Siempre te esperé

Introducción

Esta historia surgió como un experimento. 

Después de terminar de escribir mi primer fanfic: "El príncipe y la niña huérfana", un buen día me pregunté:

«¿Podría escribir un fanfic en el cuál la relación romántica de Albert y Candy se desarrollara "detrás del escenario", sin cambiar nada en la historia y en los diálogos del manga original?»

¡Y así comenzó todo!

Este fanfic está basado completamente en el manga de "Candy Candy" de Mizuki & Igarashi y en la novela de "Candy Candy, la historia definitiva" de Keiko Nagita (aka Mizuki). 

Las escenas están tomadas directamente de las imágenes de los últimos tomos de dicho manga y de la correspondencia de la segunda y tercera parte de la novela; y habrá ocasiones también en las que integraré algo de la antigua novela.

Mi historia comienza en las imágenes no existentes, en los huecos, en los silencios y en el detrás de bambalinas de mi imaginación, por lo mismo no estará alejada de la narrativa original, pero espero que a la vez aporte algo nuevo.

No pretendo asegurar que las cosas pasaron como lo menciono aquí, pero tanto el manga como la novela dejan tantos huecos en la relación de Candy con Albert que es ahí en donde entra nuestra imaginación y nos permite crear fanfiction sin la necesidad de alterar la historia original en demasía... este fanfic es uno de esos.

Entiendo si algunas escenas románticas entre Albert y Candy que agrego en esta historia no vayan con su imagen de lo que realmente pasó, pero de nuevo, ese es precisamente el experimento.

Como me imagino es obvio con todo lo que les he dicho hasta ahora, desde mi punto de vista, Albert es la persona con quien Candy decide pasar el resto de su vida y si ustedes quieren considerar esto un Albert-Fic pueden hacerlo, pero para mi es simplemente "la historia" tal cual Nagita siempre nos la ha querido contar. Yo creo que el final del manga es igual que el final de la novela (con unos cuantos años de separación), Candy corriendo y refugiándose en los brazos de su príncipe de la colina.

Por lo tanto, Terry aparece en esta historia, pero solo en las ocasiones en las que aparece en los últimos tomos del manga o en las que se hace mención de él en la novela. Así que si por nada del mundo piensas que Albert pudo haberse quedado con Candy, bueno, creo que este fanfic no es para ti. Si por otro lado, aún no estás seguro por quién decidirte, o estás dispuesto a explorar posibilidades, espero que nos acompañes y te des la oportunidad leyendo esta historia.

¡Gracias por leer, espero la disfruten! 

Amy Giz🌹

Bibliografía:

"Candy Candy" manga (キャンディ・キャンディ) serializado originalmente por la revista Nakayoshi desde Abril de 1975 hasta Marzo de 1979. Basado en la historia escrita por Keiko Nagita (bajo el seudónimo de Kyoko Mizuki) e ilustrado por Yumiko Igarashi. 

"Candy Candy" - Antigua Novela (小説 キャンディ・キャンディ) escrita por Keiko Nagita y publicada en 1978, 1990 y 2003-2004 

"Shosetsu Candy Candy Final Story" (小説キャンディ･キャンディ) escrita por Keiko Nagita y publicada en su idioma original japonés en 2010 por ediciones Shodensha. 

Traducida oficialmente al:

Italiano: "Candy Candy, romanzo" & "Candy Candy, lettere", publicados en 2014 y 2015 por ediciones Kappalab.

Francés: "Candy Candy - Candice White l'orpheline" & "Candy Candy - Le prince sur la colline", publicados en 2019 por ediciones Pika Roman.

Castellano: "Candy Candy, la historia definitiva", publicado en 2020 por ediciones Arechi Manga.