Capítulo 128
Traductor: Ikurisan
Autor:설이수
Traducción: sol
Recuerden nosotras solo traducimos, créditos a su respectivo autor. Si no entienden alguna frase no duden en preguntar en los comentarios.
---------------------------------------
En un instante, Lady Leshan recibió la atención de figuras centrales en el círculo social. En una dirección que ella nunca quiso.
"Lady Leshan dijo que, si vamos a su propiedad, podremos probarlo nosotros mismos, ¿verdad?"
Dijo Lady Willis con una mirada a Lady Leshan, quien se quedó perpleja sin decir nada.
"Eso significa que están haciendo un postre llamado el cuerpo de Dios en la finca de Leshan..."
"¡Estás, estás equivocado!"
Lady Leshan, que se convirtió en criminal en un instante, empezó a sudar frío y trató desesperadamente de explicarse.
Ser el personaje principal era el segundo problema. Para no ser expulsada permanentemente del círculo social debido a un error tan absurdo, tenía que deshacerse de alguna manera de la sospecha.
"Solo he traído la receta todavía, pero no la hemos hecho".
Nadie lo creyó. Sin embargo, también era una parte difícil de juzgar por la ley si ella insistía en ello.
Aunque Lady Leshan admitió que comió otte macadry, fue en el Reino de Dunham.
Por supuesto, traer la receta no estuvo exento de problemas legales. Incluso si es castigado, un cargo de robo sería muy débil.
De todos modos, la respuesta que recibió fue muy cruel. Las damas y las damas que estaban allí miraron a Lady Leshan con una expresión firme.
"Lady Leshan, ¿tratabas de alimentarnos con algo así?"
"De ninguna manera. ¡No lo sabía!
"Eh, si no lo sabes, ¿no sucede? Pensar que cometiste tal blasfemia sin saber nada..."
Como si nunca hubieran sido amables con ella, su actitud cambió en un instante y se volvieron fríos. Los nobles eran tolerantes con el incumplimiento de la ley, pero pensaron que sería degradante si se revelara.
Además, casi sufrieron daños.
Sería muy sensible. Se burlan y pisotean a otros que no pertenecen a su grupo porque son entrometidos.
'Desafortunadamente.'
Aria dejó escapar una mueca. Ella pensó que los nobles seguían siendo los mismos que en su vida anterior.
Entonces, Lady Leshan pensó que Aria se estaba riendo de ella y apretó los dientes y tembló.
Aria misma no tenía idea.
"Por cierto, Gran Princesa".
En ese momento, una Dama que estaba mirando a Lady Leshan y Aria habló.
"No puedo creer que estés pensando en aprender incluso el dialecto de Praia. Genial."
Luego hubo una voz de acuerdo y dijo: "¡Eres increíble!".
A primera vista, sonaba como un cumplido. Pero en realidad, estaba destinado a probar si ella entendió bien su línea.
¿Valió la pena para Aria?
Vas a ponerme a prueba de nuevo.
Ella se estaba cansando lentamente. Aún así, pensó que los iba a complacer moderadamente. Porque la mayoría de ellos aquí eran figuras influyentes en el mundo social.
Pero ella cambió de opinión. Aria comenzó a desilusionarse con todo esto.
'¿Por qué tengo que adaptarme?'
La Gran Princesa es ella. Era ella, a quien tenían que adaptarse.
– No lo aprendí.
"¿Sí? Entonces, ¿cómo lo supiste?
– Aprendí a cocinar directamente del chef durante 4 años y escuché varias cosas al respecto, así que llegué a conocerlo por mi cuenta.
Entonces, significaba que ella no tenía que estudiar nada, solo lo escuchó una vez y lo conoció.
"Oh, ¿aprendiste a cocinar directamente de ese famoso chef Baker?"
Hubo un tiempo en que los nobles decían que la cocina era superficial. Pero esa era una idea pasada de moda.
A medida que Dunham comenzó a ganar fama mundial como país gourmet, los nobles del Imperio Fineta comenzaron a abrazar la cocina cada vez más activamente. Independientemente de la edad o el sexo.
"¿Podrías pasarnos la receta a nosotros también?"
- No sé. La receta secreta del panadero... Lo siento, pero eso sería un pequeño problema.
A las damas que hicieron una expresión abiertamente arrepentida, Aria sonrió tímidamente como una niña y dijo:
– Por supuesto, si alguna vez tengo un verdadero amigo, estaré feliz de hacérselo saber. Incluso Baker lo entenderá hasta ese punto.
Luego intercambiaron miradas. Fue porque les dijeron que hicieran bien la fila ahora. Como darles una última oportunidad.
No puedes fingir que estás con Valentine.
Rápidamente tomaron una decisión.
Para cortar la cola. En primer lugar, participó en esta apuesta a la ligera con este pensamiento en mente.
"Señora Leshan".
La flecha volvió a Lady Leshan en un tiempo ridículamente rápido.
"No sabía que eras una persona así".
Deberías haberlo reconocido correctamente. Habría sido peligroso para nosotros también".
"No sabía que serías tan frívolo".
Denunciaron a Lady Leshan. Y, como si lo hubieran dado por hecho, esta vez, comenzaron a exaltar a Aria.
"¿Qué hubiera pasado si la Gran Princesa no hubiera estado aquí..."
"Así es. Todo es gracias a que la Gran Princesa recordó ese postre blasfemo".
"Oh Dios. ¿Cómo podría recordar el idioma y el conocimiento a pesar de que no lo aprendió por separado?
"Así es. Nunca había visto a alguien tan inteligente".
Aria tomó la taza de té, tomó un sorbo y la dejó deliberadamente con un sonajero. Los ojos de todos se volvieron hacia Aria.
Mientras Aria sonreía con una sonrisa extraña, su columna vertebral de alguna manera se estremeció. No tuvieron más remedio que mostrar signos de nerviosismo.
– Quiero encontrar un verdadero amigo algún día. Y, por supuesto, esa persona no eres tú.
Mostrando aburrimiento, Aria bajó lánguidamente los ojos y continuó con sus palabras.
El sol brillaba a través de la ventana y cubría su cabeza. Entonces su cabello claro brilló.
como una llama
– Parece que estás haciendo una apuesta divertida sobre mí.
".....!"
Que absurdo.
'¡Cómo diablos sabe ella eso!'
No solo Lady Leshan, sino que esta vez todos comenzaron a ponerse azules. Con respecto a la apuesta, los miembros se reunieron y hablaron por separado antes de asistir a la fiesta del té. Por supuesto, se ocultó completamente para evitar que la historia se filtrara fuera de la reunión.
¿Quién se lo contó?
Al principio, ni siquiera confiaban el uno en el otro.
La desconfianza comenzó a florecer en sus corazones y la división estalló en un instante.
– No sé si esa fue una respuesta suficiente. ¿Dónde planeaste hacer la segunda apuesta? Me pregunto.
Aria agregó como si hablara consigo misma, y sonrió con picardía.
Las Damas tragaron un trago.
Fue como darse cuenta tarde de que el león que hacía el truco en el circo era en realidad una bestia. Ella puede morderles el cuello en cualquier momento.
– ¿Parecía un noble de alto rango? ¿O un noble menor? ¿Un plebeyo como esperabas? Tal vez soy de la cuneta.
"......"
- ¿Por qué estás tan serio?
"......"
- Es solo por diversion.
Sonrisa. Ante sus palabras, las Damas y Damas forzaron una sonrisa.
"Jajaja......."
"Oh, ¿cómo es que tienes un excelente sentido del humor?"
Parecían haber sido arrastrados al matadero.
Por supuesto, si había un problema, iban a ahuyentar a Lady Leshan, porque no sabían si Aria acusaría a todos de ello.
"Disculpe."
Fue cuando.
El caballero del Palacio Imperial que custodiaba el frente de la sala se acercó con una cara preocupada.
"El gran príncipe Valentine ha llegado".
"¡Kyaak!"
Una dama gritó involuntariamente y luego se tapó la boca apresuradamente. Fue una reacción como si hubiera visto un fantasma en el momento en que la tensión estaba a punto de aumentar.
"¿Por qué, por qué está aquí el Gran Príncipe?"
Originalmente, era imposible que un hombre interviniera en una fiesta de té de mujeres.
Pero él era el Gran Príncipe Valentine. El Gran Príncipe que heredó el poder casi real del Gran Duque. Lejos de estar complacida, la Dama estaba tan asustada que casi se desploma de su asiento.
"Tendré, tendré que irme. Acabo de recordar lo que tenía que hacer..."
"Ho Ho Ho. Tengo que prepararme ahora para asistir al banquete.
"Oh, mira la hora".
De repente todos se levantaron diciendo que tenían trabajo que hacer. Aria no los detuvo.
- Si lo desea.
Todo lo que podía hacer era sorber el té en tranquila soledad y responder.
Solo estaba el organizador de la reunión y todos se escabulleron en un instante.
Lady Leshan, que perdió el momento oportuno para salir, vaciló y se topó con Lloyd, que entraba.
"Gran, Gran Príncipe..."
"¿Quién eres? Piérdase."
"...¡Puaj!"
Se mordió el labio y salió corriendo. Fue un acto de falta de respeto, pero a Lloyd no le importó.
En primer lugar, a la persona que le dijo a una dama que se "pierda" no le importan menos los modales en primer lugar.
Justo después de borrar inmediatamente su existencia de su mente, se acercó a Aria.
"¿Te hicieron algo?"
"Um, bueno. Parece que no les agrado".
"Como te atreves......."
Antes de que Lloyd pudiera decir nada, Aria recogió el macaron de la mesa y se lo metió en la boca.
"No te ocupes de eso. Que no vale la pena."
Lloyd rápidamente se quedó en silencio. Sacó la silla del asiento junto a Aria y masticó el macaron. Era como si estuviera tragando un veneno.
"¿Por qué estás aquí?"
"Tu sierva dijo que te pasó algo malo, así que debería irme".
"Cuál es el problema..."
Parece que Marronnier estaba muy preocupado.
"Entonces, ¿por qué viniste corriendo así?"
"Mmm. Iba a liquidarlos a todos..."
Sin saber exactamente lo que había sucedido, lo dijo.
Después de todo, si iban a hacerle algunas bromas a su esposa, planeaba arrebatarle a su familia primero y escuchar la situación después.
"Está bien."
Aria sonrió suavemente y palmeó la cabeza de Lloyd con admiración.
"Los regañé a todos".
Entonces Lloyd hizo una pausa por un momento y luego aceptó su mano en silencio.