ထိုတက်တူးမှာ ပုံကြမ်းတစ်ခုသာ ဖြစ်သည်။ ထိုပုံကြမ်းကို စုတ်ချက်နည်းနည်းဖြင့်ထိုးထားသော်လည်း ထိုပုံကိုကြည့်ရုံဖြင့် ထိုပုံထဲကလူမှာ သန်မာလူတစ်ယောက်မှန်း ပြောနိုင်သည်။ ထိုပုံတွင် အကွန့်အညွန့်များ သိပ်မပါဘဲ ရိုးရှင်းလှသော်လည်း အရည်အချင်းရှိသည့်တက်တူးပညာရှင်တစ်ယောက်လက်ရာနှင့် တူသည်။
Zawgyi Ver
၅၆။ ေစာေစာျပန္ခဲ့မယ္
ရႈခ်င္းရီက မလႈပ္မယွက္ သူ႕ကိုဆက္ၾကည့္ေနဆဲပင္။
"အ႐ူးလိုဒီမွာဆက္ေနမလို႔လား။ အေပၚထပ္မွာ ျပန္မအိပ္ခ်င္ဘူးလား!"
ထိုအခါမွသာ ရႈခ်င္းရီက သူ႕အေပၚတက္လာၿပီး သူမကိုယ္သူမ ေဘာလုံးေလးတစ္လုံးလို ေကြးထားၿပီး သူမမ်က္လုံးေတြက သူ႕ေခါင္းကိုပဲၾကည့္ေနသည္။
ေမာ့ဟန္က သူမကိုပိုးကာ ထလိုက္ကာမွ သူမဘယ္ေလာက္ေပါ့သလဲကို သိေတာ့သည္။ သူမေျခေထာက္ေအာက္မွ သူ႕လက္မ်ားမွေန သူမဘယ္ေလာက္ပိန္ေၾကာင္း ခံစားရသည္။ ထိုေကာင္မေလးက သူ႕လည္ပင္းကို သိုင္းဖက္မထားေသာေၾကာင့္ သူသတိထားကာ သယ္လာရသည္။
"ဒီေန႕႐ုံးကျပန္လာတာ အရမ္းေနာက္က်သြားတယ္"
ေမာ့ဟန္က ေျပာသည္။"သိပါတယ္"
"ေနာက္ဆိုရင္ ေစာင့္မေနနဲ႕ေတာ့။ TVၾကည့္ရတာ ပ်င္းလာရင္လည္း ကိုယ့္ဟာကိုယ္ အရင္ဝင္အိပ္ႏွင့္"
"အင္း"
ေမာ့ဟန္က ခလုတ္ႏွိပ္လိုက္ကာ ဓာတ္ေလွကားထဲကို ဝင္လိုက္သည္။ ရႈခ်င္းရီက
"ညီမေလးေျခေထာက္ေတြ မက်ဥ္ေတာ့ဘူး။ အခုခ်ေပးလို႔ရၿပီ"ေမာ့ဟန္က ထိုင္ခ်လိဳက္ကာ သူမကို ဆင္းေစသည္။ ရႈခ်င္းရီက ေစာင္ေလးကိုပိုက္ကာ ဓာတ္ေလွကားနံရံကို ေနာက္တြင္မွီေနရင္း တစ္ထပ္ၿပီးတစ္ထပ္တက္လာသည့္ နံပတ္မ်ားကို ၾကည့္ေနသည္။
"ေနာက္ဆိုရင္ ေစာေစာျပန္ခဲ့မယ္"
ေမာ့ဟန္က ျဖည္းညင္းစြာ ေျပာသည္။ရႈခ်င္းရီက သူ႕ကိုလွမ္းၾကည့္ကာ
"အင္း"တစ္စုံတစ္ေယာက္က သူအလုပ္ကျပန္လာမည္ကို ေလွကားရင္းတြင္ ထိုင္ကာ ေစာင့္ေနရင္း အိပ္ေပ်ာ္သြားမည္ဟု သူဘယ္တုန္းကကမွ မေတြးခဲ့ေပ။ အရင္တုန္းကလည္း ဘယ္သူကမွ အဲ့ဒီလို မလုပ္ခဲ့ဖူးေပ။ ရွန္ယို႔နဲ႕ေနလာခဲ့ပင္မယ့္ သူတို႔မွာ စားေသာက္ဆိုင္သို႔သြားကာ စားေသာက္ခဲ့သည္ပဲ ရွိသည္။ ရွန္ယို႔နဲ႕သူ႕ရဲ႕ အလုပ္လုပ္ခ်ိန္ကလည္း မတိက်ေသာေၾကာင့္ သူတို႔တစ္ေယာက္ကိုတစ္ေယာက္ ေစာင့္သည္ဟူ၍ မရွိေပ။
YOU ARE READING
If the Deep Sea forgets you (Myanmar Translation)
Mystery / ThrillerAuthor(s) : Su Fuling Title : If the deep sea forgets you Credit to all အတိတ်မေ့နေကာ အားကိုးရာမဲ့ဖြစ်နေသည့် ကောင်မလေးတစ်ယောက်ကို နာမည်ကြီးရှေ့နေကြီးတစ်ယောက်က ကယ်တင်မိရာကစပြီးတော့ . . . ရှေ့နေကြီးမှာ အကိုတစ်ယောက်အနေဖြင့် ထိုကောင်မလေးကို အိမ်ပေါ်ခေါ်တ...