အခန္း (၁၉၆) : မင္းမွန္တယ္
႐ြယ္ထုံဇီးက မေျပာခင္ ခဏတာ စဥ္းစားလိုက္ၿပီး "သူ႔အသားေရက နည္းနည္းမည္းၿပီးေတာ့ သူ႔မ်က္ႏွာမွာ အမာ႐ြတ္ႀကီး ရွိတယ္ ... သူက ဘုန္းႀကီးလို ဝတ္ထားတာ .. သူ႔ကို ေတြ႕တုန္းက သူ႔ခႏၶာမွ ဒဏ္ရာအျပည့္ပဲ ဒဏ္ရာလြတ္ေနတဲ့ ေနရာလို႔ကို မျမင္မိဘူး .. ၿပီးေတာ့ ယန္အာကို ကယ္တင္ဖို႔ စစ္မွန္ျခင္း နတ္ဘုရားအဆင့္ နယ္ျခား က်င့္ႀကံသူရဲ႕ အလင္းတန္းကို ဝင္ခံလိုက္တာ ရင္ဘတ္မွာ ေပါက္သြားေသးတယ္ .. "
သူမ ေတြေဝေနသည့္ ေနာက္ကြယ္က အေၾကာင္းရင္းမွာ ႐ြယ္ထုံဇီးက မိုဝူက်ီ (ယန္အာကို ကယ္တင္ေပးခဲ့သူ)သည္ နယ္လွည့္ က်င့္ႀကံသူ ၂၇၀၅ ျဖစ္ေၾကာင္း မေသခ်ာ၍ မဟုတ္ေပ။ ထို႔အျပင္ ထိုသည္က သူမအေတြးသာ ျဖစ္ေလသည္။ မည္သို႔ပင္ ျဖစ္ေနပါေစ ႐ြယ္ထုံဇီး စကားမ်ားကို ၾကားၿပီးသည့္ေနာက္တြင္ ဆယ္ထပ္လုံးရွိ က်င့္ႀကံသူမ်ားၾကားတြင္ ပြက္ေလာ႐ိုက္ သြားေလသည္။ ႐ြယ္ထုံဇီး စကားအဆုံးတြင္ အားလုံး၏ မ်က္လုံးထဲတြင္ အေျခအေနတစ္ခုလုံးကို ျမင္ေယာင္လာေလသည္။ သူတို႔က နယ္လွည့္ က်င့္ႀကံသူက ထိုအမွတ္မ်ားကို ေသျခင္း၊ ရွင္ျခင္း တိုက္ပြဲမ်ားစြာကို ျဖတ္သန္း၍ ရလာသည္မွန္း သိလိုက္ၾကသည္။ ကံေကာင္းေထာက္မ၍ ရန္သူ၏ ေသေရးတမွ် အေျခအေနတြင္ သတ္ႏိုင္ခဲ့ျခင္း မဟုတ္ေပ။
"ဒီေလာက္အမွတ္ေတြ ရေအာင္ သူ႔အသက္ကို စေတးထားတယ္လို႔ ကြၽန္မေတာ့ ယုံၾကည္တယ္ .. " ႐ြယ္ထုံဇီးက ေနာက္ဆုံးစကားကို ထပ္ေျပာလိုက္သည့္အခါ အားလုံးက နယ္လွည့္ က်င့္ႀကံသူ ၂၇၀၅ ကို ေလးစားလာၾကေတာ့သည္။
"အမွတ္ေတြရဖို႔အတြက္ အသက္ကိုေတာင္ ပဓာန မထားတာ .. က်ဳပ္ လ်ဴမန္ေတာ့ သူ႔ဆီမွ အမ်ားႀကီး သင္ယူလိုက္ရတယ္ဗ်ိဳ႕ ... " ခဏအၾကာတြင္ လူသန္ႀကီး တစ္ေယာက္က စိတ္အားတက္ႂကြစြာ ေျပာလိုက္ေလသည္။
"အမွန္ပဲ ... က်ဳပ္တို႔က က်င့္ႀကံျခင္းလမ္းေၾကာင္းကို ေ႐ြးခ်ယ္ထားၿပီးၿပီ။ နယ္ျခား က်င့္ႀကံသူေတြက က်ဳပ္တို႔ အိမ္၊ က်ဳပ္တို႔ေျမကို လာေရာက္က်ဴးေက်ာ္ၾကတယ္ .. ကြၽန္ေတာ့္ အသက္ကို စေတးၿပီး မတိုက္ခိုက္မွေတာ့ က်ဳပ္တို႔ ေနထိုင္ရာ ေျမအတြက္ ဘာတာဝန္ေက်မွာလဲ ... နယ္လွည့္က်င့္ႀကံသူ တစ္ေယာက္ကေတာင္ ဒီေလာက္ လုပ္ႏိုင္ေသးရင္ က်ဳပ္တို႔ ဂိုဏ္းသားေတြကေရာ ဘာလို အတူတူ မလုပ္နိင္ရမွာလဲ ... "
CZYTASZ
လူသားသစ္စာ (Zawgyi version) (1 - 200)
FantasyThis is translation of Immortal mortal .... All credit given to original author and translator Otiginal Author : Goose Five Translator : Kyiphyu ဝိညာဥ္ေၾကာမရွိလၽွင္ မက်င့္ႀကံနိုင္သည့္ ေလာကတြင္ မိုဝူက်ီတစ္ေယာက္ ဘယ္လို ဒုကၡမ်ိဳးစုံႏွင့္ ရင္ဆိုင္ရမလဲ...
