[Bản dịch - TJOC] Memory - Rockit Gaming

69 6 3
                                    

Request bởi _--Tre_Chimte--_

-o-0-o-

[Lời 1]

Nghe thấy giọng nói từ màn hình và tôi

không biết phải làm gì

Nhưng tôi nghe theo mọi luật của anh

Tôi nghe thấy tiếng gõ và bên ngoài trời đang mưa

Nhìn vào mắt chúng, đóng tấm rèm lại.

Và tôi đang nghe theo mọi luật của anh


[Điệp khúc]

Đêm đến

Freddy

Khiến tôi phải bật đèn

Nhưng tôi không chịu được, có tiếng gõ giống như

Bonnie đang đứng trước cửa

Thức dậy, Foxy vừa đi

Giờ Chica theo dõi tôi

Tôi không thể ngủ được nữa

Cô ta đang chờ gì?

Đêm chưa bao giờ đẹp như vậy!

Tôi không ngủ được chút nào

Tôi dần mất đi tỉnh táo

Cậu có thấy thứ tôi thấy không?

Đêm chưa bao giờ đẹp đến thế!  

Tôi đang sống trong một kí ức

Tôi dần mất đi tỉnh táo

Cậu có thấy thứ tôi thấy không?


[Lời 2]

Một đứa trẻ bên trong cái cũi

Với lời hướng dẫn để sống sót

Ngây thơ ư, cái gì cho?

Trong bóng tối, và chúng bắt đầu

Dần rơi rụng, liệu tôi có thể thắng?

Không thể bỏ cuộc được

Ngước nhìn đồng hồ, tôi đã bị bắt?

Có lẽ chưa

Lũ quái vật lao đến tôi

vờ rằng tôi không hề sợ hãi

Phải nhìn nếu có thứ gì đó giết tôi

DỪNG LẠI

Tạo ra tất cả những kí ức này

dần mờ đi trong bóng tối

Chống trả lũ người máy này

kim đồng hồ chạy

Và tôi nghĩ mình đã thua

Và cái cũi rung lên

Khiến tôi choáng váng

Liệu tin được ai đây?


[Điệp khúc]

Đêm đến

Freddy

Khiến tôi phải bật đèn

Nhưng tôi không chịu được, có tiếng gõ giống như

Bonnie đang đứng trước cửa

Thức dậy, Foxy vừa đi

Giờ Chica theo dõi tôi

Tôi không thể ngủ được nữa

Cô ta đang chờ gì?

Đêm chưa bao giờ đẹp như vậy!

Tôi không ngủ được chút nào

Tôi dần mất đi tỉnh táo

Cậu có thấy thứ tôi thấy không?

Đêm chưa bao giờ đẹp đến thế!

Tôi đang sống trong một kí ức

Tôi dần mất đi tỉnh táo

Cậu có thấy thứ tôi thấy không?

-o-0-o-

P/S: Mong bạn sẽ thích bản dịch này và nếu như nó chưa tốt chỗ nào thì cả bạn và mọi người đừng ngại ngần đóng góp nhé :"> 

[FNAF] Tư liệu lặt vặt [NGỪNG UPDATE]Where stories live. Discover now