Wushuang / Peerless [Tradução Pt-Br]

[C.12] Ventos Fortes nos Arredores da Capital

Este é um amigo muito íntimo meu, seu sobrenome é Cui, seu nome Buqu

Nas laterais da mesa, no local onde Cui Buqu estava sentado, duas palavras foram gravadas com as unhas: Flor de ameixa.

A mulher olhou para essas palavras e uma preocupação apareceu em seu rosto.

"A julgar pela força que Zun Shi colocou em escrever essas palavras, parece que ele esta muito mais fraco que da última vez. Receio que ele tenha algum tipo de lesão".

[N/T: ele só foi envenenado pelo futuro marido ~]

O homem nunca gostou de falar; no entanto, ele não pôde deixar de sentir a necessidade de lembrá-la.

"Qiao Xian; o chefe conhece seus limites."

Qiao Xian disse descuidadamente:

"Você serviu a Zun Shi por tanto tempo, como você ainda não o conhece? Ele conhece os limites quando se trata dos assuntos dos outros, mas nunca quando se trata dele mesmo."

Zhangsun Bodhi não disse nada, mas olhou para ela com um olhar de 'o que você pode fazer sobre isso?'

Qiao Xian sentiu-se angustiada, mas realmente não havia nada que ela pudesse fazer.

Cui Buqu sempre foi alguém que se recusou a parar até alcançar seus objetivos. Agora, a menos que eles se dirigissem até Feng Xiao e lhe contassem a identidade de Cui Buqu e o trouxessem de volta para casa, a única outra opção era obedecer às ordens dele.

[N/T: tenho minhas sérias dúvidas de que o Feng iria deixar ele sair mesmo se soubesse, se bem que ele já está desconfiado neh o/]

No entanto, se ela estragasse seus planos, sabia que Cui Buqu a demitiria da Agência Zuoyue.

Qiao Xian apenas soltou um suspiro.

"É tarde. Vamos para a perfumaria". Zhangsun Bodhi a lembrou.

"Vamos lá". Qiao Xian roçou a superfície da mesa e essas palavras desapareceram. O lado da mesa estava limpo como se nada tivesse passado por ali.

Não havia escassez de perfumarias na cidade de Liugong.

Por ser uma cidade que os viajantes do oeste e do leste costumavam se encontrar, havia muitas coisas nessas lojas que só podiam ser encontradas no oeste.

A variedade de produtos era ainda mais numerosa que a da capital. Zhangsun Bodhi e Qiao Xian haviam pensado anteriormente que investigar o aroma da flor de ameixa seria como pegar uma fatia de bolo; mas depois de correr uma tarde inteira, praticamente perguntando em todas as lojas da cidade, eles só conseguiram encontrar três receitas relacionadas à flor da ameixa.

"É uma coincidência agora que penso nisso. Antes de vocês, havia também um jovem que veio aqui perguntando sobre a flor de ameixa. Ele era esbelto e alto, parecia jovem e bonito". O dono da loja fez um gesto.

Qiao Xian e Zhangsun Bodhi trocaram olhares e foram capazes de adivinhar de quem o comerciante estava falando: era o subordinado de Feng Xiao, Pei Jingzhe.

Como o Escritório Jiejian já havia rastreado essa pista, podia-se dizer que não havia mais nada a fazer.

Por que o chefe se esforçou tanto para dar essa ordem?

Cui Buqu nunca faria algo sem sentido. Ambos sentiram que poderia haver algo que ainda não haviam pensado.

"Eu não ousaria comentar sobre outros aspectos, mas dentro da cidade de Liugong, as receitas da minha loja certamente são as mais bem-sucedidas. Se você quiser receitas relacionadas a flores de ameixa, existem três tipos. Um deles me foi dado por uma jovem do oeste, a quem eu salvei; ela me deu".