"အ႐ူး ဘယ္လိုလုပ္ျဖစ္ႏိုင္မွာလဲ"
You XiaoMo က လဲရွင္းရွင္းလင္းလင္းသိရဖို႔ ႏွိမ့္ခ်တဲ့အသံေလးနဲ႔ေမးလိုက္တယ္ "ဒါဆို ဘာကို ဆိုလိုတာလဲ?"
Ling Xiaoက အာ႐ုံစိုက္ၿပီး ေျပာလိုက္တယ္ "ေမွာ္ဆရာေတြအားလုံးေတာ့ ထာဝရအသက္ရွည္ၿပီး ဘယ္ေတာ့မွ အသက္မႀကီးပဲ ေနႏိုင္တာမဟုတ္ဘူး။ ဒါကေမြးရာပါ ပါရမီနဲ႔ ဆိုင္တယ္။ အဆင့္ပိုျမင့္ေလ ေမွွာ္ဆရာရဲ႕ သက္တမ္း ရွည္ေလပဲ။ ဝိဉာဥ္ကလဲပိုၿပီး သန္မာလာလိမ့္မယ္။ ဝိဉာဥ္က လုံလုံေလာက္ေလာက္ သန္မာလာတဲ့ အခါ သူက တစ္ျခားလူေတြကိုေတာင္ တိုက္ခိုက္လို႔ရတယ္။"
ေနာက္ဆုံးပိုင္းကိုၾကားၿပီးေတာ့ You Xiao Mo ရဲ႕မ်က္လုံးေလးေတ ြလက္သြားတယ္။ ေမွာ္ဆရာေတြက တိုက္ခိုက္ႏိုင္စြမ္းမရွိတဲ့ အားနည္းတဲ့လူေတြလို႔ သူအၿမဲတမ္းထင္ထားခဲ့တာ။
"အစ္ကိုႀကီးLing ေျပာတာ အမွန္ပဲလား? ေမွာ္ဆရာရဲ႕ဝိဉာဥ္က လုံေလာက္ေအာင္ သန္မာလာရင္ တစ္ျခားသူေတြကို ကိုယ့္ဘက္က စတိုက္ခိုက္ဖို႔ သုံးလို႔ရတယ္ေပါ့? သူမ်ားကို ျပန္မတိုက္ခင္ ေစာင့္စရာမလိုဘူးေပါ့?"
You XiaoMo ကစိတ္လႈပ္ရွားစြာ ေျပာလိုက္တယ္။ သူ႔ခႏၶာကိုယ္က ေသြးေတြဆူပြက္ေနတယ္လို႔ေတာင္ ခံစားေနရတယ္။
"ဒါေပါ့။ ဒါေပမယ့္ အဆင့္ျမင့္ေမွာ္ဆရာေတြပဲ လုပ္ႏိုင္တယ္။"
Ling Xiaoက ျဖဴေဖြးေနတဲ့သြားတန္းေလးေတြ ေပၚေအာင္ ၿပဳံးျပလိုက္တယ္။ ေနာက္ၿပီး ေရေအးေအးနဲ႔ အပက္ခံလိုက္ရတဲ့ပုံေပၚေနတဲ့ You XiaoMoကို ေက်နပ္ေနတဲ့ပုံနဲ ႔ၾကည့္လိုက္တယ္။ *ဂါတ္ ဂါတ္ ဂါတ္* ဒါက သူ႔ကို အၿမဲတမ္း စိတ္လႈပ္ရွားေစတာပဲ။
You Xiao Mo ကတကယ္ပဲေရနဲ႔ပတ္ခံလိုက္ ရသလိုခံစားေနရတယ္၊ ေရေအး နဲ႕ေတာင္မဟုတ္ဘူး ေရခဲေရနဲ႔။ ပိုးစိုးပက္စက္ကို မမွ်တတာပဲ။ သူ႔ဝိဉာဥ္က အစိမ္းေရာင္ေလ။ သူ႔ရဲ႕ေမြးရာပါစြမ္းရည္နဲ႔ဆို အလယ္ အလတ္ဆင့္ေမွာ္ဆရာ ပဲျဖစ္ႏိုင္မွာ။ ကံမေကာင္းစြာနဲ႔ အဆင့္ျမင့္ေမွာ္ဆရာဆိုတာ ဒီတစ္သက္အတြက္ေတာ့ အိမ္မက္တစ္ခု သာသာပဲရွိေတာ့မယ္။ ဒီလိုစကားေျပာၿပီးတဲ့ေနာက္ေတာ့ ေမွာ္ဆရာေတြက တိုက္ခိုက္ ႏိုင္တယ္ဆိုတာ သူေနာက္ဆုံးေတာ့ သိလိုက္ရတယ္။ ဒါေပမယ့္သူက အရည္ခ်င္းမျပည့္မီဘူး။ သူအလယ္လတ္ဆင့္ေမွာ္ဆရာ ျဖစ္လာႏိုင္ရင္ကို အေမႊးတိုင္ထြန္းၿပီး ဘုရားကို ပူေဇာ္ရွိခိုး သင့္ေနၿပီ။ ေနာက္ဆုံးေတာ့လည္း အစိမ္းေရာင္ဝိဉာဥ္ဆိုတာ ဘာမွမဟုတ္တာနဲ႕ေတာ့ မကြာပါဘူး။
YOU ARE READING
အကျော်ဇေယျ အရှင်သခင်၏ ဇနီး (Myanmar Translation)
AdventureThe Legendary Master's Wife (Myanmar Translation) MM translate from English Translate Chapter (64- 201) (227-231) (381-399) Crd to original novel
Chapter 64
Start from the beginning