Girl's Day - Something

164 2 0
                                    

SOMETHING

(ROMANIZATION + ENGLISH TRANSLATION)

 ROMANIZATION

don't you look

into my eyes and lie again

im sick of being alone

heundeullineun pyojeong maltue

neon mwonga itneun deushae

ne mome bein nachseon hyanggie

mwongae hollin deushae

nae choge jjillinabwa

heoreul jjileunikka neogsi naga

apdwiga iraetda jeoraetda wae geureoni

nae choge jjillinabwa

heoreul jjireunikka neogsi naga

wae deolkeog geobina

ison nwa nal sogijima

naman mollasseotdeon something

bunmyeonghi neukkyeojyeo must be something

ppeonhan neoui geojitmal

geuman yeogikkajiman

nothing

it's something

stop it~ no uh~

heurin haneul sog geu mujigae

seulpi uneun piano

ne mome bein nachseon hyanggie

mwongae hollindeushae

nae choge jjillinabwa

heoreul jjireunikka neogsi naga

apdwiga iraetda jeoraetda wae geureoni

nae choge jjillinabwa

heoreul jjireunikka neogsi naga

wae deolkeog geobina

ison nwa nal sogijima

naman mollasseotdeon something

bunmyeonghi neukkyeojyeo must be something

ppeonhan neoui geojitmal

geuman yeogikkajiman

nothing

it's something

stop it~ no uh~

sarangeul swibge

eodeulyeogo hajima

huhoe hajima

yeojal tto ullineun

neon yeogikkaji

bye bye bye out

naman mollasseotdeon something

bunmyeonghi neukkyeojyeo must be something

ppeonhan neoui geojitmal

geuman yeogikkajiman

nothing

it's something

stop it~ no uh~

naega jun sarangi neon useuwotni

naega jun sarangi jigyeowojyeotni

ni apeseo boigi silheo

chamatdeon nunmul

naega jun sarangi neon useuwotni

naega jun sarangi jigyeowojyeotni

urin yeogikkajini

urin yeogikkajini

ENGLISH TRANSLATION

Don’t you look

Into my eyes and lie again

I’m sick of being alone

Your shaking face and words

Seems like something is up, A strange

scent is all over your body. Seems like

you’re possessed by something

Maybe you felt guilty at my guess, I

caught you off guard and you’re so out

of it. Your story keeps changing here

and there, what’s wrong with you

Maybe you felt guilty at my guess, I

caught you off guard and you’re so out

of it, Why, are you scared all of a sudden?

Let go of my hand, don’t lie to me

I was the only one who didn’t know

about this something I clearly feel it,

must be something

Your obvious lies,

it’s over

Nothing,

it’s something,

That rainbow inside the gray skies

The sadly crying piano, A strange scent

is all over your body, Seems like

you’re possessed by something

Maybe you felt guilty at my guess, I

caught you off guard and you’re so out

of it. Your story keeps changing here

and there, what’s wrong with you

Maybe you felt guilty at my guess, I

caught you off guard and you’re so out

of it, Why, are you scared all of a sudden?

Let go of my hand, don’t lie to me

I was the only one who didn’t know

about this something I clearly feel it,

must be something

Your obvious lies,

it’s over

Nothing,

it’s something,

Don’t try to gain

love so easily

Don’t regret

You deceived and

made a girl cry

You’re only up till here

Bye bye bye out

I was the only one who didn’t know

about this something I clearly feel it,

must be something

Your obvious lies,

it’s over

Nothing,

it’s something,

Was the love I gave a joke to you?

Were you sick of the love I gave you?

I don’t want to show you

the tears I held back

Was the love I gave a joke to you?

Were you sick of the love I gave you?

Are we over?

Are we over?

Best SongWhere stories live. Discover now