[Bách hợp - Edit Hoàn] [Cổ đại] Nhật Xuất Đông Phương (日出东方) - Dịch Bạch Thủ

Chương 41: Muôn trùng hận

- Giao dịch gì?

- Chuyến đi này của Trưởng công chúa, là vì bắt giữ Đông Phương Cữu, không biết tại hạ nói đúng không?

Lâm Lang dừng một chút, mới miễn cưỡng gật đầu.

- Hiện nay nàng ta đang trốn trong rừng rậm Sở địa, Trưởng công chúa muốn tìm ra nàng, không dễ đâu.

- Ý ngươi là gì?

- Thủ hạ của ta nắm rõ khu vực ấy như lòng bàn tay, để ta dẫn Trưởng công chúa bắt Đông Phương Cữu, sẽ dễ dàng hơn nhiều.

- Chắc ngươi không thể vô cớ giúp chúng ta nhỉ? - Hàn Sĩ Chiêu cười lạnh.

- Ha ha, Hàn tướng quân quả là người thông minh. Ta đương nhiên có điều kiện.

- Nói nghe thử xem.

- Ta giúp các ngươi bắt Đông Phương Cữu, các ngươi trả lại Nam Minh và Trung Sở cho ta.

Nét mặt Lâm Lang căng thẳng, Hàn Sĩ Chiêu cũng híp mắt.

- Đối với các ngươi mà nói, Đông Phương Cữu chính là đại họa trong lòng. Trừ khử nàng ta, mới có thể yên lòng lâu dài. Mà Nam Minh và Trung Sở chẳng qua chỉ là vùng đất, hoàn toàn giống như gân gà*. Chi bằng để cho bọn ta phục quốc, bọn ta nguyện ý làm thuộc địa, hằng năm tiến cống cho Đông Khởi, mà Đông Khởi cũng không cần tiếp tục bảo hộ hai nước này. Trên thực tế, nó vẫn thuộc về Đông Khởi. Đối với hai vị mà nói, đây há chẳng phải là giao dịch rất có lợi?

(*) gân gà: việc làm vô bổ (ăn thì vô thị, vứt thì tiếc, ví với những việc làm vô bổ, không mang lại lợi ích gì)

Nam Cung Ngọc Thiềm không hề hoang mang, từ tốn mà nói. Sau cùng, dùng mật thanh nói với Hàn Sĩ Chiêu:

- Hàn tướng quân, một ngày Đông Phương Cữu chưa chết, ngươi vĩnh viễn đừng hòng nghĩ có được Trưởng công chúa.

Hàn Sĩ Chiêu lạnh mặt, xoay chuyển con ngươi, suy tính chốc lát, nói với Lâm Lang:

- Trưởng công chúa, việc này... ngược lại cũng có thể là một biện pháp.

Lâm Lang không trả lời, ánh mắt đăm chiêu, giọng nói cũng lơ lửng bất định:

- Ta chỉ cần bắt được nàng, ta phải đích thân hỏi nàng, còn những thứ khác, ta mặc kệ!

Nam Cung Ngọc Thiềm và Hàn Sĩ Chiêu liếc mắt nhìn nhau, một người trầm mặc không nói, còn người kia, thì cười nhạt đắc ý.

Ban đầu là muốn lục soát tiêu diệt Sở Thiên Minh và Nam Cung Ngọc Thiềm, bây giờ đã trở thành đối tượng bị lục soát tiêu diệt ngược lại, Đông Phương Cữu mặt mày tái xanh, cắn chặt răng suốt dọc đường. Với thân phận của nàng, hiện tại hoàn toàn không có đường đi, một ngày Lâm Lang không buông tha, thì một ngày nàng vẫn không thể chấm dứt cuộc sống trốn chạy như vậy. Nhưng mà, Cữu không oán trách Lâm Lang bao nhiêu, dù sao cũng là nàng có lỗi trước, nay Lâm Lang đã biết chân tướng, đến trả thù nàng, trong lòng nàng ít nhất cũng cảm thấy một chút nhẹ nhõm.

Nghiêng mặt nhìn Sở Thiên Hi bên cạnh, Cữu đưa tay lau đi mồ hôi nhỏ đọng dưới cằm, tiếp tục thúc ngựa chật vật đi về phía trước. Từ chiều hôm qua, đội quân Đông Khởi đã phát hiện tung tích của họ, liên tục đuổi theo, vài lần giao chiến qua loa, phía bên Cữu đã tổn thất không ít người, hiện tại Hàn Sĩ Đạc chặn hậu, tiếp tục chạy trốn.