နှစ်ခါတောင်ရှိပြီ။ သူမကံကောင်းသည်ဟု ပြောရမည်ထက် ဖြစ်နိုင်သည်မှာ သူမက . . .
ရှုချင်းရီက ပြဿနာကို သူမရှင်းပေးလိုက်နိုင်ပြီဟု ခံစားရသည်။ မော့ဟန်က သေချာချင့်ချိန်နေသည်ကို မြင်သောအခါ သူမဝမ်းသာသွားပြီး သူ့ပုခုံးလေးကိုပုတ်ကာ
"ကိုကြီး! အခု ညီမလေးကို တော်တယ်လို့ မထင်ဘူးလား?"
Zawgyi Ver
၃၂။ ေခ်ာလိုက္တဲ့မ်က္ႏွာ
ရႈခ်င္းရီက ဆက္သုံးသပ္သည္။
"က်န္းနဲ႕ သူ႕မိန္းမဆက္ဆံေရး မေကာင္းေတာ့တာအေတာ္ၾကာေနၿပီကို။ သူ႕မိန္းမကေတာ့အရင္ကတည္းက သူ႕ကိုကြာခ်င္ေနမွာပဲ။ ဒါေပမယ့္ ဘာျဖစ္လို႔အခုမွ က်န္းကသေဘာတူလိုက္ရတာလဲ? သူ႕မိန္းမက ထူးျခားတဲ့သူ ဒါမွမဟုတ္ အာဏာရွိတဲ့သူလည္း မဟုတ္ဘူး။ ဒါဆိုရင္ ကြာလိုက္ဖို႔က အလြယ္ေလးပဲေလ"
ေမာ့ဟန္က သူမစကားကို ထပ္ျဖည့္ေျပာလိုက္သည္။
"သူ႕အေပၚမွာ တစ္ခုခုမရွိရင္ . . ."
"တစ္ခုခု"က ဘာလဲဆိုသည္ကို ရွာေဖြရေတာ့မည္။ ေသခ်ာတာတစ္ခုက က်န္းရဲ႕မိန္းမေဟာင္းမွာ ဗီဒိုယိုရိုက္သည့္သူ မဟုတ္ေပ။ ဒီဗီဒီယိုက သူတို႔ကြာရွင္းၿပီးသည့္ေနာက္မွ ထြက္လာသည္ျဖစ္သည္။ သူ႕မိန္းမကေတာ့ ဒီဗီဒီယိုနဲ႕ ၿခိမ္းေျခာက္မွာ မဟုတ္ဘူး။ ဒီအေခြနဲ႕ပတ္သတ္ၿပီး သူတို႔ဘာမ်ားထပ္ေတြ႕နိုင္ေသးသလဲဟု ေတြးမိသည္။ သူကေခြကိုရွာကာ ရႈခ်င္းရီကိုေပးလိုက္သည္။
"ဒီအေခြမွာ ဘယ္ေနရာမွားေနတယ္ ထင္လဲ?"
ဗီဒီယိုမွာ တစ္မိနစ္ခြဲေလာက္ပဲရွိသည့္ တိုတိုေလးျဖစ္သည္။ ဗီဒီယိုကို စားပြဲေထာင့္ကေနရိုက္ထားပုံရၿပီး က်န္း၏မ်က္ႏွာအမူအယာႏွင့္ လႈပ္ရွားမႈမ်ားကို ျပတ္ျပတ္သားသားျမင္ရသည္။ သူ႕ေဘးေတြ သူ႕လက္ေထာက္ေခ်ာေမာသည့္ ေကာင္ေလးတစ္ေယာက္ရွိသည္။ သူက တံခါးဘက္နားတြင္ တိတ္ဆိတ္စြာရပ္ေနကာ ေျပာေနသည့္စကားမ်ားကို စိတ္မဝင္စားပုံေပါက္သည္။ ေနာက္ဆုံးဆယ္စကၠန့္တြင္ ႐ုပ္မပါေတာ့ဘဲ အသံပဲထြက္ေနသည္။ အေခြအရည္အေသြးမေကာင္း၍လား ဒါမွမဟုတ္ ရိုက္ေနသည့္ကင္မရာမေကာင့္၍ေၾကာင့္လားေတာ့ မသိရပါ။ ဒါပင္မယ့္လည္း ဒီဗီဒီယိုက ဥကၠ႒က်န္းရန္ပုံေငြကို လာဘ္စားေနသည့္ သက္ေသပင္ျဖစ္သည္။
YOU ARE READING
If the Deep Sea forgets you (Myanmar Translation)
Mystery / ThrillerAuthor(s) : Su Fuling Title : If the deep sea forgets you Credit to all အတိတ်မေ့နေကာ အားကိုးရာမဲ့ဖြစ်နေသည့် ကောင်မလေးတစ်ယောက်ကို နာမည်ကြီးရှေ့နေကြီးတစ်ယောက်က ကယ်တင်မိရာကစပြီးတော့ . . . ရှေ့နေကြီးမှာ အကိုတစ်ယောက်အနေဖြင့် ထိုကောင်မလေးကို အိမ်ပေါ်ခေါ်တ...
