Under Dragon Wings (Tradução)

By CeresYuki

19K 2.2K 974

Ser capaz de se transformar em um dragão não é tudo isso, não quando Draco tem que navegar por uma Hogwarts c... More

Capítulo 01
Capitulo 02
Capítulo 03
Capítulo 04
Capitulo 05
Capítulo 06
Capitulo 08
Capitulo 09
Capitulo 10
Capítulo 11
Capítulo 12
Capitulo 13
Capítulo 14
Capitulo 15
Capítulo 16
Capítulo 17
Capítulo 18
Capítulo 19
Capitulo 20
Capítulo 21
Capítulo 22
Capítulo 23
Capítulo 24
Capítulo 25
Capítulo 26
Capítulo 27
Capítulo 28
Capítulo 29
Capítulo 30
Capítulo 31
Capítulo 32
Capítulo 33
Capítulo 34
Capítulo 35
Capítulo 36
Capítulo 37
Capítulo 38
Capítulo 39
Capítulo 40
Capítulo 41
Capítulo 42
Capítulo 43
Capítulo 44
Capítulo 45
Capítulo 46
Capítulo 47
Capítulo 48
Capítulo 49
Capítulo 50
Capítulo 51

Capitulo 07

594 64 22
By CeresYuki

Apesar de sua carranca para a alta temperatura de Draco, Madame Pomfrey deixa Draco ir de manhã, então ele está de volta na Sonserina quando os grupos estão se preparando para sair para o café da manhã.

"Aqui," Pansy diz sem alarde, pressionando um objeto na mão de Draco. É um distintivo.

"Nada de bem-vindo de volta?" Draco diz secamente.

"Com você incapacitado, eu fiz muito mais. Áster ajudou. E antes que você pergunte, eu tentei os encantos de espelho de duas vias, mas só posso ligar dois juntos. Este está ligado ao meu e só transfere som."

Draco suprime um revirar de olhos. Ele é a última pessoa em quem ela precisa ficar de olho, mas mesmo assim guarda o distintivo. "Vou comprar um caldeirão de ouro para Aster."

Pansy o belisca no braço. "E quanto a mim?"

Draco levanta uma sobrancelha. "Devo te dar um presente toda vez que você terminar sua lição de casa?"

Com um grunhido, Pansy puxa a cabeça de Draco para baixo e violentamente bagunça seu cabelo.

"Que porra, Pansy!"

Pansy dá um passo para trás, muito satisfeita consigo mesma. Ela sorri. "Imagine se Potter visse seu cabelo assim."

Draco dá a ela um olhar. "Vá e acompanhe o primeiro grupo até o Salão Principal", diz ele, ignorando a expressão de conhecimento de Pansy.

Draco ajeita suas vestes e cabelos e se vira para os sonserinos mais jovens. Ella, Jamie, Michelle e Alyss escolheram tomar café da manhã na comunal esta manhã. Ella está com seus amigos do sexto ano, enquanto Jamie, Michelle e Alyss estão sentados juntos.

Não há mais cheiro de ferimentos ou feitiços ofensivos desaparecendo ao redor deles, mas Draco dá a Jamie um olhar crítico de qualquer maneira.

"Srta. Parkinson me curou", Jamie murmura.

"Ela te deu um novo distintivo?"

Michelle acena para os três. "Sim, senhor... Sr. Malfoy? Você conhecia aqueles Lufa-Lufas?"

Draco tem uma expressão sem humor. Ele não os conhece, mas esses Lufa-Lufas têm a ilusão de conhecê-lo.

"Se eles estão procurando por mim, envie-os para mim e eu lidarei com eles. Entendeu?"

"Sim senhor."

Depois de fazer uma ronda pelos alunos, Draco se junta a Blaise com o segundo grupo de sonserinos indo para o Salão Principal.

Há muitas pessoas olhando para ele esta manhã. Flitwick tem uma expressão de consideração complicada, e Hagrid claramente quer algo de Draco.

Gardiner olha para ele com o canto do olho. Contanto que ela olhe para ele ao invés de seus sonserinos, Draco permitirá. Talvez ela aprenda algo sobre o uso adequado de vestes, mas Draco não se preocupa em esperar.

E há os olhares fofoqueiros do corpo discente em geral. Que tedioso. Pelo que ele pode ouvir de sua conversa não silenciosa, eles sabem que ele esteve para ver os Aurores, e que ele esteve na Ala Hospitalar.

No entanto, a ordem foi invertida, diminuindo a opinião de Draco sobre o grupo de alunos de Hogwarts mais uma vez.

"Quem você acha que Malfoy atacou? Os aurores até foram chamados, mas ele ainda está aqui."

"Tratamento especial obviamente."

"Você acha que McGonagall está encobrindo a quebra de regras de Malfoy?"

"Certamente não McGonagall, ela é assustadoramente rígida..."

Draco se senta na mesa da Sonserina, virado para fora. Ele ergue uma sobrancelha para Potter do outro lado do Salão enquanto se serve de uma xícara de café. Potter faz uma carranca de volta fracamente, mais um beicinho do que qualquer coisa. Draco sorri. Sem dúvida, Potter esteve pensando a noite inteira em um bom retorno a Draco.

"Hm, entendo," comenta Blaise.

Draco faz uma pausa em sua seleção de doces da manhã, o sorriso desvanecendo-se para um olhar não impressionado. "Recebeu a iluminação, não é?"

O sorriso de Blaise se parece muito com o de Pansy. "Hm, Potter deve ter vindo ontem à noite depois que saímos."

Draco escolhe um gibassier e levita sobre o pote de manteiga de mel. "Você dormiu bem sem mim na noite passada?" ele fala arrastado. "Sentindo-se frio e solitário?"

Blaise continua a sorrir. "Incitar o ciúme pode funcionar, embora você realmente não precise fazer nada de especial para atrair a atenção de Potter. Ele parece complacente o suficiente para ver você comendo."

Apesar de si mesmo, Draco olha para Potter, que está realmente vendo ele comer.

Draco bufa. "Você e Pansy claramente têm muito tempo em suas mãos, desenvolvendo mundos estranhos em sua mente. Que tal você ajudar Pansy com os encantos de espelho de duas vias?"

Apesar do acordo de Blaise, Draco não se sente nada resolvido, caramba. Mas não é como se ele pudesse evitar Potter, já que Potter é quem está procurando por ele!

_________________UDW_________________

Flitwick está extremamente atento a Draco durante a aula de Feitiço. Ele também está sorrindo para Draco. E seus amigos notaram.

Na última parte da aula em que todos estão praticando, Flitwick faz uma rodada distribuindo tarefas marcadas.

"Excelente trabalho, Sr. Malfoy," ele diz enquanto devolve o relatório de Draco sobre feitiços não verbais. "Foi um prazer ler."

Pansy e Blaise estão sorrindo. Draco deveria renegá-los por ações traiçoeiras.

"Obrigado, senhor."

"Se você estiver interessado em continuar se aprofundando nos aspectos técnicos, o professor Vector tem alguns trabalhos. Tenho certeza de que o professor Garren falará com você sobre sua futura perspectiva de carreira, mas permita-me ser tendencioso e dizer que você se sairia bem com uma Maestria em Feitiços."

Draco pisca. "Obrigado, senhor", ele consegue dizer. Ele estava planejando fazer um Mestrado em Poções e então assumir as propriedades e empresas dos Malfoy.

A voz de Flitwick baixa significativamente. "E se você precisar conversar... meu escritório está aberto."

"Obrigado, senhor," Draco diz novamente. "Tenha um bom dia."

O sorriso de retorno de Flitwick é meio genuíno e meio desapontado.

Assim que a aula termina e eles saem, Pansy imediatamente coloca um braço no ombro de Draco.

"Oooh, o favorito do professor."

Draco balança a cabeça. "Não é possível. Eu sou um Sonserino. Ele simplesmente quer saber o que aconteceu na noite passada."

O sorriso de Pansy desaparece. "Por que você tem que me lembrar da realidade do mundo?" ela resmunga.

"Simplesmente retribuindo o favor."

Mas se ele tem que ter um Corvinal como chefe de casa, Flitwick seria muito preferível a Garren...

_________________UDW_________________

Pansy já está descansando na cama quando a hora se aproxima das 22h, seu trabalho espalhado por toda a cama compartilhada. Draco torce o nariz para a variedade de papéis e trabalhos inacabados em sua mesa, mas ele se levanta mesmo assim.

"Onde você está indo?" Pansy percebe quando Draco está meio fora de seu dormitório.

"Você esqueceu que alguns dos nossos terceiros anos tiveram detenção esta noite?"

Pansy jura. "Eu sabia que estava muito quieto sem as explosões de Nolan." Ela começa a subir. "Deixe-me me vestir."

"Pans, eu posso ir sozinho," Draco diz secamente. "Não sou uma primeiranista que precisa de acompanhamento."

Seu braço começa a latejar do nada. Draco rapidamente suprime sua expressão, tirando o distintivo que Pansy tinha feito. "Eu tenho isso, lembra?"

"Mas você vai usar?" Pansy diz, não convencida. "Preocupar-me com você tira anos da minha vida."

"Tanto mais necessário para você descansar um pouco de beleza," Draco fala lentamente.

Pansy joga outro distintivo em seu rosto. "Certo. Vá e volte logo."

Draco revira os olhos para a permissão concedida.

Nolan Larch e seu amigo Harley Gerble estão detidos por brigar com alguns nascidos trouxas. O epítome dos adolescentes de cabeça quente que dão dor de cabeça a Draco.

Argus Filch os tem, mas não há uma localização pré-determinada. Isso não apresenta problemas: contanto que Draco não pense muito sobre o como, o porquê e a mecânica disso, ele pode deixar seus pés levá-lo até eles.

Ele vira em um corredor, e há alguém entrando no corredor na extremidade oposta.

Cabelos castanhos, vestes abertas e lábios sarcásticos. Professor do caralho Garren.

A mandíbula de Draco aperta. Ele pode sentir o puxão em seu peito. Seus sonserinos estão tão perto – eles devem estar em uma das salas de aula no corredor ali, limpando.

"Senhor Malfoy," Garren diz bruscamente, diminuindo a distância entre eles. "O que você está fazendo? Já passou do toque de recolher."

"Se eu me lembro das palavras da Professora McGonagall, os oitavos anos não têm toque de recolher," Draco fala lentamente, levantando uma sobrancelha.

Garren faz uma careta, a voz subindo bruscamente. "Você já esqueceu seu lugar? Você não tem o luxo de agir com tanta ostentação. A menos que você esteja ansioso por uma expulsão..."

"Nós apenas temos que ser atenciosos e quietos," Draco diz calmamente. Ele fica mais ereto, puxando a presença do dragão para mais perto de sua pele.

Garren recua de um sentimento opressivo que ele não entende. Percebendo isso, ele zomba ainda mais, soltando um silvo agudo "O que eu te disse no começo do ano, Malfoy? Comportamento perfeito! Então eu soube de Flitwick que você foi parar na Ala Hospitalar! De Flitwick! Você zombou de mim entre os funcionários!"

Draco pisca, um sorriso zombeteiro em seus lábios. "Minhas sinceras desculpas, senhor."

"Não leve esse tom comigo! Eu sou o chefe da Sonserina."

"Como você diz, senhor."

Exceto, Garren claramente odeia o rosto de Draco. "Volte para as Masmorras."

"Como você ordena, senhor."

Garren o encara.

Com o estômago queimando, Draco tem que ir contra todos os seus instintos e se afastar de seus sonserinos.

Um corredor, dois corredores... Draco se vira bruscamente e volta depois de ter certeza de que Garren se foi.

"Filch é um bastardo", vem a voz de Nolan no corredor. Não é particularmente alto, mas Draco pode ouvir. Eles devem ter terminado sua detenção enquanto Draco estava ocupado se livrando de Garren.

"Vamos voltar rápido, vamos pedir um do quinto ano em vez de Parkinson..."

"Perguntar a ela o quê?" Draco diz.

Tanto Nolan quanto Harley se assustam.

"... Senhor," Nolan finalmente diz. "Seu..."

Harley está fazendo uma careta de dor, segurando seu braço sem jeito.

Sem dizer uma palavra, Draco saca sua varinha e cura seu braço torcido. Ao fazê-lo, a dor em si desaparece.

"Quem fez isto?"

"Foi Filch," Harley diz imediatamente, franzindo a testa. "Ele disse que só queria me puxar, mas claramente fez isso de propósito!"

"Como ele esperava que limpássemos tudo em apenas uma noite sem nossas varinhas?!" Nolan explode. "Ele está com inveja de nós! Qual é o objetivo de Filch, afinal? Os elfos domésticos fazem um trabalho muito melhor em tudo!"

"Sim! Sr. Malfoy, você pode demiti-lo?

"Senhor Malfoy, você pode fazer um distintivo anti-Filch?"

Draco resiste ao desejo de esfregar as têmporas para as duas crianças que clamam por sua atenção no meio de um corredor de Hogwarts. Ele nunca foi tão irritante quando tinha a idade deles.

"Você completou sua detenção com sucesso?"

Nolan cruza os braços. "Sim, claro, não somos bebês."

Draco estende a mão e dá um tapinha nas cabeças de Nolan e Harley, bagunçando seus cabelos.

"Bom."

Ambos congelam. Ambos inconscientemente pressionam suas cabeças contra as mãos quentes de Draco. Porra, os dois terceiros anos ainda são tão pequenos.

"Agora, eu sei que é difícil, mas tente evitar brigar com os outros. Se houver algum problema, venha até mim e eu vou lidar com isso."

"Mmmm", ambos murmuram agradavelmente.

Draco está alarmado que esta técnica tenha funcionado tão bem. Ele espera fervorosamente que seus inimigos não percebam isso.

"Vamos voltar para a Sala Comunal."

"Mmm", eles concordam. Ambos parecem desapontados quando Draco tira as mãos, parecendo que Draco os enganou.

Interiormente, Draco suspira. Eles deveriam usar suas artimanhas da Sonserina para dominar seus campos escolhidos, não para agir como mimados e despertar simpatia!

Draco precisa ser mais duro com eles... depois de ter certeza de que eles estão de volta em segurança nas masmorras da Sonserina.

_________________UDW_________________

Depois que o Sr. Malfoy sai, Harley e Nolan vão para o dormitório masculino do terceiro ano.

Harley sussurra para Nolan: "Você acha estranho que o Sr. Malfoy..."

Nolan faz uma careta, empurrando Harley. "Eu não vi você reclamando!"

"Bem, isso é porque você também não!" Harley empurra de volta. "Não somos velhos demais para isso?"

"Então eu direi ao Sr. Malfoy para nunca mais fazer isso com você, certo?" Nolan diz maliciosamente.

"..." Harley também faz uma careta. "Vamos para a cama."

_________________UDW_________________

Há algo errado com as escadas na manhã seguinte. Eles não apontam para onde os alunos da Sonserina querem ir e, embora Felicity encontre um longo caminho para chegar ao Salão Principal e às salas de aula acima, não é uma solução sustentável.

Não há nada para isso, Draco vai pular sua primeira aula - Poções - para consertá-lo. Ele não pode em sã consciência deixar nenhum outro sonserino se atrasar para a aula.

Pansy e Blaise ficam com ele, porque nunca o ouvem quando ele diz para irem em frente. Pansy vigia, enquanto Blaise acaricia a parede de forma muito peculiar.

"Draco, você poderia-"

Draco o ignora, lançando um feitiço que lhe permite ver diretamente os padrões mágicos.

Feitiços juvenis travaram o mecanismo de movimento, sobrecarregando a capacidade das escadas de sentir os desejos dos alunos. O padrão de feitiços é cheio de aranhas e buracos em sua visão, e cortes hábeis em certos fios fazem o hexágono desmoronar.

A escada estremece com um zumbido baixo que envia um arrepio nos ossos de Draco. Não é desagradável em si. Mas quando ele tenta investigar mais, o zumbido desaparece e a escada se move suavemente mais uma vez.

"Você não ouviu uma palavra do que eu disse", suspira Blaise. Ele dá um tapinha na parede, e os padrões mágicos da escada parecem se igualar um pouco mais.

"Meu jeito funcionou, não é?" Draco bufa. "E eu fui mais rápido que você."

Blaise concorda.

Pansy revira os olhos. "Meninos", ela murmura.

Eles sobem as escadas juntos e vão para a aula de Poções. Entre todas as idas e vindas e consertos, é claro que eles estão atrasados.

Os olhos de Garren imediatamente escurecem quando ele vê Draco, mas ele dá um sorriso forçado quando Blaise o cumprimenta.

"Entre em parceiros, rapidamente", ele diz. "Estamos preparando Poções Reabastecedoras de Sangue, e vocês três perderam um tempo valioso. Duvido que você seja capaz de terminá-lo antes que a aula termine."

Os três trocam olhares. Parceiros significa que um deles tem que sair.

"Ah, nesse caso, eu vou trabalhar com Malfoy," Potter diz de repente.

O que?

"Tenho certeza que o Sr. Malfoy é capaz por conta própria," Garren diz com um sorriso frio.

Potter inclina a cabeça. "Mas você disse parceiros. E eu estava trabalhando com Ron e Hermione." Ele acena para Draco e pisca. "Espero que você esteja pronto para eu te arrastar algumas notas para baixo."

O rosto de Garren congela. "Que atencioso. Turma, de volta ao trabalho!"

Pansy pisca exageradamente. "Prossiga."

Draco a ignora.

Potter está despejando suas coisas em uma nova bancada de laboratório. Com exasperação, Draco levita todo o resto das coisas de Potter e as arruma cuidadosamente no banco.

"Heh, obrigado," Potter diz com um sorriso torto.

"Tenho certeza que você conhece os passos iniciais?"

Potter franze o nariz. "Pode ser." Ele olha para Granger e Weasley, que estão olhando na direção deles.

"Então eu vou confiar em você para colocar todo o equipamento e começar a base enquanto eu coleto o resto dos ingredientes."

Apesar do rosto em pânico de Potter, ele não estraga a base da poção. Ele também é capaz de seguir instruções simples e precisas, o que é bom quando a mão de Draco começa a sangrar do nada e ele tem que rapidamente e silenciosamente lançar um Episkey antes que contamine a Poção de Reabastecimento de Sangue.

No final da lição, eles têm uma poção completa, apesar das expectativas de Garren de outra forma.

"Olha, Hermione!" Potter diz, levando o frasco para seus amigos.

"Parece bom", diz Granger, os olhos correndo para Draco.

Draco desvia o olhar, sem pressa na limpeza da mesa de trabalho. Mas ele ainda pode ouvir.

"Eu vi que você mexeu no sentido horário 5 vezes e depois no sentido anti-horário três vezes, em vez de sete vezes no sentido horário."

"Er, eu fiz?"

"E o que há com você e Malfoy?" Weasley reclama.

"Er, algo está acontecendo? Deixe-me dar isso para Garren bem rápido para que eu possa ajudar Malfoy a limpar."

Draco pode imaginar perfeitamente o rosto confuso de Potter. No próximo banco, Blaise está olhando para ele, um sorriso no canto dos lábios.

"Isso foi muito bom," Potter diz, finalmente de volta. "Devemos trabalhar juntos novamente."

"Eu não sei se você pode me pagar," Draco fala lentamente, mantendo a expressão fria. "E eu certamente não vou comprar você de seus amigos."

Que estão atualmente olhando para ele.

Potter estreita os olhos. "O que? Malfoy!"

"Você nunca conseguiria ser um sonserino."

No burburinho de barulho enquanto outros alunos fazem as malas e começam a sair, Potter se aproxima e sussurra: "Eu quase fui selecionado para a Sonserina."

Draco inala uma lufada do cheiro de Potter. Graças a Merlin, o cheiro fedido de garotos da Grifinória está melhor.

"Quase," Draco levanta uma sobrancelha. "Não é bom o suficiente, hein?"

Potter torce o nariz. "Não, porque um certo arquirrival estava na Sonserina."

O sorriso de Draco se alarga. "Com muito medo de que você não seria capaz de me vencer pela primeira posição na Sonserina?"

"Malfoy," Potter bufa. "Eu sou o rei da torre, e vocês, Sonserinos, estão no porão. Ei, você vai alimentar os testrálios de novo?"

"E quando você se tornou lacaio de Hagrid? Por mais que você ame falar comigo, outra hora, Potter. Não posso ter seus amigos me matando por monopolizar seu tempo." Draco empurra Potter na direção de Granger e Weasley. "Agora volte para seus pais."

"Outra hora. Eu vou te encontrar," Potter diz ameaçadoramente. "...E eles não são meus pais!"

"Então você vai me chamar..."

"Vamos, Harry, eu quero perguntar uma coisa ao professor Coates antes da aula", diz Granger, puxando Potter para longe. Mal sabia ela que deu a última palavra a Draco: tudo o que Potter pode fazer é olhar por cima do ombro.

Enquanto o Trio Dourado se afasta, Pansy enlaçou seu braço com o de Draco e Blaise do outro lado.

"Eu ouvi você usar a palavra amor?"

"E que tipo de esquemas aterrorizantes devo esperar de você no Dia dos Namorados?" Draco diz incisivamente.

Pansy gargalha. "É melhor ter cuidado."

Draco tem certeza. Seus amigos estão vivendo em seu próprio mundo.

_________________UDW_________________

Notas:

Draco: Eu nunca fui um pirralho chato quando estava no terceiro ano. Eu era altamente refinado, maduro além da minha idade.

Pansy: ...

Blaise: ...

Harry: ...

*em um universo alternativo*

Hermione: O que foi isso?

Harry *corando*: E-eu não amo falar com Malfoy! De jeito nenhum! Quando ele disse 'amor', ele estava brincando! Brincadeira!

*Draco passa*

*expressão ferida no rosto de Harry*

Rony: Maldito inferno. Estamos condenados.

*em um outro universo alternativo*

Nolan & Harley: *expressões sombrias enquanto derrotam completamente os discípulos da outra seita*

Nolan & Harley: Irmão Marcial Sênior! Irmão Marcial Sênior Draco! *olhos de cachorrinho*

Draco: ...

O que seus dois irmãos marciais juniores de lótus brancos de barriga preta querem agora?

*

😅😅😅😅 no universo alternativo, o romance entre Harry e Draco está avançando mais rápido que o universo real ("real"). Acho que escrever ridículo é minha vocação...

Continue Reading

You'll Also Like

63.7K 8.6K 17
No que diz respeito aos Assuntos do Coração, Harry meio que sempre se atrapalhou. Quando ele é enviado para a Mansão Malfoy para examinar vários Arte...
1.5K 5 1
Luan está desempregado, e espera que a festa de Ano Novo seja o suficiente para fazer com que se sinta motivado para iniciar o ano e ir em busca de u...
166K 12.1K 24
Volume III da trilogia Não ouse me amar: O que fazer quando o destino continua a colocar sombras do passado de volta pra sua vida? Alguns anos d...
4.1K 432 27
A continuação de Faith. Toda ação tem uma reação e nem todas são boas.