Love by Chance (pt-br)

1.0 ❖ 27

O som de assobio podia ser ouvido por todo o campo, mas não por muito tempo. Logo, sobrepondo-se a ele, um grito coberto de raiva explodiu dentre os jogadores agrupados no centro do local.

— Que saco, seu macaco albino! Você não pode começar a levar o treino a sério?!

— Ei, Noh, você está se estressando demais. Isso vai te fazer envelhecer mais rápido, sabe disso, né? Vamos lá, jogar futebol tem que ser assim... Olha, olha!...

Can se virou e começou a fazer alguns truques, erguendo a bola no ar com um movimento único do pé e fazendo-a quicar em seus joelhos, indo de um para outro. Seus comportamentos brincalhões nos momentos do treino, como sempre, faziam Techno lançar olhares furiosos em sua direção; não foi diferente naquele dia.

O treinador havia dito que tinha alguns problemas pessoais para resolver naquela tarde, então não ia poder se encontrar com o time, dando ainda mais motivos para Can realmente agir como um macaco e começar a aprontar na frente de seu veterano favorito, provocando-o mais que o normal.

— Chega! Estou falando para parar! — gritou Techno. — Todo mundo quer treinar para o jogo, Can. Eles não vieram aqui para ficar vendo você se gabar com a maldita bola!

Mesmo com as repreensões constantes, Can era o tipo de jogador bobo e animado entre os demais, e por esse motivo é que os veteranos sempre acabavam gostando dele. Gostavam, especialmente, da forma como Can empurrava Techno para o seu limite, porque nunca dava real importância para o fato de ser repreendido pelo mais velho na maior parte do tempo.

— Qual é!? O treinador não está aqui hoje. Você não precisa ser tão rígido. — Type, melhor amigo de Techno, começou a rir de sua irritação. — Só relaxa, mano. Fica calmo.

— Porcaria! Algum de vocês pode levar o treino a sério?! Só dessa vez?!

O capitão do time reclamava sem parar, fazendo Can interromper suas embaixadinhas pela primeira vez, somente para dar meia-volta e começar a segui-lo pelo campo.

— Bom, ninguém quer se estressar com o campeonato além de você... Já ouviu essa música? Ela é totalmente sua cara! — Can juntou as pernas até que as coxas estivessem grudadas, então começou a mover o quadril em movimentos repetidos de dança, enquanto cantava a música coreana: — Nobody, nobody but you...³⁷

Em seguida, bateu palmas duas vezes e apontou com os dois dedos indicadores para No, mexendo os ombros para completar o movimento da coreografia. Aquela era uma música famosa do grupo feminino de k-pop chamado Wonder Girls, e Can tentava imitar o comportamento das cantoras com piscadelas provocativas na direção do veterano, que parecia perder mais de sua paciência a cada segundo.

E, no fim, funcionou. O comportamento de Can fez Noh perder totalmente a cabeça, jogando seu apito com força na grama, em um acesso de raiva explosivo. Ainda irritado, apontou para o calouro que o incomodava e berrou:

— Se eu não chutar a sua bunda hoje, eu não me chamo Noh!

O que aconteceu em seguida foi o recebimento dos olhares cobertos de graça dos outros jogadores do time. Isso porque Techno começou a correr atrás de Can ao redor do campo de futebol, enquanto o mais novo gargalhava em voz alta e, eventualmente, tomava a coragem de parar de correr para balançar a bunda na frente do veterano, tudo para provocá-lo o quanto fosse possível.

Todo mundo estava rindo ao ver o que parecia a personificação perfeita do Tom & Jerry, até mesmo os estudantes que passavam pelo campo não conseguiam deixar de parar para dar risada daqueles dois idiotas.

Aquele era Can, afinal. O mais divertido de todos os jogadores, sempre trazendo risadas divertidas para os treinos.

• • •