لا تسير وحيداً أبداً)
Outro: Wings (أجنحة)
Intro: The most beautiful moment in life (أجمل لحظة بالحياة)
I Need You (إننى أحتاجك)
Hold me tight (أمسكينى بإحكام)
Dope (مُخَدَر/ مريض)
Boyz with fun (فتيان مع مرح)
Converse High (كونفرس عالى الرقبة)
Move (الانتقال)
Outro: Love is not over (الحب لم ينتهى)
Intro: Never Mind (لا تعطى بالاً)
Run (الركض)
Butterfly (فراشة)
Autumn/Dead leaves (أورق الخريف/ميتة)
Whalien 52
Silver Spoon/Baepsae (ملعقة فضية/بيبساي)
Ma City (مدينتي)
Outro: House of cards (بيت مصنوع من أوراق اللعب)
Intro: Serendipity (موهبة الاكتشاف)
DNA (حمض نووي)
Mic Drop (إسقاط مكبر الصوت)
Go Go/Rather Than Worrying Go (انطلق انطلق/ بدلا من القلق، انطلق)
Best of me ft. The Chainsmokers (أفضل ما لدىّ)
Pied piper (المزمار مختلف الألوان)

Lie~كذبة (Jimin)

2K 51 5
By Turn_To_You

-ليس هناك مكان بهذا العالم يخلو من الكذب-
------------------------------------

내게 말해 ~ naege malhae ~ أخبرنى

너의 달콤한 미소로 내게

neoui dalkomhan misoro naege

بأبتسامتك الحلوة

내게 말해 ~ naege malhae ~ أخبرنى

속삭이듯 내 귓가에 말해

soksagideut nae gwitgae malhae

أخبرنى و كأنك تهمس بأذنى

Don't be like a prey ~ لا تكن مثل فريسة

Be smooth like a like a snake

كن ناعماً مثل, مثل ثعبان

벗어나고 싶은데~beoseonago sipeunde

إننى أريد الهرب لكن

내게서 떠나 떠나 떠나줘

naegeseo tteona tteona tteonajwo

أذهب بعيداً, بعيداً, بعيداً عنى

내게서 떠나 떠나줘

naegeseo tteona tteonajwo

أذهب بعيداً, بعيداً عنى

뭐라도 나를 나를 구해줘

mworado nareul nareul guhaejwo

مهما كان سيتكلف ذلك, أنقذنى

나를 구해줘 ~ nareul guhaejwo ~ أنقذنى

계속돼 도망쳐봐도

gyesokdwae domangchyeobwado

إنه يستمر بالحدوث بالرغم من أننى أهرب بعيداً

거짓 속에 빠져있어

geojit soge ppajyeoisseo

إننى محبوس بكذبة

Caught in a lie ~ محبوس بكذبة

순결했던 날 찾아줘

sungyeolhaetdeon nal chajajwo

أُعثر على نفسى التى كانت بريئة

이 거짓 속에 헤어날 수 없어

i geojit soge heeonal su eobseo

إننى لا أستطيع تحرير نفسى من هذه الكذبة

내 웃음을 돌려놔줘

nae useumeul dollyeonwajwo

أرجع لى ضحكتى مجدداً

Caught in a lie ~ محبوس بكذبة

이 지옥에서 날 꺼내줘

i jiogeseo nal kkeonaejwo

أخرجنى من جحيمه

이 고통에서 헤어날 수 없어

i gotongeseo heeonal su eobseo

إننى لا أستطيع تحرير نفسى من هذا الآلم

벌받는 나를 구해줘

beolbanneun nareul guhaejwo

أَنقذ نفسى التى يتم معاقبتها

나를 원해 ~ nareul wonhae ~ كن راغباً بى

길을 잃고 헤매이는

gireul irhgo hemaeineun

نفسى التى أضاعت الطريق

나를 원해 ~ nareul wonhae ~ كن راغباً بى

매일 그랬듯 나 ~ maeil geuraedeut na

كالعادة, أنا

I feel so far away

إننى أشعر و كأننى بعيد جداً

You always come my way

أنت دائماً تأتى بطريقى

또 다시 반복돼 난

tto dasi banbokdwae nan

إننى أُكرر مجدداً

내게서 떠나 떠나 떠나줘

naegeseo tteona tteona tteonajwo

أذهب بعيداً, بعيداً, بعيداً عنى

내게서 떠나 떠나줘

naegeseo tteona tteonajwo

أذهب بعيداً, بعيداً عنى

뭐라도 나를 나를 구해줘

mworado nareul nareul guhaejwo

مهما كان سيتكلف ذلك, أنقذنى

나를 구해줘 ~ nareul guhaejwo ~ أنقذنى

계속돼 도망쳐봐도

gyesokdwae domangchyeobwado

إنه يستمر بالحدوث بالرغم من أننى أهرب بعيداً

거짓 속에 빠져있어

geojit soge ppajyeoisseo

إننى محبوس بكذبة

Caught in a lie ~ محبوس بكذبة

순결했던 날 찾아줘

sungyeolhaetdeon nal chajajwo

أُعثر على نفسى التى كانت بريئة

이 거짓 속에 헤어날 수 없어

i geojit soge heeonal su eobseo

إننى لا أستطيع تحرير نفسى من هذه الكذبة

내 웃음을 돌려놔줘

nae useumeul dollyeonwajwo

أرجع لى ضحكتى مجدداً

Caught in a lie ~ محبوس بكذبة

이 지옥에서 날 꺼내줘

i jiogeseo nal kkeonaejwo

أخرجنى من جحيمه

이 고통에서 헤어날 수 없어

i gotongeseo heeonal su eobseo

إننى لا أستطيع تحرير نفسى من هذا الآلم

벌받는 나를 구해줘

beolbanneun nareul guhaejwo

أَنقذ نفسى التى يتم معاقبتها

아직 나는 여전히 똑같은 나인데

ajik naneun yeojeonhi ttokgateun nainde

إننى مازلت نفسى (~لم أتغير)

예전과 똑같은 나는 여기 있는데

yejeongwa ttokgateun naneun yeogi inneunde

نفسى السابقة مازالت هنا لكن

너무나 커져버린

neomuna keojyeobeorin

الكذبة التى أصبحت كبيرة جداً

거짓이 날 삼키려 해

geojisi nal samkiryeo hae

تحاول أبتلاعى

Caught in a lie ~ محبوس بكذبة

순결했던 날 찾아줘

sungyeolhaetdeon nal chajajwo

أُعثر على نفسى التى كانت بريئة

이 거짓 속에 헤어날 수 없어

i geojit soge heeonal su eobseo

إننى لا أستطيع تحرير نفسى من هذه الكذبة

내 웃음을 돌려놔줘

nae useumeul dollyeonwajwo

أرجع لى ضحكتى مجدداً

Caught in a lie ~ محبوس بكذبة

이 지옥에서 날 꺼내줘

i jiogeseo nal kkeonaejwo

أخرجنى من جحيمه

이 고통에서 헤어날 수 없어

i gotongeseo heeonal su eobseo

إننى لا أستطيع تحرير نفسى من هذا الآلم

벌받는 나를 구해줘

beolbanneun nareul guhaejwo

أَنقذ نفسى التى يتم معاقبتها

Continue Reading

You'll Also Like

22.3K 385 3
كِتاب سيَعرض العدِيد منَ الونْشوت'ز البذِيئة لجيكُوك ، يتمحْور نوعًا مَا حوْل الجِنس وَ العَديد مِن الوَضعيات ؟ إنْ كُنت مهتمًا تفضّل ! - جِيميني بُو...
159K 4.9K 26
"سببان جعلاني مضطرباً طوال الستة أشهر الفائتة لكن كل شيء انتهى الان انا سأنهي الامر بطريقة صحيحة اليوم هو يوم الحسم يوم اعلان قراري النهائي" جيكوك...
182K 10.7K 72
ترجمة للكاتبة : _microcosmo_ كيم جونغكوك صغير عائلة كيم، والذي يكبره ستة إخوة يفرطون في حمايته ويكونون صارمين في بعض الأوقات. كيف ستكون في حياته معهم...
132K 5.3K 26
-مَا رأيكِ في أن نتحَدث في مَكتبي على إنفِراد؟ 'لكِنّي طالبتك أستاذ جُيون،ألا تَعتقد أنّ هَذا مُثير للشّكوك؟' -لَن يُلاحِظ أَحد هَذا عَزيزتي،هَذا بَي...