It was you, Only you

Chapter 2

At Kerala

(Haritha and Rithun moves out of the school and they decided to buy some books, bag and dresses for Rithun for his first day of School. They moved towards a bag and shoes shop)

Haritha: Rithu unakku namma puthu bag vanga porom shoes vanga porom. En kannanukku pidichathu ellam amma vangii thara porom

Rithun: (Claps his hands) iiii jovyyy

(Haritha Smiles at his enthusiasm. The duo started to check the bags in the display)

Haritha: Chetta ee bag entha vila? (Brother, What is the rate of this bag?)

(The salesman turned towards the Haritha and checked the bag. The Rithun in her hand is looking around the shop with enthusiasm)

Salesman: Ithu 1320 roopa aan company vila. Njngal ivide 1200 aan kodukkunne da. Vere puthiya collections okke und kaanikkam (MRP of this bag is 1320 rupees. Here we are providing it by 1200 rupees. There are lots of new arrivals are there, let me show you)

(The salesman walked forward and Haritha and Rithun follows him. She cooed him with a contented smile)

Haritha: School ikku pokavendama thangam. Puthu bag paaru unakku yethu pudichu irukko athu vangalam.

Rithun: Mii enakku vluu vag venam (amma I want a blue bag)

Haritha: Serida pakkalam. Chetta blue colour bag nokki kanikku. ( Brother, show us some blue colour bags)

Salesman: Vaada kaanikkam (Come girl, let me show you)

Haritha: Sheri chetta (Ok brother)

(Haritha slowly placed Rithun on the floor on his foot)

Haritha: Un appa Inga iruthirutha innekku oru thiruvizhavave maathiyirikkum. Unakku pidicha maarii avaru sepcial bag vangirupparu.

Rithun: Appa eppo miii varu

Haritha: Varum da kanna unna paakka kandippa varum

(The boy smiles happily and run around the shop)

Haritha MV: Naan thappu pandreno. Appa pullaya pirichu pavam pandreno. Ivane koottii pesama Chennai ikku poyidalama

(Suddenly her promise flashes in her mind)

((Girl: Haritha ennanalum avane koottii nee Chennai pova koodathu. Athu avanukku Safe illa athinala thaan naan appidi solrathe purinjikko please.

Haritha: Saridi, avan aave theedii vanthal yethum panna mudiyathu thaane

Girl: Avare theedii varattum. Aana neeya athukku try panna koodathu, athukku oru chance create panna koodathu. Promise pannu avaru melaye promise pannu

(Haritha sighs heavily and promises)

Haritha: Seri dii ok promise Avan meleye promise))

(Suddenly her train of thoughts were interrupted by a squeal of Rithun, she turned and looked at him)

Rithun: Mii inga paare vlu vag. Chotta veam

Haritha: (Smiles) aamada thangam Chotta beam thaan. (Turns towards the Salesman) Chetta ithu ethraya chetta? (How much for this brother?)

Salesman: 780 roopa da

Haritha: Sheri chetta, ithu pack cheythollu. Ini Shoes nokkan chetta ivante Size inu (Ok brother, pack this. Then we can check for shoes for his size)