Calum: Bugün okulda Bay Stamp ile ne kadar da samimiydiniz öyle.
Mathilda: Biyoloji ödevim için bir şey sordum
Mathilda: Kıskanmanı gerektirecek bir durum değil
Calum: Adam resmen seni kucağına oturtacaktı Milner!
Calum: Üstelik elini de beline koymuştu, seni taciz edip etmediğini nerden bilebilirim?
Mathilda: Yok artık!
Mathilda: Kafandaki senaryoları kendine sakla
Mathilda: Cidden saçmalıyorsun
Mathilda: O bir öğretmen ve benimle ne işi olabilir?
Calum: O bir erkek Mathilda ve sen güzelsin.
Mathilda: Güzel falan olduğum yok, beni büyüten sensin
Calum: GÜZELSİN DİYORSAM GÜZELSİN.
Calum: VE O GÜZELLİĞE YABANCI BİR TEN TEMAS EDERSE, ORTALIĞI AYAĞA KALDIRIRIM.
Mathilda: BENİ BİR KAFESTE SAKLA İSTERSEN!
Calum: GÜZEL FİKİR, DENERİM!
Mathilda: ZOR OLUR AMA SEN BU KADAR TAKINTILI OLDUĞUN İÇİN ALTINDAN KALKMAKTA GÜÇLÜK ÇEKMEZSİN
Calum: ASIL ZOR OLAN SENSİN MATHILDA
Calum: HAYATIMDA OLMASAYDIN ZATEN ZOR OLAN HAYATIM BU KADAR ZOR OLMAZDI
Mathilda: Vay canına
Mathilda: Sen ciddi misin?
Calum: ÖYLEYİM.
Mathilda: O zaman hayatında olmayayım, çünkü işleri zorlaştırıyorum.
Calum: HAYATIMDA OLMA DEMEDİM, OLMASAN HAYATIM ZOR OLMAZDI DEDİM
Mathilda: DOLAYLI YOLDAN AYNI ŞEYDEN BAHSETTİN CALUM
Calum: BAHSETTİYSEM BAHSETTİM, HER NEYSE.
Calum: Bu akşam dışarı çıkalım mı?
Mathilda: Hiçbir şey olmamış gibi mi davranacaksın şimdi de, sana inanamıyorum!
Calum: Ne yapmamı bekliyorsun?
Mathilda: Beni kırmaktan vazgeç artık, dayanamıyorum
Calum: Galiba benimle dışarı çıkmayacaksın.
Calum: Tamam o zaman, iyi geceler.