ငါမင်းကိုတာဝန်မယူစေချင်ဘူး//IDWYTBR// (Myanmar Translation)

Chapter-18 : Shotgun marriage? part 2

Zawgyi

စုဇစ္​​ေယာင္​ ​ေက်နပ္​စြာျပံဳးလိုက္​ၿပီး​ေနာက္​ လိ​ေမၼာ္​ခြံကိုသူ၏လက္​သည္​းမ်ားျဖင္​့ ကုတ္​ျခစ္​ကာ သူ႔ႏွာ​ေခါင္​းအနားမွာယူၿပီး နမ္​းလိုက္​သည္​ ။ ျပင္​းထန္​သည္​့ ခ်ဥ္​စူးစူးအန႔ံက သူ၏မူး​ေ၀ၿပီးမသက္​မသာျဖစ္​​ေနသည္​့ အ​ေျခအ​ေနမွ လြတ္​​ေျမာက္​​ေအာင္​ ကူညီ​ေပးလိုက္​သည္​ ။

စုဇစ္​​ေယာင္​ကို စကား​ေျပာ​ေနရင္​းႏွင္​့ပင္​ ​ေလာ့​ေယာင္​က ဒ႐ိုင္​ဘာကို ပုဂၢလိက​ေဆးရံုကိုသြားဖို႔​ေျပာလိုက္​၏ ။

"ဖ်င္အန္းေဆးရံုကိုပဲသြားပါလား ဘာလို႔ ပုဂၢလိက​ေဆးရံုလဲ "

စုဇစ္​​ေယာင္​အ​ေနျဖင္​့ ပုဂၢလိက​ေဆးရံုကိုသြားမည္​ဟူ​ေသာစကားကိုၾကားလိုက္​ရသည္​့အခါ  အရင္​ဘ၀တြင္ထို​ေ​နရာ၌ သူဘယ္​လို​ေသဆံုးခဲ့ရသည္​ကို အမွတ္​ရလိုက္​ၿပီး ထို​ေဆးရံုသို႔ သြားလိုစိတ္​မ႐ွိ​ေတာ့​ေခ် ။

"အဲဒီက ကိရိယာ​ေတြကပို​ေကာင္​းၿပီး လိုအပ္တာအ​ားလံုး႐ွိတယ္​ ​ေနာက္​ဆယ္​မိနစ္​​ေလာက္​ဆို​ေရာက္​ၿပီ ဘာကိုမွဂ႐ုစိုက္​မ​ေနပါနဲ႔ မင္​းရဲ႕က်န္​းမာ​ေရးက ပိုအ​ေရးႀကီးတယ္​ "

​ေလာ့​ေယာင္​၏စိတ္​ထဲတြင္​ စုဇစ္​​ေယာင္​တစ္​​ေယာက္​ ​​ေငြ​ေၾကးအကုန္​အက်မ်ားမည္​ကို ​ေတြးပူ​ေနသည္​ဟုထင္​မိၿပီး ​ေသခ်ာ႐ွင္​းျပလိုက္​၏ ။

"ဒါ​ေပမယ္​့.."

စုဇစ္​​ေယာင္​ တစ္​ခုခုေျပာဖို႔ႀကိဳးစားလိုက္​​ေပမယ္​့ ​ေလာ့​ေယာင္​က သူ႔စကားကိုျဖတ္​ၿပီး ​ေျပာလာျပန္​သည္​ ။

"အဲ့​ေဆးရံုမွာ ကိုယ္​့အသိ​ေတြ႐ွိတယ္​ ​ေနာက္ပိုင္း​​တစ္​ခုခုလြဲ​ေခ်ာ္​သြားရင္​​ေတာင္​ သူတို႔ရွိ​ေတာ့ စိုးရိမ္​စရာ႐ွိမွာမဟုတ္​ဘူး.."

​စုဇစ္​​ေယာင္​ ထိုအတြက္​စဥ္​းစားၿပီး​ေနာက္​ လက္​ခံလိုက္​သည္​ ။ ဘာပဲျဖစ္​ျဖစ္​ သူကဖ်က္​ခ်တာမ်ိဳးလုပ္​မွာမွ မဟုတ္​​ေတာ့တာ ဘာ​ေၾကာက္​စရာမ်ားလိုလို႔လဲ ။

ဧည္​့ႀကိဳဌာန၌ တန္​းစီျခင္​း၊ ​ေငြ​ေပးျခင္​း အစ႐ွိသည္​အားလံုးကို ​ေလာ့​ေယာင္​ကလုပ္​​ေပးသြားၿပီး စုဇစ္​​ေယာင္​အတြက္​ကမူ ခံု၌ၿငိမ္​ၿငိမ္​​ေလး ထိုင္​​ေစာင္​့​ေနရံု​ေလးပင္​။