autor:설이수
Traductor: Sol
traducción: IrisFansub
Recuerden yo solo traduzco, créditos a su respectivo autor.
Si no entienden alguna frase no duden en preguntar en los comentarios.
___________________________
Aria miró la poción especial de Cuirre.
Un líquido rojo oscuro con una burbuja desconocida burbujeando.
Era una imagen muy cruel que parecía cobrar vida al vomitar sangre en el momento en que se tocaba.
¿Estás tratando de asesinarme con tanto orgullo?
Pero los ojos del doctor eran muy solemnes. Estaba lleno de voluntad para transformar de alguna manera su frágil constitución en una sana.
Fue muy desesperado, como si alguien hubiera amenazado con matarlo.
"Me dijeron que colapsaste de cansancio mientras caminabas".
Aria escuchó eso y levantó la cabeza.
Tristán apoyó la espalda contra el poste de su cama, mirándola con el rostro inclinado.
Entonces los hombros de Cuirre se estremecieron y temblaron. De repente, comenzó a sacudir todo su cuerpo como una tormenta de nieve en pleno verano.
Parece que éste es el que te amenazó.
Sin embargo, ella lo esperaba aproximadamente.
En ese momento, Lloyd, que estaba de pie frente al Gran Duque, murmuró en voz baja y apagada, como si estuviera rascando el suelo.
"Escuché que no es un problema físico, pero ..."
Entonces Cuirre volvió la cara y los labios azules y empezó a sudar profusamente como lluvia.
'¿Quizás este también?'
Cuirre parecía estar sufriendo todo tipo de problemas porque estaba atrapado entre los dos Valentines. Está siendo amenazado de muerte por el Gran Duque y el Gran Príncipe al mismo tiempo.
'Perdón. A menudo me enfermo…'
Aria no tuvo más remedio que mirar a Cuirre con una mirada muy lastimera por un momento.
Pensó que a partir de ahora no debería ser demasiado imprudente y pensar en el futuro.
"Ella debe tener calor. ¡Fuera de la barrera, hay algo llamado insolación!"
Dana dijo muy duro para sí misma. Apretó los puños y gimió, incapaz de ocultar la amargura por su ignorancia.
"No pensé en eso y tenía miedo de que pudiera resfriarse, así que tontamente envolví un chal en el verano ..."
Sin el chal, Aria ya habría sido mordida por el taxidermista y ya no estaría aquí.
Debido a la excesiva preocupación de la dama de honor en jefe, en realidad le había salvado la vida a Aria.
"No debería haberme apartado del lado de la señorita ni por un segundo …"
Y Betty exprimió las lágrimas. Si no se hubiera apartado del lado de Aria, habría sido como el jaguar.
'No.'
Como el jaguar es una bestia silenciosa, se mantuvo vivo sin tener que matarlo. Si hubiera algún testigo, seguramente lo habrían tratado sin piedad.
Más bien, las dos mujeres habrían sobrevivido porque no habían estado al lado de Aria.
'No puedo evitarlo.'
